Signification de "göz kesilmek" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE GÖZ KESILMEK EN TURC

göz kesilmek

QUE SIGNIFIE GÖZ KESILMEK EN TURC

définition de göz kesilmek dans le dictionnaire turc

regarder toute attention.

göz kesilmek Bütün dikkatiyle bakmak.

TRADUCTION DE GÖZ KESILMEK

Découvrez la traduction de göz kesilmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de göz kesilmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «göz kesilmek» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 为了减少眼
• Traducteur Français - espagnol: Para cortar el ojo
• Traducteur Français - anglais: To cut eye
• Traducteur Français - hindi: आंख में कटौती करने के लिए
• Traducteur Français - arabe: لخفض العين
• Traducteur Français - russe: Чтобы вырезать глаза
• Traducteur Français - portugais: Para cortar olho
• Traducteur Français - bengali: চোখ কাটা
• Traducteur Français - français: Pour couper oeil
• Traducteur Français - malaisien: Untuk mengurangkan mata
• Traducteur Français - allemand: Augen geschnitten
• Traducteur Français - japonais: 目をカットするには
• Traducteur Français - coréen: 눈 을 잘라
• Traducteur Français - javanais: Cut mripat
• Traducteur Français - vietnamien: Để cắt mắt
• Traducteur Français - tamoul: கண் குறைக்க
• Traducteur Français - marathi: डोळा कापून
• turc: göz kesilmek
• Traducteur Français - italien: Per tagliare occhio
• Traducteur Français - polonais: Aby wyciąć oko
• Traducteur Français - ukrainien: Щоб вирізати очі
• Traducteur Français - roumain: Pentru a reduce ochi
• Traducteur Français - grec: Για να κόψει το μάτι
• Traducteur Français - afrikaans: oog gesny
• Traducteur Français - suédois: Att skära öga
• Traducteur Français - norvégien: Å kutte øye

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖZ KESILMEK»

Découvrez l'usage de göz kesilmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec göz kesilmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Dikkate almak, hesaba katmak, göz önünde tutmak. 2. ... Nişan almak, gezlemek. nazar aylamak: Göz gezdirmek, bakınmak. nazardan salmak: Gözden uzak tutmak,önem vermemek,dikkate ... Dikkat ve ilgiyle bakmak, göz kesilmek, dikkatlice.

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

GÖZ KAMAŞTIRMAK : 1 — Fazla ışık sebebiyle bir an için görüşü bulandırmak. 2 — Hayranlık uyandırmak. «Projektör, gözlerini kamaştırmca hendeğe yuvarlandı.» GÖZ KARARI : Gözle yapılan tahmin. GÖZ KESİLMEK : Aşırı bir dikkatle, ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 210

gözetlemek, gözünü dikmek, göz kesilmek, süzmek rontgencia. alt. • dikizci, kadınları gizlice gözetleme alışkanlığı olan erkek rosto yapmak dey. it. t. • (birisini) bıçaklamak rota a. it. • yaklaşım, yöntem, yol yordam rozvelt bkz. • ruzvelt rönt bkz.

Bahattin Sezgin, 2013

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 555

Göz (gözlerini) açan günden (açandan) a- Çocukluktan, b- Her şeyi anlayandan beri, aklı erdiği zamandan beri. Göz açıb ... Göz açmağ a- Dünyaya gelmek, doğmak, b- Fırsat bulmak, imkan bulmak. ... Göz kesilmek Bütün dikkatiyle bakmak.

Seyfettin Altaylı, 1994

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 360

-as göydergi -yara göymek -yakmak göynük -üzgün göyünmek -yanmak göz -bölüm, büyü, çekme- ce, kaynak göz ... göz kamastirmak -hayran etmek göz kesilmek -bakmak göz kirpmak -isaret etmek göz koymak -istemek gözü oçÉmak göz ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Atatürk'ün inkılap hedefi ve tarih tezi - Sayfa 74

Bir fikir vermek için, Türkçeden bir isim, bir fiil ve bir türetme eki (morfem) alarak misaller görelim. a) Göz ismi: (görme organı) ... göz etmek (işaret), göz gezdirmek, gözden geçirmek, göz hapsine almak, göz kesilmek, göz kulak olmak, yüz göz ...

Ahmet Cevat Emre, 1956

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 168

Göz değmek. Göze girmek: Davranışları, sözleri ve yaptıklarıyla çevrede beğenilir, güvenilir, sevilir bir kişi olmak. ... Göz kararıyla: Ölçerek ya da tartarak değil, gözle oranlayarak, tahmin ederek Göz kesilmek: Bütün dikkatini toplayarak bakmak ...

Asım Bezirci, 1990

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 449

0 göz açamamak 1) işlerin sıkılığı, yoğunluğu yüzünden başka bir şeyle ilgilenmeye zaman ve olanak bulamamak, ör. ... göz kesilmek bütün dikkatini toplayarak bakmak, çok dikkatli gözlemek, göz kırpmadan 1) hiç acımadan, acımasızca.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Gazel Bahçesi:

ayağa göz kesilsin de yürüme nasıl olurmuş görsün. Divan edebiyatında makbul sevgili tipi ... örnek almasını tavsiye ediyor. “Baştan aşağı göz olmak” dikkat kesilmek demektir fakat bu ifadeyle aynı zamandatavusun tüyleride imâedilmektedir.

Cihan OKUYUCU, 2014

Almanca-Türkçe sözlük - Sayfa 468

Ki. tüfek, filinta 2hund m av köpegi; zagar; wie ein ~ aufpassen göz kesilmek; göz kulak olm.; kulak kabartmak 2iehre / atiç bilgisi 2platz m atis mey- dam; poligon °puiver n atiç barutu 2scharte / mazgal, barbakan 2schelbe / hedef levhasi; ...

Karl Steuerwald, 1974