Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "göz yıldırmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GÖZ YILDIRMAK EN TURC

göz yıldırmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GÖZ YILDIRMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «göz yıldırmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de göz yıldırmak dans le dictionnaire turc

Les yeux intimident Les yeux intimident. göz yıldırmak Gözünü korkutmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «göz yıldırmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC GÖZ YILDIRMAK


abandırmak
abandırmak
abliyi kaçırmak
abliyi kaçırmak
ablukayı kaldırmak
ablukayı kaldırmak
acıktırmak
acıktırmak
acılaştırmak
acılaştırmak
acındırmak
acındırmak
adlandırmak
adlandırmak
adlaştırmak
adlaştırmak
afallaştırmak
afallaştırmak
açtırmak
açtırmak
açıklaştırmak
açıklaştırmak
açındırmak
açındırmak
ağaçlandırmak
ağaçlandırmak
ağdalaştırmak
ağdalaştırmak
ağdırmak
ağdırmak
ağzına baktırmak
ağzına baktırmak
ağzından kaçırmak
ağzından kaçırmak
ağzının içine baktırmak
ağzının içine baktırmak
ağılandırmak
ağılandırmak
ağırlaştırmak
ağırlaştırmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME GÖZ YILDIRMAK

göz önü
göz önünde
göz önünde tutmak
göz önüne almak
göz önüne getirmek
göz pencere
göz pınarı
göz sevdası
göz süzmek
göz taşı
göz ucu
göz ucuyla bakmak
göz ucuyla görmek
göz ucuyla süzmek
göz var
göz yoklaması
göz yummak
göz yummamak
göz yuvarı
göz yuvası

MOTS EN TURC FINISSANT COMME GÖZ YILDIRMAK

Almanlaştırmak
ahmaklaştırmak
akis uyandırmak
aklaştırmak
aklına sığdırmak
aklını kaçırmak
aklını şaşırmak
akortsuzla ştırmak
aksırmak
akıllandırmak
akılsallaştırmak
akışkanlaştırmak
alacalandırmak
alafrangalaştırmak
alaturkalaştırmak
aldırmak
alâkalandırmak
alçaklaştırmak
alıklaştırmak
alıştırmak

Synonymes et antonymes de göz yıldırmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖZ YILDIRMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de göz yıldırmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GÖZ YILDIRMAK

Découvrez la traduction de göz yıldırmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de göz yıldırmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «göz yıldırmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

吓住眼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ojo daunt
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

daunt eye
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धौंसना आंख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرعب العين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обескураживать глаз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

daunt olho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দমানো চোখ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

daunt oeil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menghilangkan semangat mata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

daunt Augen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ひるませる目
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위압하다 눈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mripat daunt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm cho sợ mắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடக்கு கண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घाबरवणे डोळा
75 millions de locuteurs

turc

göz yıldırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

daunt occhio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nastraszyć oczu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бентежити очей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ochi înfricoșa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρομάζω μάτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afschrikken oog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Daunt öga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Daunt øye
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de göz yıldırmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GÖZ YILDIRMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «göz yıldırmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot göz yıldırmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖZ YILDIRMAK»

Découvrez l'usage de göz yıldırmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec göz yıldırmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kemalizm: - Sayfa 69
Yetiştirmekte sertlik, ebebi izah edilmiyerek yalnız hatalar üzerinde durmak, beden cezalarla göz yıldırmak gibi hayatı kapkara eden, çocuğa hayatı sevdirmiyen ve ürkek, korkak, çekingen, güçlükler kar"* şaşkın, iltifatlar dilenerek yılışık yapan ...
Şeref AYKUT, 2014
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 450
Polis, olayda göz yaşartıcı bomba kullanmış. 2) çok acıklı, çok duygulandıran, duygusal, duygulan- dırıcı. goz yıldırmak 1) insana yılgınlık vermek 2) birinin gözünü korkutmak, gözdağı vermek, göz yummak kusurları görmezlikten gelmek, ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Kamâlizm: Cumhuriyet Halk Partisinin programının izahı - Sayfa 92
Yetiştirmekte sertlik, sebebi izah edilmeyerek yalnız hatalar üzerinde durmak, bedenî cezalarla göz yıldırmak gibi hayatı kapkara eden, çocuğa hayatı sevdirmeyen ve ürkek, korkak, çekingen, güçlükler karşısında şaşkın, iltifatlar dilenerek ...
Şeref Aykut, 2008
4
Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 345
Göz yıldıran. Demoralisateur,trice adj. et n. Ahlâk bozucu. Fütur verici, kuvvei maneviye kırıcı, göz yıldırıcı. DemoralISatlOrl n.f. Ahlâk bozma; fütur verme; kuvvei maneviye kırma, göz yıldırma. Ahlâk bozukluğu; yeis, fütur; kuvvei maneviye ...
Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935
5
Ekber: bir Türk dâhîsi - Sayfa 88
... teklifin kabul edildiğini göseriyor. ihtimal ki, bu teklifi ileri sürenlerin maksadı, göz yıldırmak ve bu manevra sayesinde dava kazanmaktı. Maksatlarına nail olamayınca vazgeçmek için bahane aramışlar ve bulmuşlardı. Bu sırda imparator ...
Ömer Rıza Doğrul, 1944
6
Tarihte Girit ve Osmanlılar dönemi - Sayfa 63
GÖRÜLMEMİŞ VAHŞET Girit asileri savaşmıyor, göz yıldırmak için benzeri görülmemiş cinayetler işliyorlardı. İşte tarihin kaydı: "Yakaladıkları Osmanlı askerlerini, ellerini keserek, derilerini yüzerek, göğüslerini yarıp kalplerini çıkararak ...
N. Ahmet Banoğlu, 2005
7
Kuyucaklı Yusuf - Sayfa 108
Bazen aksi bir karakol kumandanı veya hapishane müdürü geliyor, birkaç gün, o da kendini göstermek ve göz yıldırmak için, sertlik yapıyor, fakat bazı mahpusların dışardaki akrabaları gelip kendisiyle konuştuktan sonra, her şey eski şekline ...
Sabahattin Ali, 1976
8
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 326
covert cov-ertD ['kAvsrtJ sakh. gizli, ortulu. cov-et['kAVit] vlt. gipta etmek. imren- Imek, goz dikmek: ~-ous D [.as] a<;- go'zlii, goz diken. cow1 zo [kau] n. inek. cow2 [,] vlt. korkutmak, sindirmek, yildirmak. cow-ard|'k;io,x]| «• & adj. korkak, 6d- lek, ...
Resuhi Akdikmen, 2006
9
Kur’ân-ı Kerîm’de Sahabe:
Ebû Süfyan Mekke'de kıtlık ve kuraklık olduğunu bahaneederek askeribirsefere çıkmayı göze alamamıştı. Fakat yine de müslümanları yıldırmak için, bircasusunu Medine'ye göndermişti. Casusun işi, Kureyşlilerin büyük bir askeri hazırlık ...
Ergün ÇAPAN, 2014
10
Metropol sürgünleri: denize ekmek banıp yiyenlerin hikayesi - Sayfa 51
Bugün ise göz boyama ihtiyacı dahi hissetmiyor. ... istenilmeyeni çeşitli stratejilerle (eski otobüs tesis etmekten ruhsatsız içkili lokallere göz yummaya kadar) tecrit etmek ve yıldırmak açısından devlet her zamankinden de güçlü ve mevcut.
Gülşen İşeri, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Göz yıldırmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/goz-yildirmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z