Téléchargez l'application
educalingo
kanına girmek

Signification de "kanına girmek" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KANINA GIRMEK EN TURC

kanına girmek


QUE SIGNIFIE KANINA GIRMEK EN TURC

définition de kanına girmek dans le dictionnaire turc

entrer dans le sang pour tuer ou tuer quelqu'un. Pour vaincre une fille.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC KANINA GIRMEK

abideleştirmek · acayipleştirmek · aceleleştirmek · aceleye getirmek · acemleştirmek · ad çekmeye girmek · ad çektirmek · adîleştirmek · affettirmek · ahenkleştirmek · ahıra çevirmek · aklına getirmek · aklından geçirmek · aksettirmek · akıl erdirmek · akıldan geçirmek · açmaza getirmek · açıklık getirmek · ağzının içine girmek · ağız değiştirmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KANINA GIRMEK

kanıklanmak · kanıklık · kanıkma · kanıkmak · kanıksama · kanıksamak · kanıksayış · kanıma göre · kanına dokunmak · kanına ekmek doğramak · kanına susamak · kanını emmek · kanını içine akıtmak · kanını kaynatmak · kanını kurutmak · kanını yerde koymak · kanırma · kanırmak · kanırtma · kanırtmaç

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KANINA GIRMEK

aktifleştirmek · alevlendirmek · altını üstüne getirmek · alıcı kılığına girmek · ameliyat geçirmek · ant verdirmek · araya girmek · araya soğukluk girmek · askerîleştirmek · at çevirmek · ateh getirmek · ateşlendirmek · avurt şişirmek · ayak değiştirmek · ayakkabılarını çevirmek · ayağına getirmek · azmettirmek · bahse girmek · basitleştirmek · başı belâya girmek

Synonymes et antonymes de kanına girmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KANINA GIRMEK»

kanına girmek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kanına girmek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KANINA GIRMEK

Découvrez la traduction de kanına girmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de kanına girmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kanına girmek» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

勾引
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

seducir
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

seduce
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बहकाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غوى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

соблазнять
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

seduzir
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পটান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

séduire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menggoda
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

verführen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

誘惑します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

유혹
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngarih-arih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quyến rũ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கவர்ச்சியை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रक्तामध्ये जा
75 millions de locuteurs
tr

turc

kanına girmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sedurre
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

uwieść
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

спокушати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

seduce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποπλανώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verlei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förför
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forføre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kanına girmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KANINA GIRMEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de kanına girmek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kanına girmek».

Exemples d'utilisation du mot kanına girmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KANINA GIRMEK»

Découvrez l'usage de kanına girmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kanına girmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
gan dökmek: Kan dökmek, ölüme yol açmak, cana kıymak. gan eñremek: Kan ağlamak, büyük bir üzüntü içinde olmak. ... ganına galmak:Kanına girmek, birini öldürmek veya öldürtmek. ganını geçmek: Caninin suçunu bağışlamak, kan davası ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Örneğin; “Kanına girmek” deyimi, “kanıma girmek, kanımızagirmek, kanlarına girmek” şekillerinde kullanılabilir. • Deyimlerin şekilleri yörelere ve tarihlere göre değişiklik gösterebilir.Buyüzden bazen deyimlerinaynı anda, farklı şekillerde ...
Rahime Sönmez, 2013
3
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Allah murad etmeyince hiçbir şey yapamazlar, görmez misin, Allah kesinlikle dilemiş olsaydı, bu peygamberlerden sonra ümmetleri, kendilerine bu kadar hak deliller geldikten sonra, birbirlerinin kanına girmezler, savaş etmezlerdi.
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
4
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
enthusiasti- cally adverb istekli bir şekilde entice /m'taıs/ verb [T] to persuade someone to do something by offering them something pleasant ayartmak, baştan çıkarmak, kandırmak, kanına girmek [+ to do sthl Supermarkets use ali sorts oftricks ...
Cambridge University Press, 2009
5
Ben de Halimce Bedreddinem
Ve de kardeş kanına girmek, bayağılıkların en bayağısı bir iştir... Gelgelelim, senin de bildiğin bir Türkmen göreneği vardır. İki kişi beş kişiyle kapışmışsa, gerçek yiğidin yeri iki kişinin yanıdır. Öyle mi, değil mi? Bu, dürüstlüğün, mertliğin ...
Radi Fiş, 2014
6
Gençler İçin Tarihi Değiştiren Olaylar: - Sayfa 108
Olaylar bu şekle büründüğünde Hz. Hüseyin'e karşı ılımlı tavırları olduğu bilinen Ömer b. Sa'd, onları çembere alan ordunun başındaydı. Hz. Hüseyin'le onun kanına girmek zorunda kalmayacağı bir anlaşma yapmak niyetiyle görüşmelere ...
İrfan Gürkan Çelebi, 2014
7
Vezir: Nizamülmülk
Akrabaların kanına girmek doğru değildir. Uğursuzluk getirir, devletiniz çabuk zeval bulur.” Alparslan, Veziri'nin bu sözleri üzerine onları affetti ve 'şah', 'emir' gibi rütbelerinin kendilerinden alınarak memleket dışında yaşamaları şartıyla hepsini ...
Mürsel Gündoğdu, 2014
8
Rapor 7-8: Rapor 7 Rapor 8
Ama böyle bir şiddet, sırası gelir, kurtarıcı olur; ve birkaç günahsızın çaresiz ve haksız yere kanına girmek pahasına bütün bir cemiyet «masun korunmuş» kalır. Batılı hukuk anlayışında, bir suçsuzun ceza görmesindense yüz suçlunun serbest ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
9
Dil yazıları - Sayfa 265
... iki kat olmak) kadir olmamak kana boyamak kanadı altına almak kan ağlamak kana yumak kan bahası kan dökmek kanına girmek (kan dök-) kanını içmek kanını kana kana içmek kanını kurutmak kan yutmak kapısında esir olmak (kapısında ...
Kerime Üstünova, 2002
10
Bursa Halk Kültürü: Uludağ Üniversitesi II. Bursa Halk ...
Kul hatâ kılsa nola afv-i şehenşâh kanı Tutalım iki elim kanda imiş kanı kerem (20.Kas./27) 21. Kadem basmak ... Kanına girmek Birini öldürmek, bir şeyi hiç etmek zarar vermek, ziyan etmek anlamlarını taşımaktadır. Ahmet Paşa bir beytinde ...
Uludağ Üniversitesi, 2005

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KANINA GIRMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kanına girmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sabahattin Önkibar
Millilik Suriye'de Haçlı kumpanyasına dahil olup yüz binlerin kanına girmek midir? ÜNİTERLİK, BAŞKANLIK VE MİLLİLİK! İhvan örgütünün peşine takılıp Mısır ... «Aydınlık Gazetesi, sept 15»
2
Erdoğan tetikçi arayışına çıktı
Kürdistan'da pasif koruculuk yapan, yapmayan ve kardeş kanına girmek istemeyen tüm büyük ailelere, sistemi yenileme ve silahlanma teklifi götürüldü. Saray'ın ... «Özgür Gündem, sept 15»
3
Deniz Seki kanser mi?
uyuşturucu almak satmak, içilmesine ortam hazırlamak, milletin kanına girmek ve daha sonra bir takım medya ve cahil insanımız çıksın çıksın ee o zaman herkes ... «Mynet Haber, févr 15»
4
"Çözüm Sürecini Baltalamak Büyük Günahtır"
Çünkü insanların kanına girmek, bir şekilde helaliyle kazandığına musallat olabilmek, bu coğrafyaya yapacağı yatırımlara önemli ölçüde sekte vurmaya çalışmak ... «Son Dakika, oct 14»
5
Türkiye'yi işgalden sorumlu Yunan yöneticileri ve askerleri …
Emperyalistlerden görev alarak komşuyu işgale kalkışmak ve yüzbinlerce Anadolu insanının kanına girmek, 1922 yılında vatana ihanet suçuydu. O zaman ... «Ulusal Kanal, sept 14»
6
Karadaği: Sisi'nin Kabe'ye girmesi kabul edilemez
Allah'ın yanında bir Müslüman'ın kanına girmek Kabe'yi paramparça etmekten daha ağırdır. Durum böyle iken binlerce Müslüman'ın katilinin Kabe'ye girmesi ... «İlke Haber Ajansı, août 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kanına girmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kanina-girmek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR