Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kanını yerde koymak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KANINI YERDE KOYMAK EN TURC

kanını yerde koymak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KANINI YERDE KOYMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «kanını yerde koymak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de kanını yerde koymak dans le dictionnaire turc

mettre le sang sur le sol. kanını yerde koymak Birini öldüreni ölümle cezalandırmamak.

Cliquez pour voir la définition originale de «kanını yerde koymak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KANINI YERDE KOYMAK


ad koymak
ad koymak
adam hesabına koymak
adam hesabına koymak
adam yerine koymak
adam yerine koymak
adaylığını koymak
adaylığını koymak
adını koymak
adını koymak
ahmak yerine koymak
ahmak yerine koymak
aklına koymak
aklına koymak
alıkoymak
alıkoymak
ambargo koymak
ambargo koymak
aptal yerine koymak
aptal yerine koymak
aracı koymak
aracı koymak
araya koymak
araya koymak
arma soymak
arma soymak
başını ortaya koymak
başını ortaya koymak
bir köşeye koymak
bir köşeye koymak
bir yastığa baş koymak
bir yastığa baş koymak
birbirinin gözünü oymak
birbirinin gözünü oymak
boş koymak
boş koymak
çekince koymak
çekince koymak
çelenk koymak
çelenk koymak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KANINI YERDE KOYMAK

kanıksayış
kanıma göre
kanına dokunmak
kanına ekmek doğramak
kanına girmek
kanına susamak
kanını emmek
kanını içine akıtmak
kanını kaynatmak
kanını kurutmak
kanırma
kanırmak
kanırtma
kanırtmaç
kanırtmak
kanısında olmak
kanış
kanıt
kanıtlama
kanıtlamak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KANINI YERDE KOYMAK

doymak
ekmeğine göz koymak
el koymak
faaliyetten alıkoymak
fiile koymak
gönül koymak
göz koymak
gözü doymak
gözünü oymak
gümrük koymak
gün koymak
haciz koymak
hâle yola koymak
isim koymak
işini yoluna koymak
kafasına koymak
kafese koymak
karşı koymak
kayıt koymak
kâr koymak

Synonymes et antonymes de kanını yerde koymak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KANINI YERDE KOYMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de kanını yerde koymak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KANINI YERDE KOYMAK

Découvrez la traduction de kanını yerde koymak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de kanını yerde koymak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kanını yerde koymak» en turc.

Traducteur Français - chinois

把血在地板上
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

poner la sangre en el suelo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

put the blood on the floor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फर्श पर खून डाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وضع الدم على الأرض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поставить кровь на полу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colocar o sangue no chão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেঝেতে রক্ত ​​করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mettre le sang sur le sol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meletakkan darah di atas lantai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

legte das Blut auf dem Boden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

床に血を置きます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바닥에혈액 을 넣어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sijine getih ing lantai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đưa máu trên sàn nhà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தரையில் இரத்த வைத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्लोअरवर रक्त ठेवा
75 millions de locuteurs

turc

kanını yerde koymak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mettere il sangue sul pavimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

umieścić krwi na podłodze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поставити кров на підлозі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a pus sângele de pe podea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βάλτε το αίμα στο πάτωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sit die bloed op die vloer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sätta blodet på golvet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sette blodet på gulvet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kanını yerde koymak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KANINI YERDE KOYMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kanını yerde koymak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kanını yerde koymak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KANINI YERDE KOYMAK»

Découvrez l'usage de kanını yerde koymak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kanını yerde koymak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Şehitlerin Kanı Yerde Kalmayacak: - Sayfa 214
Her yerine yediği şişler ile aşırı kan kaybından dolayı ve gardiyanların demir çubuklarını da kafasına yediğinde Yalnız Kurt olduğu yere ... Zaten mektubu ve ziyaretçisi gelmediğinden mektup ve ziyaretçi yasağı koymaya gerek kalmamıştı.
Zeki Genç, 2012
2
Aşkarlık ve yenidenkurma döneminde Azerbaycan'ın ... - Sayfa 29
O, kanlı 19 Ocak'dan sonra tam 7 ay yaşadı. ... (Azer- baycanı) gaddarlara karşı koruyacaklarına ve şehit kanını yerde koymayacaklarına yemin etsinler. ... 2-Düğüm koymak; Dert koymak değiştirilerek ona "Kanlı Meydan" adı verilmelidir.
Ыасин Аслан, 1992
3
Uğur Mumcu cinayeti - Sayfa 14
Öyleyse «Uğur' un kanının yerde kalmaması» için bu bayrağı yükseltmek gerekiyor. ... Eğer onlar yine küçük çıkarların siyasetini gütmeyi sürdürürlerse ve «perişanlık» devam ederse, kamuoyu aşağıdan yukarıya doğru ağırlığım koymak ...
Atilla Coşkun, 1994
4
Türk Söylence Sözlüğü: Turkish - Turkic Mythology ... - Sayfa 43
Anma yeri (Allah'ın adının anıldığı yer) demektir. ... Komaltmak: Namaz Kılmak (Koymak, başı yere koymak anlamında). ... Türk-Moğol kültüründe önemli bir yer tutan kan kardeşliği de yine ant içilerek gerçekleştirilir ve bu kan kardeşi olmuş bu ...
Deniz Karakurt, 2011
5
Hastalıklar & Çareler
... bu sırada ayaklarınızı kalp seviyesinden 20 cm yukarı kaldırmalısınız, ayrıca gece yatarken de ayaklarınızı yüksek bir yere koymak sizi rahatlatacaktır. ... Ayaklarınızı değişimli olarak bir sıcak su bir soğuk su içine koymak kan dolaşımını artırır.
Sevinç Sultan Yazla, 2015
6
Ev İlaçları: - Sayfa 56
SAĞLIK ÜZERİNE OLAN TEderiyi kabartIcI madde dolayısile eskiden iç âzasındaki kanı dışarıya çekmek için ISIrgan ... Evlerde de ev ilâ CI olarak kullanılacak bir yeri ve faydası kalmamıştır. ... üzerinde çıkacak kırmızılıkların geciktiği vakalarda, Isırgan yapraklarını deri üzerine koymayı tavsiye eden hekimler görülmüşse de ...
Dr.Nuri Ömer Ergene, 2014
7
Türk film araştırmalarında yeni yönelimler: Sinema ve seyir
Evden zorla at alınır, yem toplanır. Hüseyin'in (Kozanoğlu) kız kardeşine tecavüz edilir, babası Osman öldürülür. Babasının kanını yerde koymamak kararıyla dağa çıkan ve eşkıyaların arasına karışan Kozanoğlu kısa zamanda eşkıyalığın iç ...
Deniz Derman, ‎Melis Behlil, ‎Övgü Gökçe, 2007
8
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 144
sevgiliyle cinsel ilişki kamış koymak • 1 - birine düzen kurup işini bozmak 2. iki kişinin arasına girip arabozanlık etmek 3. söz ... göbekli erkek 2. orospu kan almak • birini delici, kesici bir araçla yaralamak kan doğramak • 1. bir işi engellemek 2.
Bahattin Sezgin, 2013
9
Toroslarda görüşürüz!: Karaisalı, Aladağlar, Pozantı ve ... - Sayfa 158
Birbiri ardı sıra top gülleleri şehir merkezinde İstiklal Ortaokulu'nun bulunduğu yerdeki Fransız ordugahında paniğe ... yuvarlanan topu kurtarmak diğer yandan düşmana karşı koymak isterken her taraftan atılan kurşunlarla olduğu yere yığıldı. ... 15 Ağustos 1920 tarihinde gerçekleşen olaydan sonra Türk tarafı Fransız kumandana sert bir nota vererek Sclahattin'in kanının yerde kalmayacağı bildirildi.
Cezmi Yurtsever, 2008
10
Türk folklor araştırmaları - 17. cilt - Sayfa 8009
Yerden ayağını kuş kimi üzüm, Yay kimi dartılıp, ok kimi s üzüm Gene esirlenmiş Muğan'a düzün Baş alıp gedirsen hayana ... Avcı İnsaf eyle geçme bu düzden, O kara gözünü ayırma bizden, Koyma yara geçe Öreğimizden Koyma öz kanına ...
İhsan Hinçer, 1976

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KANINI YERDE KOYMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kanını yerde koymak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Beni Affet son bölüm fragmanı izle Star TV
Tunç'un kanını yerde koymak istemez. Nalan, adamı Abbas'ın yaptıklarını öğrenir. Durumu her geçen gün iyiye giden Bahar, Kemal'den ayrılmak istemez. Cesur ... «Özgür Haberci, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kanını yerde koymak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kanini-yerde-koymak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z