Téléchargez l'application
educalingo
karar vermek

Signification de "karar vermek" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KARAR VERMEK EN TURC

karar vermek


QUE SIGNIFIE KARAR VERMEK EN TURC

définition de karar vermek dans le dictionnaire turc

prendre une décision pour prendre une décision.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC KARAR VERMEK

abayı sermek · abdestini vermek · acı vermek · ad vermek · aday göstermek · adını vermek · ahenk vermek · akla fenalık vermek · aklı ermek · aklını ba şka yere vermek · akıl vermek · akıllara durgunluk vermek · alabanda vermek · albeni vermek · alıp vermek · aman vermek · açık bono vermek · açık vermek · ağzını kiraya vermek · ağız ağıza vermek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KARAR VERMEK

karar · karar almak · karar altına almak · karar bulmak · karar kılmak · karara bağlamak · karara kalmak · karara varmak · karargâh · kararınca · kararında bırakmak · kararış · kararlama · kararlamadan · kararlamak · kararlaşma · kararlaşmak · kararlaştırılma · kararlaştırılmak · kararlaştırma

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KARAR VERMEK

anahtar vermek · anlam vermek · anlayış göstermek · ant vermek · ara vermek · aralık vermek · araya vermek · arka arkaya vermek · arka vermek · ateş vermek · ateşe vermek · avans vermek · ayak vermek · aylık vermek · azap vermek · aş ermek · aş yermek · aşinalık göstermek · balo vermek · banttan vermek

Synonymes et antonymes de karar vermek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KARAR VERMEK»

karar vermek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de karar vermek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KARAR VERMEK

Découvrez la traduction de karar vermek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de karar vermek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «karar vermek» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

决定
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

decidir
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

decide
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقرر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

решить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

decidir
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সিদ্ধান্ত নেন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

décider
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

membuat keputusan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

entscheiden
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

決めます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

결정
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

arep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quyết định
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முடிவு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

निर्णय
75 millions de locuteurs
tr

turc

karar vermek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

decidere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zdecydować
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вирішити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

decide
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποφασίζει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

besluit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

besluta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bestemmer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de karar vermek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KARAR VERMEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de karar vermek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «karar vermek».

Exemples d'utilisation du mot karar vermek en turc

EXEMPLES

9 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KARAR VERMEK»

Découvrez l'usage de karar vermek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec karar vermek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ÇOK KRİTERLİ KARAR VERME YÖNTEMLERİ: - Sayfa vii
Günümüzde insanoğlu yaşamının her döneminde hayatını sürdürebilmek için karar vermek zorundadır. Bireyin çevresi genişledikçe karar vermesi zorlaşır çünkü artık nicel değişkenlerin yanında nitel değişkenleri de ölçmek zorundadır.
Bahadır Fatih YILDIRIM, ‎Emrah ÖNDER, ‎Mustafa CAN, 2014
2
Hayvan Olmak Günahtır: Bir Bilgelik Ansiklopedisi - Sayfa 304
Kararlar Yeni Seçenekler Doğururlar Bir şeye karar vermek, karşı konulmaz bir biçimde o kararı uygulayabilme gücü verir. Eğer bir yolunu bulmaya karar vermişseniz bulursunuz. Mesele hemen o yolu bulmak değil, o yolu bulmaya karar ...
Mustafa Çay, 2012
3
Bilişim Sektöründe İşe Girme Yöntemleri (Kariyer ve ...
İçinde yer aldığınız veya yönettiğiniz projeler, işinizin detayları konusunda mülakatçıya bilgi verir. ... Örneğin finansçılar, borsa uzmanları ve bankacılar gibi stresli ve hızlı karar vermenin çok yoğun olarak yaşandığı meslek kollarında bu yetiye ...
Ali Topalan, 2015
4
Zaman Bilinci: 25. Saat Etkinliği
“Eğer eylem yoksa,aslında karar vermemişsiniz demektir.” Çünküeylem kararın tamamlayıcısıdır. 2–Herhangi birşeyi başarmanın en zor adımının, gerçek bir karar vermek, adanmak olduğunu unutmayın. Kararınızı zekice, ama çabukverin.
Mahmut Harmancı, 2014
5
AVRUPA İNSAN HAKLARI SÖZLEŞMESİ'NDE SINIR DIŞI ETME VE ...
Dolayısıyla, sınır dışı kararı yetkili makam tarafından, maddi hukuk hükümlerine ve usul kurallarına uygun olarak ... ilke olarak Sözleşmeci devletlerin ülkelerinde bulunan bir yabancıyı sınır dışı edilmesine karar vermek konusunda bir takdir ...
Dr. Ergin ERGÜL, 2015
6
Hayalet ( Yeniden Doğuş )
Sizi her şeyden çok sevdim ve inan bana bunun için sizlerden ayrı kaldım. Sana ve belki de doğacak bütün vatan evlatlarına, daha iyi bir ülke bırakabilmek için. Umarım sana iyi bir miras bırakabilmişimdir... Bir karar vermek zorundasın Atılgan.
Erdem Kancan, 2014
7
Dünyada Başkanlık Sistemi Uygulamaları: ABD, Brezilya, ... - Sayfa 74
Ayrıca, Meclis ondan az yirmiden fazla sayıda olmamak şartıyla üyelerinin imzasıyla hükümet mensuplarının suçlu olup olmadığına karar verebilir. Suçlama devlet başkanı hakkında olabileceği gibi hükümet mensubu bakanlar için de olabilir.
Nebi Miş, ‎Ali Aslan, ‎Hazal Duran, 2015
8
Dünün Dünyası: Bir Avrupalının Anıları
Parti elinden geldiğince karar vermeyi ertelemeye çalışıyordu. Fakat 1934 yılının başına gelindiğinde artık kendi yasasına mı yoksa zamanın en büyük müzisyenine mi karşı gelecek, karar vermek zorundaydı. Karar daha fazla ertelenemezdi.
Stefan Zweig, 2015
9
İmkansız Yoktur: - Sayfa 60
Şimdi bütün hayatınız boyunca, kendinize yüksek hedefler koyma ve standartlarınızı sürekli yüksek tutma kararı verin. Öylesine adanmış bir karar verin ki, hiçbir rüzgâr kanatlarınızla mücadele edecek kadar güçlü olmasın. Engelleri bir bıçak ...
Mustafa Çay, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KARAR VERMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme karar vermek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Karar vermek zor
Bugün ne yapılabilir ? bugün kafa karıştırıcı koşullar dikkat etmek gerek. Eğer yeteri kadar akılcı davranmazsak kendimizi kurban yerinde bulabiliriz. Düşünceli ... «Milliyet, oct 15»
2
Karar vermek benim işim!
Pereira'dan, Van Persie'ye cevap: Oyuncularım beğensin ya da beğenmesin bu takımın hocası benim. Karar vermek benim işim. Robin van Persie'nin maç ... «Fotomaç, sept 15»
3
Vitor Pereira: ''Oyuncular beğensin veya beğenmesin, karar vermek
Benim sorumluluğum karar vermek. Van Persie'nin oyuna girdikten sonra gösterdiği performanstan dolayı mutluyum. Hiçbir oyuncu kulübede oturmak istemez. «HABERTURK, sept 15»
4
Aşk ve sevgi hakkında karar vermek için 17 yaş çok erken
Bu kadar genç yaşta, aşk, sevgi, ilişkiler ve erkekler hakkında kesin kararlar vermiş. ... Çünkü henüz aşkı, sevgiyi aramak ve karar vermek için çok erken. «Hürriyet, août 15»
5
Davutoğlu: Keşke Cumhurbaşkanımızı böyle bir karar vermek
Başbakan Ahmet Davutoğlu Ankara'da açıklamalarda buylundu ve basın mensuplarının sorularının cevapladı. Davutoğlu konuşmasında, "Kılıçdaroğlu'na görev ... «Halkın Gazetesi Birgün, août 15»
6
'Red Bull motor markasına karar vermek üzere'
'Red Bull motor markasına karar vermek üzere'. Daniel Ricciardo, takımı Red bull'un önümüzdeki iki hafta içerisinde gelecekte hangi motoru kullanacağı ... «TürkiyeF1.com, juil 15»
7
Yunan halkı kararını verdi
Yunan vatandaşlar kreditörlerin nakit akışının yeniden sağlanması karşılğında öne sürdüğü koşulları hükümetin kabul edip etmemesi konusunda karar vermek ... «Milliyet, juil 15»
8
"Karar vermek çok zor oldu"
Ailemle, menajerim Ahmet Bulut ile oturup konuştuk. Karar vermek çok zor oldu. Umarım hayırlısı olur. Yıllarca alt yapıda oynadım, Mecidiyeköy'den Fulya'ya az ... «NTVSpor.net, juil 15»
9
Ferrari: 'Raikkonen'in geleceğine karar vermek için henüz çok erken'
Ferrari takım patronu Maurizio Arrivabene, 2016'da Raikkonen'in takımda kalıp kalmayacağına karar vermek için henüz çok erken olduğunu dile getirdi. «TürkiyeF1.com, juin 15»
10
'Karar vermek' bazı kişiler için neden zordur?
Karar, dilemek ile eyleme geçmek arasındaki köprüdür. Karar vermek , kendini bir eylemin akışına adamak demektir. "Eğer ardından hiçbir eylem gelmiyorsa ... «Milliyet, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Karar vermek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/karar-vermek>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR