Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "köprünün" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KÖPRÜNÜN EN TURC

köprünün play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KÖPRÜNÜN EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «köprünün» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de köprünün dans le dictionnaire turc

il est utilisé dans le sens où "les conditions ont beaucoup changé avec le temps, l'ancienne situation n'est pas restée". köprünün "zamanla şartlar çok değişti, eski durum kalmadı" anlamında kullanılır.

Cliquez pour voir la définition originale de «köprünün» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KÖPRÜNÜN


tecennün
tecennün

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KÖPRÜNÜN

köprü
köprü altı çocuğu
köprü başı
köprü başını
köprü kurmak
köprü yol
köprü
köprücük
köprücük kemiği
köprücülük
köprüden
köprüleniş
köprülenme
köprülenmek
köprüleri atmak
köprü
köpük
köpük gibi
köpükleniş
köpüklenme

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KÖPRÜNÜN

ala gün
artık gün
açık tribün
başı bütün
bodur tavuk her gün
boğazına düşkün
bugün
bugüne bugün
bükün
büsbütün
bütün
bütün bütün
canına düşkün
canına tükürdüğümün
dini bütün
dördün
dün
düğün
çökkün
çözgün

Synonymes et antonymes de köprünün dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KÖPRÜNÜN»

Traducteur en ligne avec la traduction de köprünün à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KÖPRÜNÜN

Découvrez la traduction de köprünün dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de köprünün dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «köprünün» en turc.

Traducteur Français - chinois

桥梁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

puente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bridge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جسر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мост
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ponte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেতু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pont
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jambatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brücke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブリッジ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jembatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूल
75 millions de locuteurs

turc

köprünün
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ponte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

most
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

міст
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pod
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γέφυρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de köprünün

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KÖPRÜNÜN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «köprünün» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot köprünün en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KÖPRÜNÜN»

Découvrez l'usage de köprünün dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec köprünün et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sonsuzluğun Işığı Seni Aydınlatsın:
Bir gün, Hz. Peygamber ashâbına, “Allahu Teâlâ size bir köprüyü misal veriyor” diyerek, şöyle birköprütarifetti: “Köprünün iki tarafında kapılarıaçıkikisur bulunur. Kapılarda sarkıtılmış perdeler vardır. Köprününgirişindebir tellâl şöyle seslenir: 'Ey ...
Metin Karabaşoğlu, 2011
2
Evliya Çelebi:
Büyükçekmece'de hep yontulmuş, düzgün ve parlak taşlardan yapılmış kuvvetli bir köprü vardır. Köprünün ortasında beyaz birhammermer üzerinde Karahisârlı Hasan Çelebi yazısı ile Sultânı memâlikü'lArab ve'lAcem essultan bin essultan ...
Yusuf ÇETİNDAĞ, 2014
3
Kayıp Renk:
GALATA KÖPRÜSÜ'NÜN üzerinde bilmem kaç yüz çeşit karakter vardı. Kaç yüz farklı niyet, kaç yüz farklı umut vekaç yüz farklı bakış? Hırpani kılıklı yaşlı adam sol elinin içindeki torbayı kokmuş ve kirden parıldayan paltosunun cebinde sımsıkı ...
Hüseyin Tunç, 2012
4
Kabrin Ötesi:
Köprünün altından gelen ateş dalgalarının korkunç uğultusu ve Cehennem köpürmelerinin ürpertengürültüsü kulaklarında çınlıyor.Melekler bir taraftan“Ey Rabbimiz! Bunun üzerindenkimi geçirmek istersin?” diye sorarkendiğer taraftan Allah'a ...
El-Muhasibi, 2014
5
Ahmet Muhtar Büyükçınar:
Karşı taraftan yükünü ve yolcusunu alan dev kayığın bize doğru geldiğini görünce çabucak elbisemi giyindim. Birecik'e –1950'den sonra– köprü yapılıncaya kadar asırlar boyuyük ve yolcu taşıyanbudev kayıklar, ağır yüklü büyük bir kamyonu ...
Cihan OKUYUCU, 2014
6
Taşları Konuşturan Adam:
İki günsonra ordu neredeyse bütün mühimmatı köprüden geçirme işini tamamlamıştı. Karşıya geçen askerler ordu düzenindeki yerlerinialmıştı. Herkes, mevzilenmiş olduklarıyerde Sultan Süleyman'ın emrini beklemeye koyulmuştu. Köprünün ...
Mürsel Gündoğdu, ‎Ahmet Ay, 2014
7
İstanbul Ulaşım Zaman Dizini: - Sayfa 103
Mahmut tarafından Haliç üzerinde Unkapanı-Azapkapı arasında Hayratiye Köprüsü'nün (Cisr-i Atik) açılışı. II:Mahmut: 'Köprünün yapılmasından maksat, karşılıksız ahaliye kolaylık ve menfaat sağlamaktır. Zinhar kimseden bir akçe alınmasın'.
Zikrullah Kırmızı, Fehime Tunalı Çalışkan, 2012
8
Binbir Gece Masalları 2 (Gençler İçin Seçme Eserler-15):
Kıyıdailk karşılarına çıkankayığa binip nehri geçmişler ve şehrin öteki taraflarını da gezip dolaştıktan sonra dönüşte, kayığa binmeden iki kıyı arasındaki köprünün yolunu tutmuşlar. Bu köprüyü geçtikten sonra Halife,birdenbire tam bu köprünün ...
Neslihan ÇETİNDAĞ, 2014
9
Nuhun Gemisi: Bu Diyar Baştanbaşa
Haliçten,ışık selinin içindenbalıkçıların sesleri geliyor. Çarnaçardönüp Köprüden, yani Köprünün Haliç iskelesinden balık tutanları seyre dalıyorum. Köprünün kenarında demir atmış motorların içlerinde, kayıkların Görülmemiş Lüfer Akını ...
Yaşar Kemal, 2014
10
Ergenekon'un Şifreleri:
Bu köprünün altından çok sular akacak.” diye bağırmışsın. Kamera kayıtları var. Hangi sular akacak? – Köprünün altından sudan başka ne akar? Boğaz Köprüsü'nün altından akan suları kastettim. Reina'nın önünden hep sular akar.
Ali Erkan Kavaklı, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KÖPRÜNÜN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme köprünün est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
3. köprünün kedi yolundaki çalışmalar devam ediyor
ICA'nın hayata geçirdiği 3. Boğaz Köprüsü ve Kuzey Marmara Otoyolu Projesinde köprünün kedi yolundaki çalışmalar devam ediyor. Köprünün halatlarının ... «Milliyet, août 15»
2
3. Köprü'de son durum
3'üncü Boğaz Köprüsü ve Kuzey Marmara Otoyolu Projesi'nde Asya yakasına konulacak ve köprünün ana halatına ilk bağlanacak olan 12'nci tabliyenin ... «İhlas Haber Ajansı, août 15»
3
3. Köprünün kadın mühendisi Avrupa'dan Asya'ya yürüdü
ICA'nın hayata geçirdiği 3. Boğaz Köprüsü ve Kuzey Marmara Otoyolu Projesi'nde büyük bir adım daha atıldı. Köprünün ışıklandırma çalışmalarının bitirilmesinin ... «Sabah, août 15»
4
Üçüncü köprünün bağlantı yolları için yeni imar planı
İstanbul Büyükşehir Belediye Meclisi, İstanbul 8. İdare Mahkemesi'nce iptal edilen üçüncü köprünün bağlantı yollarına ilişkin hazırlanan yeni imar planını kabul ... «Sabah, juil 15»
5
3. Köprüde son durum
Yapımı hızla devam eden 3. köprünün inşaatında önemli bir aşamaya gelindi. Köprüde her iki yakada yükselen kuleler arasında kedi yolu yapımında ... «Milliyet, mai 15»
6
Körfezin iki yakası bağlandı
Kocaeli'de, inşaatı süren İzmit Körfez Geçiş Köprüsü'nde iki yakanın ilk birleşmesi sağlandı. Köprünün iki ayağını birbirine bağlayan halatlar gerildi. «Milliyet, mars 15»
7
Üçüncü büyük köprünün adı belli oldu!
Adıyaman'da Atatürk Barajı üzerine kurulan, Adıyaman-Kahta-Siverek-Diyarbakır'ı birbirine bağlayacak Nissibi Köprüsü'nde iki hafta önce son segmentin ... «HABERTURK, févr 15»
8
3. köprünün halatları hazır
İstanbul trafiğini rahatlatacak olan 3'üncü köprü projesi için üretilen eğik askı halatları şantiye sahasına getirilmeye başlandı. «Milliyet, févr 15»
9
Köprünün adı Recep Tayyip Erdoğan olacak
Nissibi köprüsünde yaptığı incelemeden sonra vatandaşların köprünün ismi konusunda yoğun talebi bulunduğunu vurgulayan Elvan, şunları kaydetti: "Oradaki ... «Milliyet, janv 15»
10
Türkiye'nin 3. büyük köprüsünde sona gelindi
Türkiye'nin 3. büyük köprüsü Nissibi Köprüsü'nde sona gelindiği açıklayan Adıyaman Valisi Mahmut Demirtaş, köprünün iki tarafının birleşmesi için son iki ... «Milliyet, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Köprünün [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/koprunun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z