Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kül gibi" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KÜL GIBI EN TURC

kül gibi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KÜL GIBI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «kül gibi» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de kül gibi dans le dictionnaire turc

comme des cendres (pariez pour moi) pâle, incolore. kül gibi (Bet beniz için) soluk, renksiz.

Cliquez pour voir la définition originale de «kül gibi» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KÜL GIBI


Acem kılıcı gibi
Acem kılıcı gibi
aba gibi
aba gibi
abanoz gibi
abanoz gibi
adam gibi
adam gibi
ahtapot gibi
ahtapot gibi
ahu gibi
ahu gibi
akla sığar gibi
akla sığar gibi
akrep gibi
akrep gibi
aksi gibi
aksi gibi
altın gibi
altın gibi
ananın ak sütü gibi
ananın ak sütü gibi
arap saçı gibi
arap saçı gibi
armut gibi
armut gibi
artist gibi
artist gibi
arzuhâl gibi
arzuhâl gibi
arı gibi
arı gibi
asker gibi
asker gibi
aç kurt gibi
aç kurt gibi
ağzına geldiği gibi
ağzına geldiği gibi
ağı gibi
ağı gibi

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KÜL GIBI

kül
kül bağlamak
kül çöreği
kül etmek
kül kesilmek
kül olmak
kül rengi
kül rengi et sineği
kül tablası
kül ufak olmak
kül yemek
külâh
külâh giydirmek
külâh kapmak
külâh peşinde olmak
külâh takmak
külâhçı
külâhıma anlat
külâhımsı
külâhını havaya atmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KÜL GIBI

aslan gibi
at gibi
at hırsızı gibi
ateş gibi
ay gibi
aygır gibi
ayna gibi
ayı gibi
ayın on dördü gibi
aznavur gibi
badem gibi
bal gibi
balyoz gibi
banka gibi
barut fıçısı gibi
barut gibi
baston gibi
baykuş gibi
bayrak gibi
bayram koçu gibi

Synonymes et antonymes de kül gibi dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KÜL GIBI»

Traducteur en ligne avec la traduction de kül gibi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KÜL GIBI

Découvrez la traduction de kül gibi dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de kül gibi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kül gibi» en turc.

Traducteur Français - chinois

铁青
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cenizo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ashen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भस्मवर्ण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شاحب اللون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пепельного цвета
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pálido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছাই ভালো লেগেছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cendré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelabu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aschfahl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

灰色
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물푸레 나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kaya awu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tái mét
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாம்பல் நிறம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फिकट
75 millions de locuteurs

turc

kül gibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cinereo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

popielate
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

попелястого кольору
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cenușiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στάχτυς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

askgrå
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ashen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kül gibi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KÜL GIBI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kül gibi» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kül gibi en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KÜL GIBI»

Découvrez l'usage de kül gibi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kül gibi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Duvar:
Tek söz söylemedi, ama kül gibi oldu. Yüzü ve elleri kül gibiydi. Tekrar yerine oturdu; iri iri açılmış gözleri toprağa baktı. Tom temiz yürekliydi. Onu kucaklamak istedi, ama ufaklık, yüzünü buruşturarak kendini sertçe çekiverdi. “Bırak,” dedim ...
Jean-Paul Sartre, 1984
2
201 hadîsi şerif ve şerhi - Sayfa 65
HADİSİ ŞERİF — 49 — (ENE ABDÜ ECLİSÜ KEMA YECLİSÜL ABDÜ EKILÜ KEMÂ YE'KÜLÜL ABDE) Mânâi Lâtifi : Ben bir kulum, kul gibi otururum, bir kul gibi yerim. AYDINLATMA : Resûlullah daima kullukla iftihar etmiştir. Ben Allah'ın ...
Mehmed Kemâl Pilâvoğlu, 1962
3
Üç Anadolu Efsanesi: Köroğlunun Meydana Çıkışı, ...
Karacaoğlan kapınızda kul gibi Gönül küsüverse ince kıl gibi Seherde açılmış gonca gül gibi Kokar giderbirgözleri sürmeli Bu türküyü bitirmişbitirmemişti ki, birden sazın teli kırıldı. Karacaoğlan dondu kaldı.Ne yapacağını şaşırdı. Ağır ağır ...
Yaşar Kemal, 2014
4
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
42Nitekim şöyle tefsir olunuyor: "Uğradığı hiçbir şeyi bırakmıyor, mutlaka onu çürütüp kül gibi ediyordu." Çürümüş kül gibi tozup dağılıveren 43 "Onlara: Bir zamana kadar istifade edin, denilmişti." Bunu Hûd Sûresi'nde geçen "Yurdunuzda üç ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
5
Yeşil Peri Gecesi:
Babamın yüzü kül gibi oluyor. Birden bir avuçkül yürüyor yüzüne. Susuyor babam. Sağ gözkapağı kütdiye düşüyor.Sağ gözü kapanıyor.Benağlamayı kesiyorum. Ama gözlerimdenyaş akıyor.Vatuş mantomusarıyor sırtıma.Beni kucağına alıyor.
Ayfer Tunç, 2014
6
Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 343
1149- 1161; İnci Enginün, "Kukla oyunu (tiyatrosu)", TDEA, c. V, s. 432-433. Kul (is.). Tann'ya göre insan; yabancı ülkelerden tutsak olarak getirilen ve alınıp satılabilen köle veya karavaş. Arapça karşılığı "abd", Farsça karşılığı ise "ben- de"dir.
Nurettin Albayrak, 2004
7
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 456
KÜL, es. tr. kül I. (kök anlamı: dibe çöken, toz olan, yayılan, dağılan. Anlam genişlemesiye: yanan odunun toz olup ocağa, ocak çevresine dağılan kalmtıla- n). KÜL II. fars. gul (ateş)den kül (ateş, ocak, hamam ocağı), bk. Külhan. KÜLBASTI, tr.
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
8
Bir Nehir Yangını:
... hücrelerim aşkından tüter Başka tutuşacak yerim yok benim Yar seninelinde divaneoldum Mutluluk umarken hüzünle doldum Yolun gözlemekten kül gibi soldum Artık bekleyecek vaktim yok benim Hasretinden hazangibi sarardım Her düşen ...
Mürsel Gündoğdu, ‎Mehmet Nebioğlu, 2011
9
Andersen'in Zavallı Torunu: - Sayfa 164
Şangırtı üzerine dönüp baktığında yüzü kül gibi oldu. Bir tüp kırılmıştı. Hem de üzerine yapıştırılmış etikette, kırmızı bir insan beynine düşen yıldırım piktogramı olan tüp...” Buraya kadar yazdım. Sonunu da bir şekilde bağlarım. O kolay.
Ahmet Bülent İlterberk, 2010
10
Kumuk atasözleri ve deyimleri - Sayfa 174
Rıdvan Öztürk, Osman Uyanık. 1 880 Kukay erkekden korkaç da kolay. Aptal erkekten korkak daha iyi. 1881 Kukay kuvun degende- artda üyge degende-alda bolur. Aptal tehlike var deyince arkada, eve deyince önde olur. 1882 Kul bolup ...
Rıdvan Öztürk, ‎Osman Uyanık, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kül gibi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kul-gibi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z