Téléchargez l'application
educalingo
kuş gibi

Signification de "kuş gibi" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KUŞ GIBI EN TURC

kuş gibi


QUE SIGNIFIE KUŞ GIBI EN TURC

définition de kuş gibi dans le dictionnaire turc

Comme un oiseau Très léger. Rapide au travail, rapide à la main. / Très peu de nourriture.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC KUŞ GIBI

Acem kılıcı gibi · aba gibi · abanoz gibi · adam gibi · ahtapot gibi · ahu gibi · akla sığar gibi · akrep gibi · aksi gibi · altın gibi · ananın ak sütü gibi · arap saçı gibi · armut gibi · artist gibi · arzuhâl gibi · arı gibi · asker gibi · aç kurt gibi · ağzına geldiği gibi · ağı gibi

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KUŞ GIBI

kuş bakışı · kuş beyinli · kuş bilimci · kuş bilimi · kuş dili · kuş gibi çırpınmak · kuş gibi uçup gitmek · kuş kadar canı olmak · kuş kafesi · kuş kafesi gibi · kuş kanadıyla gitmek · kuş kirazı · kuş mu konduracak · kuş otu · kuş sütü · kuş sütü ile beslemek · kuş tüyü · kuş tüyü gibi · kuş uçmaz · kuş uçurmamak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KUŞ GIBI

aslan gibi · at gibi · at hırsızı gibi · ateş gibi · ay gibi · aygır gibi · ayna gibi · ayı gibi · ayın on dördü gibi · aznavur gibi · badem gibi · bal gibi · balyoz gibi · banka gibi · barut fıçısı gibi · barut gibi · baston gibi · baykuş gibi · bayrak gibi · bayram koçu gibi

Synonymes et antonymes de kuş gibi dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KUŞ GIBI»

kuş gibi ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kuş gibi à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KUŞ GIBI

Découvrez la traduction de kuş gibi dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de kuş gibi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kuş gibi» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

像鸟
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

como los pájaros
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

like birds
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पक्षियों की तरह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مثل الطيور
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

как птицы
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

como pássaros
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

birdlike
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

comme des oiseaux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

seperti burung
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wie Vögel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

鳥のように
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

새 처럼
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

birdlike
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

như chim
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

birdlike
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

birdlike
75 millions de locuteurs
tr

turc

kuş gibi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

come gli uccelli
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

jak ptaki
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

як птахи
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ca pasarile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όπως τα πουλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soos voëls
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

som fåglar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

som fugler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kuş gibi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KUŞ GIBI»

Tendances de recherche principales et usages générales de kuş gibi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kuş gibi».

Exemples d'utilisation du mot kuş gibi en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KUŞ GIBI»

Découvrez l'usage de kuş gibi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kuş gibi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türk folklorunda kuşlar - Sayfa 42
2- Kuşlu Deyimlerimiz : ( Sözcük, deyim, söz takımı ) Ağzıyla kuş tutmak / alıcı kuş / avcı kuş / azat kuş / bir taşla iki kuş vurmak / böyle kuşa böyle kuyruk / can kuşu / cennet kuşu / çay kuşu / çay taşı ile çay kuşu vurmak / çığırtkan kuş / dağ kuşu ...
L. Sami Akalın, 1993
2
ÖLÜMÜN ÇARESİ: Risale-i Nur İzah Metinleri Küçük Kitaplar ...
diye sorulur ve bu merak uyandırıcı soruya meşhur deve kuşu misaliyle çok çarpıcı bir cevap verilir: “Deniliyor: Deve kuşuna demişler: "Kanatların var, uç!" O da kanatlarını kısıp, "Ben deveyim" demiş, uçmamış. Fakat avcının tuzağına düşmüş.
Ediz SÖZÜER, 2015
3
Acı Kuşu: - Sayfa 35
04.02.2009 Kanatlarından gökyüzüne çivilenen bir kuş gibi Asıldı yüreğim gözlerime. Yağmuru beklemeye ne hacet Kar kesiyor soluğum. Yıldız kayması, yürek yitmesini... İnanmayanlarla birlikte izliyoruz Atina'da Likavitos tepesinde.
Demet Uyar, 2011
4
Olağanüstü Bir Hazinenin Keşif Yolculuğu: Risale-i Nur ... - Sayfa 188
Kuş gibi hafif olduğunu iddia ediyorsun değil mi? O halde haydi uçsana. Evet, ibadet külfetinden kurtulup hafifledin ama seni yokluğa atacak ölümün ve sonsuz ayrılığın ağırlığı ile nasıl uçacaksın? Haydi uç da görelim! Uçmak için, yani bu ...
Ediz SÖZÜER, 2015
5
Türk Edebiyatı - 345-350. sayılar - Sayfa 16
Sabahın ilk ışıkları ile kuşlar uçarken ağaçlar mı büyür daha çok, çocuklar mı, yoksa çiçekler mi? Anneme göre her şey sırası geldikçe öğrenilmeli. Bu görüşe itiraz etsem de dinleyen yok zaten. Kim anneme beni sorsa cevabı hazırdır: Nasıl ...
Ahmet Kabaklı, 2002
6
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
geline çözdürmek. guş bermek: Yalan söylemek, aldatmak. guş bolup uçmak: Kuş olup uçmak; çok hızlı gitmek, oldukça hızlı hareketetmek. guş gonmadıkyer: Kuşuçmaz kervangeçmez yer. guşğunıñ göterilmek: Yola çıkmayı düşünmek, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
7
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 6: - Sayfa 27
“Cennete, Kalpleri Kuş Kalbi Gibi Olan Birtakım Kavimler Girecektir” Hadisi Bâbı ,aiâli *eşiği , ,____iî i'i ,ş'î ,ýišii *aris (2840) _ 27 .fiil ,QĞ "BİJŞJÄ Iyi; "Bidğa Iyi; _çizili lL'Jğıl êsıublliıql ,ali aa, asagi ama şah 27 - (2840) Bize Haccâc b. eş-Şâir ...
Ahmet Davudoğlu, 2014
8
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 452
Oysa kus kö- küyle ilgili güven verici açıklama yok. Kus kökünün içerdiği anlamlara bakılırsa, yansıma ses olma olasiliği ağırlık kazanıyor. KUSMUK, tr. kusmak (bk.)tan kus-m- uk/kusmuk (kusulan, ağızdan dışarı dökülen, solmuş nesne).
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
9
Lemaât:
Hakikî mürşidiâlimkoyun olur, kuş olmaz. Hasbî verir ilmini. Koyun verir kuzusuna hazmolmuş musaffâ sütünü. Kuş veriyor ferhinelûabâlûd kayyını. Sindirilmemiş ilimtelkin edilmemelidir. Hakikimürşid bir ilim adamı anlayıphazmettiği ilmini ...
Abdullah AYMAZ, 2014
10
İnsan Çok Üşür Ya: - Sayfa 164
Bir sürü kuş kanat çırptı içinde. Bekleyeceğim, demişti... Beklemişti. Özlemle tuttu elini Zuhal onun. Birinin elini tutmaktan bu kadar hoşlandığını hatırlamıyordu: “Tayfun'u içimden al Tanrım! Tuna'ya doya doya vereyim sevgimi!” diye yalvardı ...
Şükran Engin Atmaca, 2012

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KUŞ GIBI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kuş gibi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
fatih Ürek`den Sok Sözler Artık Bir Kus Gibi OLdum Sözleri Çok …
Artık kendimi tanıyamıyorum. Kuş gibi Oldum. Bundan Sonrada sıra kas yapmaya Zamanı Geldi. En Fazla Bir Yıl İçinde baklavalarımı görürsünüz" diye konuştu. «Çoruh Postası, juil 15»
2
Kuş Gibi Özgür Olmak Deyimini Çok Yanlış Anlayıp Yiyecek …
"Kuş gibi özgür" derken başkalarının yemeklerini çalabilirsiniz demiyorduk be. O kadar da özgür değilsiniz olm şşş lan bırak! «Onedio, juil 15»
3
Kuş gribi geri döndü!
Amerika, Avrupa Birliği, Çin ve Tayland'da görülen kuş gibi hastalığı göçmen kuşlarla Türkiye'ye de girdi. Göç yolları üzerinde yer alan Kastamonu ve ... «Sabah, mai 15»
4
Kuş gözüyle dünyayı görmek
Çoğu insan hayatta bir kere de olsa şu cümleyi söylemiştir: 'Kuş gibi uçabilsem.” Zürih Üniversitesi'nin geliştirdiği simülatör bu hayalinizi gerçekleştirmenize ... «euronews, déc 14»
5
Kuş gibi tüylü bir dinozor
Nature Communications adlı dergide yayımlanan fosiller üzerinde yapılan bilimsel çalışmada, yaklaşık 201 ila 145 milyon yıl öncesine ait bir dönemi kapsayan ... «Hürriyet, janv 13»
6
Bu Adam Hülya Avşar'ı Kuş Gibi Uçuracak
"Yetenek Sizsiniz Türkiye" yarışma programında yarı finale adını yazdıran Bursalı illüzyonist Abdullah Akpınar, orada yapacağı gösteri ile Hülya Avşar'ı kuş gibi ... «Haberler, déc 12»
7
YAPTIĞI KANATLARLA KUŞ GİBİ UÇTU
BU GÖRÜNTÜLER DOĞRU MU..!!? Hollandalı mühendis Jarno Smeets'in havada kuş gibi kanat çırptığı görüntüler internette kısa sürede en çok izlenenler ... «Hürriyet, mars 12»
8
Kuş gibi şakıyor ama o bir fare!
Bilim insanları kuş gibi öten fare elde etti. Japonya'nın Osaka Üniversitesi'nden bilim insanları, 'evrim geçirmiş fare projesi' kapsamında bazı farelerin genlerini ... «Radikal, déc 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kuş gibi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kus-gibi>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR