Téléchargez l'application
educalingo
kusturmak

Signification de "kusturmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KUSTURMAK EN TURC

kusturmak


QUE SIGNIFIE KUSTURMAK EN TURC

définition de kusturmak dans le dictionnaire turc

provoquer le vomissement.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC KUSTURMAK

afyonu başına vurmak · ahenk kurmak · akan sular durmak · aklı durmak · aklına vurmak · akıl durdurmak · alarga durmak · alargada durmak · alesta durmak · anahtar uydurmak · aptallığa vurmak · arkadan vurmak · arma uçurmak · aç doyurmak · açıklığa kavuşturmak · açığa vurmak · ağzına gem vurmak · ağır durmak · ağır oturmak · aşı vurmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KUSTURMAK

kuskunlu · kuskunsuz · kuskunu düşük · kuskus · kuskus çorbası · kuskus pilâvı · kusma · kusmak · kusmuk · kusturma · kusturucu · kusturuş · kusuntu · kusur · kusur aramak · kusur bulmak · kusur etmek · kusur işlemek · kusura bakmamak · kusurlu

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KUSTURMAK

at koşturmak · ateşe vurmak · ateşi başına vurmak · avundurmak · ayak uydurmak · ayakkabı vurmak · ayaz vurmak · ayağına bağ vurmak · ayağını vurmak · ayıbını yüzüne vurmak · aşığı cuk oturmak · baharı başına vurmak · balon uçurmak · balta vurmak · baltayı taşa vurmak · bant doldurmak · barikat kurmak · bağdaş kurmak · bağlantı kurmak · bağın vurmak

Synonymes et antonymes de kusturmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KUSTURMAK»

kusturmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kusturmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KUSTURMAK

Découvrez la traduction de kusturmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de kusturmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kusturmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

喷回
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

regurgitar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

regurgitate
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बहना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اجتر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

извергать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

regurgitar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ছিটকাইয়া ফিরিয়া যাত্তয়া
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

régurgiter
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

muntah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

erbrechen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

吐き戻します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

게우다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

regurgitate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nôn ra
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

regurgitate
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वेगाने मागे येणे
75 millions de locuteurs
tr

turc

kusturmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rigurgitare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zwracać pokarm
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вивергати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

regurgitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναμασούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spoeg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

regurgitate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

regurgitate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kusturmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KUSTURMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de kusturmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kusturmak».

Exemples d'utilisation du mot kusturmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KUSTURMAK»

Découvrez l'usage de kusturmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kusturmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... birişe yürekten sarılmak, var gücüyle çalışmak, çokgüç harcamak. zor etmek:Çok sıkıntı vermek, zorakoşmak, kan kusturmak, zor durumda bırakmak,eziyet etmek,acı çektirmek, canını yakmak. zorluk etmek:Kan kusturmak, çok sıkıntı vermek, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Beşbuçuk asirlik Türk Tabâbeti Tarihi - Sayfa 42
Bozuk unsur, kusturmak (istifrağ) veya ishal ile kolayca değiştirilebilir. Fakat hastalık kökleşmiş ve pekişmiş değilse unsurun değişmesine gerek olmayıp tedavi için sadece hastayı kusturmak veya tenkiyye (lavman) yeterli idi. Şu halde ...
Osman Şevki Uludağ, ‎İlter Üzel, 1991
3
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 581
3- mec. kon. Zayıflatmak, çok zayıflatmak. 4- Dondurmak, duygusuz, hissiz bir hâle getirmek. özünü ğurutmağ Ruhsuz, cansız, dilsiz gibi durmak. Gusar is. mec. Macar adlı elbise giyinmiş süvari asker veya subay. Gusdurma 1- is. Kusturmak fiili ...
Seyfettin Altaylı, 1994
4
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 730
[Vomissemcnt; chose vomie-] Kusturma 1 ( t- m. ) Kay ve Kusturmak) gaseyan ettirmek. [Faire vomir.] Kusturucu /. /".) Kusturan, kay, gaseyan ettiren, kusmayı mucip olan. [Qıti fait vomir; e'metitjııe.J Kıısuk(/. s.) Kusulan şey, kusmuk, kusuntu, ...
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
5
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 452
mck) açıklamasını getirdikten sonra ku- sıg (kusu, kusma), kusınçıg (kusunç, iğrenç), kusturmak (kusturmak, soldurmak), bk. Kos I. Uyg. sözlüğünde de Kâş. da verilen anlamlar bulunuyor. Öte yandan Kır., Kit., İbm. gibi sözlüklerde kusmak ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
6
Yâdigâr-i İbn-i Şerif - Sayfa 54
B. Kusturmak Göğsü dar, boynu uzun ve hançeresi dışarıya çıkık olan kişiler için kusmak iyi değildir. Göğüs bölgesinde herhangi bir hastalık ve ağrı olan kimse için de kusmak uygun değildir. Fazla şişman ve dimağı da zayıf olan kişiler içinse, ...
İbn-i Şerif (Tabîb), ‎Ayten Altıntaş, ‎Orhan Sakin, 2003
7
Yâdigâr: cilt. Hastalıklar ve tedaviler - Sayfa 88
Mide Dolgunluğundan Olan Hıçkırık için ilaç: Öncelikle hastayı kusturmak ve sonra eyâric-i faykarâ, kimyon macunu, fan- dâdîkûn ile mideyi kuvvetlendirmek ve sa'ter, kimyon ve nânhâh koklatmak gerekir. Kuru hıçkırık için ilaç: Teşennüc-i ...
İbn-i Şerif (Tabîb), ‎Ayten Altıntaş, ‎Orhan Sakin, 2004
8
Dobrucaʼdaki kırım türklerinde atasözleri ve deyimler - Sayfa 170
Kan kusturmak. Kan kusturmak. Kapanga kïrmek. Kapana girmek. kapali kutu Kapali kutu. (Sir vermeyen, bosbogaz olmayan) Kapim asik törüm bos. Kapim açik evim sana hazir. Kapisi 1 kapah (misafir süymez.) Kapisi kapali. (misafir sevmez).
Müstecib Ülküsal, 1970
9
Hadiselerin Muhasebesi - 1 - Sayfa 21
Son Moskova konferansında bu Sfenks'in ensesine basıp, arzularını, hayallerini, dâvalarını kusturmak ve ona göre dünyanın tavır ve hareketine esas olacak bir hakikat belirtmek gerekirken, birtakım politika peşrevleri dışında ortaya hiçbir şey.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
10
Yedicinar Yaylasi - Sayfa 174
Suratı zehir yeşiline kestiğinden "Ağu- lanmış besbelli" dedik, kusturmak için sarımsaklı sirke içirdik. Fukara Bedevi kustu ama, safrasını değil, parça parça ciğerlerini kustu. "Dur aman!" demeye kalmadan göçtü gitti. Üstünü başını aradık.
Kemal Tahir, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KUSTURMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kusturmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tepelerine biner cezalarını veririz
Bunların meselesi hak ve özgürlük meselesi değil, bunlar millete kan kusturmak istiyor. Vatandaşımızı tehdit eden tüm yapılar bertaraf edilecek. Seçim zaferini ... «Sabah, août 15»
2
Rıza Üsküdar (Anadolu'm ayağa kalkarken)
Hele bu yolda kan kusup, kan kusturmak hiç değil! Mümkün değil biliyorum; ama bir anlığına mümkün kıldım bu cümlelerimle. Öyle ya, evvelimiz onlar, yani balta ... «Milliyet, août 15»
3
Oruç hangi durumlarda bozulur?
Ayrıca; kadınlarda hayız (regl) görmek ve doğum yapmak, bayılmak, delirmek, kendini isteyerek ağız dolusu kusturmak (ağız dolusu olmaz ise oruç bozulmaz), ... «Özgür Kocaeli, juin 15»
4
Erciş'te 'tehdit' içerikli pankarta tepki
Peki aynı Demirtaş'ın partisinin burada bize yaptığı, yani burada halka kan kusturmak, gelen tehdit mektupları, musluklardan akan kanla korkutmak, hangi ... «Timeturk, mai 15»
5
Beyler, Tiyatrodan Korkmayınız!
Ancak bugün tiyatroyu yasaklamak, tiyatro yapılmasını önlemek, tiyatroculara kan kusturmak, ilelebet iktidar tarafından kollanacağınız anlamına gelmez! «Cumhuriyet, oct 14»
6
Oğulcan da 'bonzai' kurbanı!
Bonzai uyuşturucu kullandıkları itiraf eden gençler ifadelerinde, Güner'in yüzünün sarardığını, ağzından köpük geldiğini görünce kusturmak için uğraştıklarını ... «Vatan, juin 14»
7
Milletvekili Mazhar Bağlı 'Cemaatçilere kan kusturulsun ' dedi! Star …
Mazhar Bağlı'nın 'kan kusturmak' üzerinden kurduğu ve şu saate kadar tekzip ... Oğlumuzu kim öldürdü de biz faillerine kan kusturmaktan bahsediyoruz?". «Kadın Haberleri, avril 14»
8
'İntikam'cı AKP'li Bağlı'ya Star yazarları isyan etti
Mazhar Bağlı'ya şöyle yanıt verdi: "Prof. Mazhar Bağlı'nın 'kan kusturmak' üzerinden kurduğu ve şu saate kadar tekzip etmediği nefret cümlesi kasvet olup çöktü ... «Zaman Gazetesi, avril 14»
9
AKP MKYK üyesi Bağlı Artı Bir'e konuştu
Ben kan kusturulması gerektiğini düşünmüyorum. Bu ifadeler biraz ağır geldi haklısınız. Kan kusturmaktan kastım kan akıtmak değil. bir insanı zor durumda ... «Haber Artı Bir, avril 14»
10
AKP'li üye Prof.Mazhar Bağlı'dan Twitter'da nefret söylemi
Hukuki yolları denemek yerine 'Kan kusturanlara kan kusturmak' demesi toplumu yönlendirme amacı taşıyor. Bu kabul edilemez bir durumdur. Cahilce ve ... «Bugün, avril 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kusturmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kusturmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR