Téléchargez l'application
educalingo
kutsallaşmak

Signification de "kutsallaşmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KUTSALLAŞMAK EN TURC

kutsallaşmak


QUE SIGNIFIE KUTSALLAŞMAK EN TURC

définition de kutsallaşmak dans le dictionnaire turc

être saint.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC KUTSALLAŞMAK

abanozlaşmak · abesle uğraşmak · acarlaşmak · acılaşmak · adlaşmak · afacanlaşmak · afallaşmak · ahmaklaşmak · aklaşmak · akçıllaşmak · akışkanlaşmak · alafrangalaşmak · açıklaşmak · ağaçlaşmak · ağdalaşmak · ağlaşmak · ağılaşmak · ağırlaşmak · ağızdan ağza dolaşmak · ağızlaşmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KUTSALLAŞMAK

kutlayış · kutlu · kutlu olsun · kutlulamak · kutluluk · kutnu · kutsal · kutsallaşma · kutsallaştırış · kutsallaştırma · kutsallaştırmak · kutsallık · kutsama · kutsamak · kutsî · kutsîleşme · kutsîleşmek · kutsiyet · kutsuz · kutsuzluk

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KUTSALLAŞMAK

Almanlaşmak · Amerikalılaşmak · Araplaşmak · Arnavutlaşmak · alaturkalaşmak · allaşmak · altınlaşmak · alçaklaşmak · alıklaşmak · anaçlaşmak · anlamsızlaşmak · anlaşmak · antlaşmak · anıklaşmak · anılaşmak · anıtlaşmak · aptallaşmak · argolaşmak · arıklaşmak · arılaşmak

Synonymes et antonymes de kutsallaşmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KUTSALLAŞMAK»

kutsallaşmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kutsallaşmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KUTSALLAŞMAK

Découvrez la traduction de kutsallaşmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de kutsallaşmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kutsallaşmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

成圣到
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

santificación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sanctification to
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

करने के पवित्रीकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التقديس ل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

освящение , чтобы
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

santificação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

থেকে পবিত্র
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sanctification
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pengudusan untuk
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Heiligung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

神聖化へ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

에 성화
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kasucèn kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thánh để
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

க்கு புனிதத்துவத்திற்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ते पवित्रता
75 millions de locuteurs
tr

turc

kutsallaşmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

la santificazione di
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

uświęcenie się
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

освячення , щоб
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sfințire a
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγιασμός για
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heiligmaking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

helg till
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

helliggjørelse til
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kutsallaşmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KUTSALLAŞMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de kutsallaşmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kutsallaşmak».

Exemples d'utilisation du mot kutsallaşmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KUTSALLAŞMAK»

Découvrez l'usage de kutsallaşmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kutsallaşmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tanrı Benim: Yaratıcı'nın Kendini Tanımlaması
Kutsallaşmak için yetmez ve o telaşla yaşayan insanlara, İsa: 'Bana gel, o işten ayrıl ve dinlen' dedi. İsa'nın tamamlanmış işine dayanırsan, Tanrı'nın senden memnun kaldığını bilebilirsin. Sen de hayattan memnun kalabilirsin. İsa Mesih bizim ...
Yaşam Kilisesi, 2013
2
Dönmeler tarihi - Sayfa 231
Sabatay da kendisini bunlara kaptırarak, sık sık oruç tutmuş, kutsallaşmak için sık sık yıkanmış ve bir nevi inziva hayatı yaşamıştır22. Bir taraftan da, hahamların meclisine devam etmiş; mübaheselere ve münakaşalara karışmış, görüş ve ...
Abdurrahman Küçük, 1997
3
İngiliz oryantalizmi ve tasavvuf - Sayfa 142
İslâm tasavvufunda ilâhî hakikatleri müşahede etmek Hıristiyanlık'ta anlaşıldığı şekilde kutsallaşmak manasına gelmemektedir. 5. VVhinfield'ın bu araştırmamızda temel olarak kullandığımız giriş yazısı kısa olmakla birlikte fikrî açıdan yoğun ve ...
Süleyman Derin, 2006
4
Dönmeler ve Dönmelik tarihi - Sayfa 89
Sabatay da kendisini bunlara kaptırarak, sık sık oruç tutuyor, kutsallaşmak için sık sık yıkanıyor ve bir nevi inziva hayatı yaşıyor. (M) Bir taraftan da, hahamların meclisine giriyor, mübaheselere ve münakaşalara karışıyor, görüş ve kanaat beyan ...
Abdurrahman Küçük, 1979
5
Türkçenin gücü: Türk dilinin zenginliklerine tanıklar - Sayfa 34
... sonradan unutulmuş,bunun yerine talih, şans, saadet, baht gibi yabancı sözcükler yerleşmişken dilin bu öğesi canlandırıldıktan sonra bununla türetilmiş kutlamak, kutlama, kutlu, kutsal, kutsallık, kutsallaşmak gibi öğeler dile yerleşebilmiştir.
Doğan Aksan, 1987
6
Elemterefiş: Anadolu'da büyü ve inanışlar - Sayfa 55
Ve kurban, doğaüstüne sunulmuş bir hediye olması nedeniyle kutsallaşmış kabul edilir. 0 nedenle de atılacak organlarına bile özel bir dikkat gösterilir. Dil de. konuşmayı sağlayan organdır. 7 kutsal dili yiyen çocuk temas prensibi gereği üç ...
Ekrem Işın, ‎Gürbüz Erginer, ‎Turgay Tuna, 2003
7
Anadolu rönesansı esas duruşta!--: kültürde süreklilik ve ... - Sayfa 275
Berkes, Batılılaşma sorununu "kutsallaşmış gelenek boyunduruğundan kurtulma" olarak tanımlayıp olayı gelenek kavramı içinde aydınlatmaya çalışınca birçok kavram birbirine girmiş olur. Bir toplumbilimci olarak "Geleneğin değerlerine ...
Alper Akçam, 2009
8
Türk sosyologları ve eserleri - 1. cilt - Sayfa 133
Gündelik hayatın ve özellikle siyasi alanın kutsallaşması, karşıtlıkların kutsallaşması, iyi ve kötü, yandaş ve karşıt olarak bölünmelerin mutlaklaşma- sıdır. Toplumlar arası ilişki ve farklılıkların tarih yerine kutsal bir çerçeve içinde açıklanması, ...
Ertan Eğribel, ‎Ufuk Özcan, 2010
9
Kutsal göç: radikal İslamcı bir grubun anatomisi - Sayfa 57
E - Göçün Kutsallaşması Grubun İslam anlayışı Batı Avrupa'da yaşayan Türk göçmenlerin, özellikle ikinci kuşağın, göç olgusuna verdiği anlamı değiştirmektedir. Birinci kuşak pek çok üyeye göre insanlar Türkiye'den Batı Avrupa ülkelerine ...
Fulya Atacan, 1993
10
Eski Türk toplumunun cinsiyet kültürü - Sayfa 158
Togan'ın ve Gökalp'in din-sihir olarak ifade ettiği bu ayrımda, yönetimin kutsallaşması ve ataerkil Şamanizm'in atalar kültünün bir araya gelmesiyle dünyevî alana hâkim olan, kurumsallaşmış bir din ortaya çıkarken, ilkel Şamanlık manevî ...
Muallâ Türköne, 1995

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KUTSALLAŞMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kutsallaşmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hüda Kaya vasıtasıyla aile eleştirisi
Bu zihniyete göre kadının bir birey olarak değeri pek sınırlıdır, ancak anne olunca değer kazanmakta, hatta adeta kutsallaşmaktadır. Sanki kadına ... «Radikal, déc 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kutsallaşmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kutsallasmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR