Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kuvvetsiz" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KUVVETSIZ EN TURC

kuvvetsiz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KUVVETSIZ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «kuvvetsiz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de kuvvetsiz dans le dictionnaire turc

impuissant, impuissant, impuissant. Aucun effet kuvvetsiz Gücü, kuvveti olmayan, güçsüz. / Etkisiz.

Cliquez pour voir la définition originale de «kuvvetsiz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KUVVETSIZ


adaletsiz
adaletsiz
antetsiz
antetsiz
basiretsiz
basiretsiz
bereketsiz
bereketsiz
biletsiz
biletsiz
bisikletsiz
bisikletsiz
cesaretsiz
cesaretsiz
cibilliyetsiz
cibilliyetsiz
ciddiyetsiz
ciddiyetsiz
cür´etsiz
cür´etsiz
davetsiz
davetsiz
dirayetsiz
dirayetsiz
ehemmiyetsiz
ehemmiyetsiz
ehliyetsiz
ehliyetsiz
emniyetsiz
emniyetsiz
etiketsiz
etiketsiz
etsiz
etsiz
eziyetsiz
eziyetsiz
faziletsiz
faziletsiz
ferasetsiz
ferasetsiz

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KUVVETSIZ

kuvvet
kuvvet almak
kuvvet bulamamak
kuvvet çifti
kuvvet komutanları
kuvvet vermek
kuvvetini toplamak
kuvvetle
kuvvetlendirici
kuvvetlendiriş
kuvvetlendirme
kuvvetlendirmek
kuvvetleniş
kuvvetlenme
kuvvetlenmek
kuvvetli
kuvvetlice
kuvvetölçer
kuvvetsizlik
kuvvetten düşmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KUVVETSIZ

gayretsiz
hamiyetsiz
hareketsiz
haysiyetsiz
hiddetsiz
hürmetsiz
hürriyetsiz
iffetsiz
insaniyetsiz
isabetsiz
ismetsiz
işaretsiz
kabiliyetsiz
kalıpsız kıyafetsiz
kasavetsiz
kasketsiz
kasvetsiz
kısmetsiz
kıyafetsiz
kıymetsiz

Synonymes et antonymes de kuvvetsiz dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KUVVETSIZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de kuvvetsiz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KUVVETSIZ

Découvrez la traduction de kuvvetsiz dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de kuvvetsiz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kuvvetsiz» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

débil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

weak
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निर्बल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضعيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

слабый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fraco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তরল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faible
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

plan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schwach
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

弱いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

약한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

washy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

yếu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

washy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पानचट
75 millions de locuteurs

turc

kuvvetsiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

debole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słaby
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

слабкий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

slab
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδύναμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kuvvetsiz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KUVVETSIZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kuvvetsiz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kuvvetsiz en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KUVVETSIZ»

Découvrez l'usage de kuvvetsiz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kuvvetsiz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türkiye Türkçesinde niteleme sıfatları: örnekli niteleme ... - Sayfa 299
... En kuvvetli kimseleri yedek subay olarak aramıza göndermişlerdi F.R. Atay kuvvetlice Kuvvetlice bir çocuk kuvvetsiz Kuvvetsiz adam; Kuvvetsiz bir ilaç; Kuvvetsiz ses kuyruklu Kuyruklu biber; Kuyruklu fişek; Kuyruklu pıyano; Kuyruklu saat; ...
Engin Yılmaz, 2004
2
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 586
1- Fiziki gücü olmayan veya az olan, fiziki yönden iyi gelişmemiş; kuvvetsiz.// is. Güçsüz, kuvvetsiz adam. 2- Zayıf, kuvvetsiz. Gücsüzlük is. Güçsüz adamın veya bir şeyin hâli; kuvvetsizlik, zayıflık. Güdaz sıf. far. Yok eden, yakan, tüketen.
Seyfettin Altaylı, 1994
3
Allah'ın Varlığı ve Birliği: Üstad Bediüzzaman'dan... (Türkçe) - Sayfa 140
Çaresiz, zayıf, kuvvetsiz hayvancıklara öyle bir tarzda nimet veriliyor ki; âdeta onların başı önünde, lâtif gıda ile dolu iki çeşme gibi iki tulumbacık (memelere işaret) takılmış. O kuvvetsiz mahlûka sadece ağzını yapıştırmak yetiyor. Hülâsa olarak ...
Murat Balıbey, 2014
4
Temsiller ve Hikâyeler:
Muhalfarz,bunlardan bir kısmı kuvvetsiz sayılsa, yine de kuvvetsiz olmaz. Çünkü, kuvvetli ile ittifak eden kuvvet kazanır. O onbeşmisal bir arayagelince kuvvetli ve büyükbir mucize görünür.Bu kuvvetli mucize, bereketle ilgiliburaya alınmayan ...
Mehmet AKAR, 2014
5
Sözler
Şu biçare, zayıf, çelimsiz, kuvvetsiz hayvancıkların önüne nasıl tatlı bir HAŞİYE takılmış. Kuvvetsiz yavrusunun gıdayla dolu çeşme gibi iki tulumbacık683 yalnız ağzını ona yapıştırması kâfidir. 681HAŞİYE O büyük elektrik lambası, güneşe ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2013
6
Mektubat (Lûgatçesizdir):
Farzı muhâl olarak, bunların bir kısmını kuvvetsiz saysak da yine kuvvetsiz diyemeyiz. Çünkü kavî ile ittifak edenkavîleşir. Hem şu on beşmisalin içtimaı, kat'î, şüphesiz birtevâtürü mânevî ile, kuvvetlibir mucizei kübrâyı gösterir. Şimdi,şu ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
7
Risale Okumaları-4:
Bir 'kuvvetli haksız' ile'haklı kuvvetsiz' arasında açık vekesin bir tercihten yana kaldığımızda, aklımız ve ellerimiz hangi şıkkı işaretlemektedir? Hayatımızda, Ebu Bekir radıyallahu anh misali, “Sizin içinizdeenzayıfınız, Allah'ınizniyle hakkını ...
Metin Karabaşoğlu, 2008
8
Mektubat
Farz-ı muhal, bunların bir kısmını kuvvetsiz saysak da yine kuvvetsiz diyemeyiz. Çünkü kuvvetli ile ittifak eden, kuvvet kazanır. Hem şu on beş misal bir arada, kesin, şüphesiz manevî bir tevatürle, kuvvetli ve büyük bir mucizeyi gösterir. Şimdi ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
9
Osmanlı'nın Felaket Seneleri:
KaraMustafa Paşa'nınaçtığı yara hâlâ vahimbirbiçimde kanıyor, devletin esasenzayıfolan kuvvetsiz bedenişimdi yaralanmış ve kuvvetsiz, müttefiklerin hücumları karşısında yerlere serilmiş yatıyordu. Senelerden beri devam eden harp, milleti ...
Muammer YILMAZ, 2014
10
Yeni Türk lûgati - Sayfa 1265
Zayıf [s] Kuvvetsiz, natuın, mecalsiz. İtibarsız, gevk, güvenilmiyecek. Arık siz, lâgar [i] Hasta, maZayıflamak [f Kuv. tsiz ve natuvan olmak, vücut et ve yağını ederek incelmek. Zayıflatmak [f ] Kuvvetsiz ve dermansız etmek, arık ve lâgar etmek, etini ...
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KUVVETSIZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kuvvetsiz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Elif'i öldüren teröristlerin vurulma anı
Saldırıyı meydana getiren teröristler, kolluk kabilinden kuvvetsiz duruma getirildi. Teröristlerin kuvvetsiz duruma getirilme anları kolluk kamerasına yansıdı. «Haber8, sept 15»
2
O sahabeler için en büyük mükafat ise...
... rû-yi zemin tarlasında dest-i kudretle ekilen, nev-i beşerin o zamanda gafletleri cihetiyle kısa, kuvvetsiz, nâkıs, bereketsiz sümbüllerine nisbeten gayet yüksek ... «Risale Haber.com, sept 15»
3
Terör saldırılarında 82 günlük bilanço
Bu süreçte taşınmazlar içerisindeki çatışmalarda çoğunluğu PKK'lı 149 yıldırıcı kuvvetsiz bir duruma getirildi, 25'i gaileli 110 yıldırıcı yakalandı. Büyük kısmı PKK ... «Haber8, sept 15»
4
Mehmetçiğin dikkati faciayı önledi
Hakkari'nin Yüksekova ilçesinde düzenlilik güçleri kabilinden ayırt edilen el inşası patlayıcı, kuvvetsiz duruma getirdi. Alınan bilgiye göre, İlçe Jandarma ... «Haber8, sept 15»
5
Emniyet müdürü suikastı failleri öldürüldü
Bingöl Valisi Yavuz Selim Köşger, asayiş güçlerinin 4 teröristi kuvvetsiz bir vaziyete getirdiğini, kuvvetsiz bir vaziyete getirilen grubun, İl Emniyet Müdürü Atalay ... «Haber8, sept 15»
6
Teröristlerin barınağı yerle bir edildi
Mağarada aşırı sayıda teröristin kuvvetsiz bir duruma geldiği bilgisi alındı. Mağarada depolanmış bulunan mühimmatın infilak etmiş olmasının ehemmiyetli ... «Haber8, sept 15»
7
76 günde 1288 terörist öldürüldü
Güvenlik güçlerinin 22 Temmuz'dan buyana terör örgütü PKK'ya müteveccih yurtiçi ve yurtdışında gerçekleştirdiği operasyonlarda, 1288 terörist kuvvetsiz bir ... «Haber8, sept 15»
8
Terör saldırılarında 73 günlük bilanço
Güvenlik güçlerinin 22 Temmuz'dan bu yana terör örgütü PKK'ya müteveccih yurtiçi ve yurtdışında gerçekleştirdiği operasyonlarda bin 196 yıldırıcı kuvvetsiz bir ... «Haber8, sept 15»
9
Operasyonlarda 1195 terörist öldürüldü!
Güvenlik güçlerinin 22 Temmuz'dan beri terör örgütü PKK'ya müteveccih yurtiçi ve yurtdışında gerçekleştirdiği operasyonlarda bin 195 terörist kuvvetsiz bir ... «Haber8, sept 15»
10
71 günde PKK'ya büyük darbe
Terör örgütü PKK'ya müteveccih 22 Temmuz'dan buyana planlı operasyonlarda bin 193 yıldırıcı kuvvetsiz bir vaziyete getirildi. KCK'nın orak ayı ayında "barajlar ... «Haber8, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kuvvetsiz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kuvvetsiz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z