Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "liman" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LIMAN EN TURC

liman play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE LIMAN EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «liman» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

port

Liman

Port; bateau, bateau etc. des espaces de stationnement pour l'artisanat maritime, des centres commerciaux où les navires sont libérés et chargés, des grues et, en général, des zones de dédouanement. Il croise surtout avec des lieux de sortie de chemin de fer et d'autoroute. Il est établi dans des endroits économiquement développés. Dans le trafic portuaire, le mazout, en particulier le trafic pétrolier, prend beaucoup de place. Il est divisé en port général et port privé. Les ports publics sont ouverts à tous les types de trafic de marchandises. Les ports privés sont spécifiques à certains éléments. En termes de structure, les ports sont les côtes, les rivières et les lacs des roches naturelles protégées ou brise-lames. Les installations de chargement et de déchargement varient selon le type. Liman; gemi, tekne vs. gibi deniz araçlarının park yeri, gemilerin kargolarını boşaltıp yüklediği ticaret merkezi, vinç barındıran ve genellikle gümrük de bulunduran mekanlardır. Özellikle demiryolu ve karayolu çıkış yerleriyle kesişir. Ekonomik olarak gelişmiş yerlerde kuruludur. Liman trafiğinde akaryakıt, özellikle petrol trafiği büyük yer tutar. Genel liman ve özel liman olarak ikiye ayrılır. Genel limanlar her tür yük trafiğine açıktır. Özel limanlar belirli maddelere özgüdür. Yapı olarak ise limanlar doğal koylarda veya dalgakıranla korunan kıyılardakiler, akarsu ve göl limanlarıdır. Türlere göre yükleme boşaltma tesisleri de değişiklik gösterir.

définition de liman dans le dictionnaire turc

port Abri naturel ou artificiel avec des installations appropriées pour charger et décharger des passagers en chargeant et en déchargeant des navires. liman Gemilerin barınarak yük alıp boşaltmalarına, yolcu indirip bindirmelerine uygun kuruluşları olan doğal veya yapay sığınak.
Cliquez pour voir la définition originale de «liman» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC LIMAN


Alman
Alman
abonman
abonman
agrandisman
agrandisman
agreman
agreman
ahir zaman
ahir zaman
akkaraman
akkaraman
aman
aman
aman zaman
aman zaman
amenajman
amenajman
amortisman
amortisman
angajman
angajman
antrenman
antrenman
apartman
apartman
aranjman
aranjman
açık liman
açık liman
açık zaman
açık zaman
iman
iman
kompliman
kompliman
sütliman
sütliman
yatak liman
yatak liman

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME LIMAN

limaki
liman cüzdanı
liman işçisi
liman reisi
limanlama
limanlamak
limanlık
limbo
lime
lime lime
lime lime olmak
limit
limitet
limitet ortaklık
limitet şirket
limitsiz
limnoloji
limon
limon asidi
limon esansı

MOTS EN TURC FINISSANT COMME LIMAN

Brahman
araştırman
argüman
asuman
ataman
atladı geçti Genç Osman
ayırtman
azman
batman
başdanışman
başkahraman
başuzman
başyazman
bey mi yaman
bibliyoman
bir zaman
birleşik zaman
bombardıman
boş zaman
bîaman

Synonymes et antonymes de liman dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «LIMAN»

Traducteur en ligne avec la traduction de liman à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LIMAN

Découvrez la traduction de liman dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de liman dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «liman» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

puerto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

port
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंदरगाह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميناء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

порт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

porto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আশ্রয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

port
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelabuhan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Port
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pelabuhan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hải cảng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துறைமுகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हार्बर
75 millions de locuteurs

turc

liman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

porto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

port
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

порт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

port
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λιμάνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hawe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

port
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

port
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de liman

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIMAN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «liman» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot liman en turc

EXEMPLES

7 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «LIMAN»

Découvrez l'usage de liman dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec liman et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
DENİZ MİSİN YOKSA BİR LİMAN: ŞİİR
Bir liman ki ayrılığın taştan kalesi Verir varsa gidenlerden kalan Vuruk göğsünden kanar veda silsilesi Bilir deniz misin yoksa bir liman...
Adnan Dayan, 2015
2
Galata'dan Karaköy'e: bir liman hikayesi
Galata (Istanbul, Turkey); description and travel
Orhan Türker, 2000
3
Ibuse Masuji: A Century Remembered
Japanese novelist Ibuse Masuji (1898–1993) is best known for his 1966 novel Kuroi Ame (published in English as Black Rain), which detailed the tragic aftermath of the nuclear bombing of Hiroshima.
Anthony V. Liman, 2008
4
Lawyer: A Life of Counsel and Controversy
The posthumous memoirs of one of America's greatest lawyers offers a provocative look inside his high-profile, high-stakes practice and at the progress of law and politics over the last half-century
Arthur L. Liman, ‎Peter Israel, 2002
5
İsyan - 1. cilt - Sayfa 486
Ama iddia, iddia'dır, bilmekte bir sakınca olduğunu sanmıyorum ve buradaki iddialardan birisi ise şudur: "German General Liman von Sanders was a jew, selected to protect the Holy land. His army's field kitchens even served kosher food.
Yalçın Küçük, 2005
6
Kardeşlik Zamanı:
“Dostum bana kınayanın kınamasından çekinmememi ve bana sırtını dönseler bile akraba ve dostlarımla sılai rahimi devam ettirmemi tavsiye etti.” 299 der. 223 Nesâî, Tahrîmü'ddem, 7/83; İbniEbîÂsım, ezZühd,139;Beyhakî, Şu'abu'lîmân,4957 ...
Hilal Kara, ‎Abdullah Kara, 2014
7
Karadeniz'de üç liman: Temmuz, Ağustos ve Sinop : Milli ...
Historical novel.
Osman Çağlar, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIMAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme liman est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Global Liman'ın yüzde 10.84'ünü aldı
Global Yatırım Holding, bağlı ortaklığı Global Liman'ın yüzde 10.84'ünün Avrupa İmar ve Kalkınma Bankası'na (EBRD) satışı için sözleşme imzaladı. «Milliyet, sept 15»
2
Global Liman İşletmeleri'nden yeni satın alma
Global Liman İşletmeleri, M. Demajo Part Ventures'in yüzde 100'ünün satın alınmasıyla ilgili olarak bağlayıcı bir hisse alım satım sözleşmesi imzaladı ... «Milliyet, sept 15»
3
Kumport Limanı Cosco Pacific'e satıldı
İstanbul'un Avcılar mevkiinde yer alan büyük liman Kumport Limanı satıldı. Cosco Pacific Fina Liman ve Kumport limanını satın aldı Cosco Pacific'in iştirakleri ... «Hürriyet, sept 15»
4
Liman İş: Grevimiz kısa sürede kazanımla sonuçlandı
TCDD'ye bağlı İzmir ve Haydarpaşa Limanları ile Vangölü Feribot Müdürlüğünde çalışan Liman-İş üyesi işçiler, saat 00.00 itibariyle greve çıktı. Haydarpaşa'da ... «Evrensel Gazetesi, sept 15»
5
Liman-İş 3 Eylül'de greve çıkıyor
Liman-İş Sendikası, 3 Eylül itibarıyla TCDD'ye bağlı 16 No'lu işkolunda örgütlü olduğu Haydarpaşa ve İzmir Limanları ile Van gölü Feribot Müdürlüğündeki ... «İMC TV, août 15»
6
'FED faiz artırırsa daha da kötüye gider'
Ne zaman dünya ekonomisinde ve finansal sistemde sorunlar baş gösterirse insanlar o zamangüvenli liman arayışı içerisine girerler. Doların güvenli liman ... «HABERTURK, août 15»
7
Çin'in Tianjin Limanı'nda patlama: 44 ölü, 520 yaralı
Çin'in liman kenti Tianjin'de bir lojistik firmasına ait tehlikeli ve kimyasal maddelerin saklandığı depoda sabaha karşı büyük bir patlama meydana geldi. «Deniz Haber, août 15»
8
İstanbul trafiğini rahatlatacak proje: Ambarlı'ya özel liman
TIR ve kamyonların İstanbul trafiğine girmeden, Avrupa'dan Asya'ya geçmesini sağlayacak Ro-Ro gemileri için Ambarlı'ya özel liman yapılacak. «CNN Türk, août 15»
9
İlk yeşil liman sertifikası Marport'un
Türkiye'nin ilk yeşil liman sertifikası, Marport Liman İşletmeleri'ne verildi. Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı Müsteşar Vekili Hamdi Yıldırım, projeyle ... «Sabah, juil 15»
10
O liman için izin çıkmadı
Rekabet Kurulu, Beta Marina Liman ve Çekek İşletmesi AŞ hisselerinin Koç Holding'e bağlı Setur Servis Turistik AŞ tarafından devralınmasına izin vermedi. «Sözcü, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Liman [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/liman>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z