Signification de "makarna" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE MAKARNA EN TURC

makarna

QUE SIGNIFIE MAKARNA EN TURC

pâtes

Makarna

Pâtes sèches sous forme de pâtes, de semoule ou de farine mélangées avec des oeufs et préparées à partir de cette pâte. Il a passé le mot maccherone en italien.

Makarna, irmik veya una yumurta karıştırılarak hazırlanmış türlü biçimlerdeki kuru hamur ve bu hamurdan yapılan yemek. Türkçeye İtalyanca maccherone sözcüğünden geçmiştir.

définition de makarna dans le dictionnaire turc

pâtes Pâtes séchées sous diverses formes préparées en mélangeant la semoule ou l'œuf entier et fabriquées à partir de cette pâte / lire italienne.

makarna İrmik veya una yumurta karıştırılarak hazırlanmış türlü biçimlerdeki kuru hamur ve bu hamurdan yapılan / İtalyan lireti.

TRADUCTION DE MAKARNA

Découvrez la traduction de makarna dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de makarna dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «makarna» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 意大利面
• Traducteur Français - espagnol: pasta
• Traducteur Français - anglais: macaroni
• Traducteur Français - hindi: पास्ता
• Traducteur Français - arabe: معكرونة
• Traducteur Français - russe: макаронные изделия
• Traducteur Français - portugais: macarrão
• Traducteur Français - bengali: পাস্তা
• Traducteur Français - français: pâtes
• Traducteur Français - malaisien: pasta
• Traducteur Français - allemand: Pasta
• Traducteur Français - japonais: パスタ
• Traducteur Français - coréen: 파스타
• Traducteur Français - javanais: pasta
• Traducteur Français - vietnamien: mỳ ống
• Traducteur Français - tamoul: பாஸ்தா
• Traducteur Français - marathi: पास्ता
• turc: makarna
• Traducteur Français - italien: pasta
• Traducteur Français - polonais: makaron
• Traducteur Français - ukrainien: макаронні вироби
• Traducteur Français - roumain: paste
• Traducteur Français - grec: ζυμαρικά
• Traducteur Français - afrikaans: pasta
• Traducteur Français - suédois: pasta
• Traducteur Français - norvégien: pasta

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MAKARNA»

Découvrez l'usage de makarna dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec makarna et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

PRİMİssimi: Makarna, Pilav ve Çorbalar Bir İtalyan ...

LAHOS. BALIĞI. MAKARNA. 6 kişilik malzemeler: 500 gr. “trofie” tarzı makarna soyulmuş domates 300 gr. filetosu beyaz şarap sarımsak zeytinyağı tuz karabiber Hazırlanış: Balığın filetosunu parça parça kesip, zeytinyağı ve sarımsak ile hafifçe ...

Gabriele Napolitano, 2015

Makarna: Makarna Sevenler Icin 58 Lezzetli Tarif

Lækre opskrifter med mange forskellige slags pasta

Carla Bardi, 2013

ÇOCUĞUM NEDEN YEMEK YEMİYOR?: ÇOCUĞUNUZ ...

Annelerin korkulu rüyası : Eyvah çocuğum yemek yemiyor!

Cana Meltem YÖNEY, 2014

Temel Uluslararası Yemek Tarifleri: Essential ...

Tavuklu. Makarna. Malzemeler: - 1 bütün tavuk (ya da tavuk kemik içinde 6-8 adet) - 3/4-1 fincan konserve nohut - 2 yemek kaşığı Ghee veya 2 yemek kaşığı tereyağı veya 2 yemek kaşığı yağ - 1/4 çay kaşığı karabiber - 1/2-3/4 çay kaşığı tarçın ...

Nam Nguyen, 2015

Hicrete Gelin Giden Öncüler:

Makarna süzgecinin önemini tencerenin kapağıyla makarna süzmeye çalışınca anladım. Makarna süzmek ne zorbir şeymiş meğer. Altı ay sonra Özbekistan'dan gelen bir ağabey makarna süzgeci getirdiğinde bize son model bir araba ...

Zeynep Kamez Kaya, 2014

Aşçı Sırrını Verdi: - Sayfa 141

Fırında. Makarna. Malzemeler 1 paket fırın makarna (çubuk şeklinde olanı bu tarife daha çok yakışıyor) 400 gr kaşar peyniri 1 kg süt 4 yemek kaşığı un 5 adet yumurta 150 gr tereyağı, Tuz ...

Şükran ÖZCAN, ‎Yeşim ÖZCAN, 2015

Principles of European Family Law Regarding Divorce and ...

Princip 1:5 Betänketid (1) Om makarna har barn under sexton år när ett förfarande rörande äktenskapsskillnad inleds och om de har kommit överens om alla följder av äktenskapsskillnad som avses i Princip 1:6, så skall tre månaders ...

Katharina Boele-Woelki, 2004

Buğdayın Sesi: Yediveren Kitaplar - Koza Yayın Dağıtım AŞ. - Sayfa 260

Ankara'n›n irmi¤i eflsiz rengi, lezzeti ve piflme kalitesiyle makarna olmaya uygundu. ‹rmik, makarna olmak üzere önce su ile birlikte hamur olana dek kar›flt›r›ld›. Yüksek bas›nç alt›nda, çeflitli flekillerdeki kal›plardan geçmeye bafllad›. Ankara ...

Mine AKÇAKOCA ÖZGÜR, 2012

Gündelik hayatımızın tarihi - Sayfa 312

Makarnanın Marko Polo tarafından Çin'den 13. yüzyılda Italya'ya getirildiği söylenmektedir, ama ünlü seyahatnamede yalnızca Çin'deki ekmekağacının şaşırtıcılığından söz edilmektedir; yoksa ağacın unundan 'pasta' yapılmasında ve Marko ...

Kudret Emiroğlu, 2001

Aşçının kitabı - Sayfa 57

Makarnalar Makarna Makarnayı kırdıktan sonra bol suda, bir kaşık tuzla, sertliğine göre 30-45 dakika kadar haşlarız. Ateşten indirir, soğuk suyla ılıştırır, süzeriz. Domatesi, et suyuna pirinç çorbası tarifindeki [no 2] gibi hazırladığımız unlu bir ...

Boğos Piranyan, ‎Takuhi Tovmasyan, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAKARNA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme makarna est employé dans le contexte des actualités suivantes.

DEVLET HASTANESİ'NDE MAKARNA ŞOV

Hastanenin yeme içme sorumluluğunu üstlenen yemek firması tarafından gerçekleştirilen makarna gösterisi, hem hastane çalışanları, hem de hasta yakınları ... «Milliyet, oct 15»

Çölyak hastalarına glutensiz un ve makarna yardımı

Gaziantep Şehitkâmil Belediyesi, Kurban Bayramı öncesi çölyak hastası olan 196 kişiye 9 kilodan oluşan glutensiz un ve glutensiz makarna dağıtımı yaptı. «Doğru Haber, sept 15»

Dolardaki artış, makarna ihracatını yüzde 20 düşürdü

Dolar kurunda yaşanan artış, dünyanın en büyük üçüncü makarna üreticisi Türkiye'nin makarna ihracatını vurdu. Türkiye Makarna Sanayicileri Derneği (TMSD) ... «Zaman Gazetesi, sept 15»

ANADOLU 500'E OBA MAKARNA DAMGASI

Türkiye'nin en büyük makarna üretim tesisine sahip olan Oba Makarna yurt içi pazarlarda daha etkin rol alabilmek için yürüttüğü çalışmalarını sürdürüyor. «Milliyet, sept 15»

AB Türkiye'nin makarna ihracatını engelliyor

Dünya makarna pazarında önemli söz sahibi olan Türkiye'nin ihracat rakamlarıyla ilgili bilgi veren Özlem Çatav Tüylek, 2014 yılında Türkiye'de kişi başına 7.5 ... «Ensonhaber, sept 15»

MUTLU MAKARNA A.Ş. YÖNETİM KURULU BAŞKANI AYKUT …

Gaziantep'te üretim yapan Mutlu Makarna A.Ş. Yönetim Kurulu Başkanı Aykut Göymen, Türkiye'nin, dünya makarna pazarında büyük oyunculardan birisi ... «Milliyet, août 15»

KIZILAY'DAN MUTLU MAKARNA'YA ÖDÜL

Kızılay'ın Altın Madalya adı altında takdim ettiği ödülü Gaziantep'te bulunan Mutlu Makarna A.Ş'de ödüle layık görüldü. Ödülü Mutlu Makarna A.Ş Satış ve ... «Milliyet, juin 15»

MUTLU MAKARNA İSTİKRARLI BÜYÜMESİNİ SÜRDÜRÜYOR

Gaziantep 2. Organize Sanayi Bölgesinde faaliyet gösteren Mutlu Makarna A.Ş, İstanbul Sanayi Odası (İSO) tarafından düzenlenen “Türkiye'nin En Büyük 500 ... «Milliyet, juin 15»

OBA MAKARNA İSO 500'DE Kİ HIZLI YÜKSELİŞİNİ SÜRDÜRDÜ

Sektörünün Türkiye'deki lideri Oba Makarna İstanbul Sanayi Odası (İSO) tarafından düzenlenen ''Türkiye'nin En Büyük 500 Sanayi Kuruluşu'' arasına her yıl ... «Milliyet, juin 15»

DÜNYANIN GÖZÜ OBA MAKARNA'DA

Çeşitli temaslarda bulunmak üzere Gaziantep'e gelen Merkezi Irak Hükümeti heyeti dünyanın ikinci Türkiye'nin en büyük makarna fabrikası olan Oba Makarna ... «Milliyet, mai 15»