Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "meydan bulamamak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MEYDAN BULAMAMAK EN TURC

meydan bulamamak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MEYDAN BULAMAMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «meydan bulamamak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de meydan bulamamak dans le dictionnaire turc

ne peut pas trouver d'opportunité. meydan bulamamak Fırsat bulamamak.

Cliquez pour voir la définition originale de «meydan bulamamak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC MEYDAN BULAMAMAK


abdestsiz yere basmamak
abdestsiz yere basmamak
acısına dayanamamak
acısına dayanamamak
adam almamak
adam almamak
adı bile okunmamak
adı bile okunmamak
adım atmamak
adım atmamak
adımını attırmamak
adımını attırmamak
adını ağzına almamak
adını ağzına almamak
ahı yerde kalmamak
ahı yerde kalmamak
ağza almamak
ağza almamak
ağzı varmamak
ağzı varmamak
ağzına almamak
ağzına almamak
ağzına koymamak
ağzına koymamak
ağzına yakışmamak
ağzına yakışmamak
ağzında bakla ıslanmamak
ağzında bakla ıslanmamak
ağzında yaş kalmamak
ağzında yaş kalmamak
ağzından çıt çıkmamak
ağzından çıt çıkmamak
ağzını açmamak
ağzını açmamak
ağzını bıçak açmamak
ağzını bıçak açmamak
ağız açmamak
ağız açmamak
ağız açtırmamak
ağız açtırmamak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MEYDAN BULAMAMAK

meydan
meydan açmak
meydan almak
meydan bırakmamak
meydan dayağı
meydan dayağına çekmek
meydan korkusu
meydan muharebesi
meydan okumak
meydan saati
meydan savaşı
meydan sazı
meydan vermemek
meydana atılmak
meydana atmak
meydana çıkarmak
meydana çıkmak
meydana dökmek
meydana düşmek
meydana gelmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MEYDAN BULAMAMAK

aklı almamak
aklı başında olmamak
aklına sığmamak
aklından çıkarmamak
akıl almamak
akıl havsala almamak
akıl kârı olmamak
akıldan ç ıkmamak
altında kalmamak
altından kalkamamak
alıp sattığı olmamak
alıp vereceği olmamak
alışkanlıktan kopamamak
anlamamak
aralarından su sızmamak
arası olmamak
aratmamak
arayıp da bulamamak
arayıp soranı bulunmamak
ardını bırakmamak

Synonymes et antonymes de meydan bulamamak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MEYDAN BULAMAMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de meydan bulamamak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MEYDAN BULAMAMAK

Découvrez la traduction de meydan bulamamak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de meydan bulamamak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «meydan bulamamak» en turc.

Traducteur Français - chinois

没有找到发生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Al no encontrar ocurrido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Not finding occurred
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हुआ नहीं मिल रहा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عدم العثور على حدث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Не найдя произошло
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Não encontrando ocorreu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি চ্যালেঞ্জ খুঁজে পাওয়া যাচ্ছে না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ne trouvant pas eu lieu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak dapat mencari cabaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nicht zu finden, aufgetreten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

発生した見つけられません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발생 찾지 못하는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ora bisa nemokake tantangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Không xảy ra việc tìm kiếm các
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சவால் இல்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक आव्हान शोधू शकत नाही
75 millions de locuteurs

turc

meydan bulamamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Non trovando verificato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nie znajdując wystąpił
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Не знайшовши відбулося
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nu a avut loc constatare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεν βρίσκει συνέβη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nie vind plaasgevind
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att inte hitta inträffat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ikke å finne oppstod
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de meydan bulamamak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEYDAN BULAMAMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «meydan bulamamak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot meydan bulamamak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MEYDAN BULAMAMAK»

Découvrez l'usage de meydan bulamamak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec meydan bulamamak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 272
Herkesin görebileceği yere koymak. Meydana sürmek: Kışkırtmak. Meydana vurmak: Açığa vurmak, açıklamak, belli etmek. Meydan bulamamak: Fırsat bulamamak. Meydanda: Açık, belli, ortada. Meydanda bırakmak: 1) Ortada, herkesin gözü ...
Asım Bezirci, 1990
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 733
Meydanda kimse yoktu. 3 fırsat, olanak ya da vakit. ör. O, meydan bulursa her şeyi yapar. 4 (Mevlevi tekkelerinde vb.) ayın yapılan yer. 5 tiy. (orta- oyununda) oyun yeri. 0 meydan bulmak (ya da bulamamak) olanak, fırsat, zaman bulmak (ya da ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 1023
arasında kalan bînamaza [beynamaza] dönmek • İki sandalya arasında oturacak yer bulamamak • Bindiği dalı ... bir iş yapmaya meydan bulamamak) • Nutku tutulmak [Korkudan, heyecandan, kızgınlıktan bir şey söyleyememek] • Hangi ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
4
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 262
Şaşkınlık 262 Şaşkınlık İki cami arasında kalan beynamaza dönmek • İki sandalye arasında oturacak yer bulamamak (y) ... Eli* böğründe kalmak [Şaşkınlıktan bir iş yapmağa meydan bulamamak] • Abliyl kaçırmak [İpin ucunu kaçırarak şaşırıp ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
5
Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 298
363 Meydana koymak II. 353 Meydan bulmak (bulamamak) I. 126 - II. 93, 152, 355 Meydanı boş bulmak II. 347, 465 Meydan kalmamak I. 306, 361, 461 - II. 400, 481 Meydan kendilerine (kendine) kalmak I. 359 Meydan okumak II. 337, 626 (-e) ...
Cevdet Kudret, 2007
6
Her Mevsim Kış:
Derdimi anlatacakbir merci bulamamak, içimdeki devlet mefhumunu zedeliyordu. ... geçmeye hazır olduğum devlete karşı,iç dünyamınsadece Allah'a açık en mahrem mekânlarında dahi bir kem nazar bulamıyorum. Ne çare ki içimdeki meydan.
Osman Nuri Süzen, 2014
7
Meydan sohbetleri - Sayfa 160
Belkıs harabelerini gezmek isteyen turist kan ter içinde kaldığı zaman, serin bir gölgelik bulamaz, soğuk bir bardak su içemez; değil oralarda Türkiye'nin hiç bir yerinde rahat ve iğrenmeden girebileceği bir tuvalet bulamaz... Türkiye'de dil ...
Cihad Baban, 1983
8
Neyzen, Süleyman-Ulvi Erguner - Sayfa 94
Neyzen Tevfik, Başka Yer Bulamamış Süleyman Erguner anlatıyor42: "Neyzen Tevfik'i hatırı sayılır derecede çehre ... kuru musluk gibidir Bezm-i meyde süfehanın saza meclûp oluşu Nazarımda su içen eşeğe ıslık gibidir Neyzen Tevfik, ...
Süleyman Erguner, 2005
9
Düzyazılar 1: Yazılar
Cafer Çelebi (bir şiir): 5 beyitlik birgazel, Türkçesini bulamadım. Köroğlu (üç şiir): “Siyah kâküllerin dökmüş/ Kızıl ... 2- “Şahlar şahıdivan açar/ meydan gümbür gümbürlenir” şiiri, 3 dörtlük. 3- “Bülbül olsam varsam gelsem / Hakkın divanına ...
Behçet Necatigil, 1999
10
Meydan dayağı - Sayfa 91
At bulamayan! İki kişi 3 nöbetçi bırak Kulaksız. Yok, istemez. Nöbetçi falan s istemez... Herkes Çamlık için yola koyulsun... Ku- 5 laksız hadi atla atına, gel benimle. Dağınık gidin ha, 1 ikişer, ikişer...» g Han kapısına çıktığında beş kişilik kurul ...
Tahir Kutsi Makal, 1977

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEYDAN BULAMAMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme meydan bulamamak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hasan Pulur
Çünkü Beşiktaş, meydanı az bir semttir, sarayı boldur, konağı boldur, evi, ... “Meydan açmak, meydan aramak, meydan bulamamak, meydan vermemek, meydan ... «Milliyet, sept 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Meydan bulamamak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/meydan-bulamamak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z