Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mücbir" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MÜCBIR EN TURC

mücbir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MÜCBIR EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «mücbir» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mücbir dans le dictionnaire turc

Difficile, convaincant. mücbir Zorlayan, zorlayıcı.

Cliquez pour voir la définition originale de «mücbir» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC MÜCBIR


Allah bir
Allah bir
Anıtkabir
Anıtkabir
ana baba bir
ana baba bir
ana bir
ana bir
arada bir
arada bir
ayda yılda bir
ayda yılda bir
ağzı bir
ağzı bir
beş bir
beş bir
bin bir
bin bir
binde bir
binde bir
bir
bir
bir bir
bir bir
birdirbir
birdirbir
bire bir
bire bir
birebir
birebir
cebir
cebir
daha bir
daha bir
defterikebir
defterikebir
devrikebir
devrikebir
dört bir
dört bir

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MÜCBIR

mücadele
mücadele etmek
mücadele vermek
mücadeleci
mücahit
mücahitlik
mücamaa
mücavir
mücazat
mücbir sebep
mücehhez
mücehhez olmak
mücellâ
mücellit
mücellithane
mücellitlik
mücerrep
mücerret
mücessem
mücevher

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MÜCBIR

dün bir
ekâbir
elde bir
hele bir
herhangi bir
hiçbir
ihtiyatî tedbir
iki bir
ikide bir
içi dışı bir
kabir
kebir
kibir
kırk bir
kırk yılda bir
malî cebir
muhabir
muhbir
müdebbir
mütekebbir

Synonymes et antonymes de mücbir dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MÜCBIR»

Traducteur en ligne avec la traduction de mücbir à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÜCBIR

Découvrez la traduction de mücbir dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de mücbir dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mücbir» en turc.

Traducteur Français - chinois

不可抗力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fuerza mayor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

force majeure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अप्रत्याशित घटना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قوة قاهرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

форс-мажор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

força maior
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বল majeure
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

force majeure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

force majeure
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

höherer Gewalt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不可抗力
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불가항력
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pasukan Majeure
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bất khả kháng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சக்தி majeure
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शक्ती majeure
75 millions de locuteurs

turc

mücbir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

forza maggiore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siła wyższa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

форс-мажор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

forță majoră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανώτερη βία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

force majeure
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

force majeure
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

force majeure
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mücbir

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÜCBIR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mücbir» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mücbir en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MÜCBIR»

Découvrez l'usage de mücbir dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mücbir et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ramazan Çağlayan'ın İdare Hukuku ve İdari Yargılama Hukuku ...
Kemal Gözler. Gözler, İdare Hukuku Dersleri, 2010, s.508-509: 1. Mücbir Sebep “Mücbir sebep (force majeur)” tarafların iradesi dışında ortaya çıkan, önceden öngörülmesi ve önlenmesi mümkün olmayan Ve sözleşmenin yerine getirilmesini ...
Kemal Gözler, 2014
2
Midhat Paşa ve Yıldız Mahkemesi - Sayfa 153
Cevap — Ol memurlara tahvif ile emreden Kahraman nam kimsenin emrini memurlar tutmadıkları halde kendilerini katletmiye muktedir olduğunu bildikleri ecilden ol kimseyi katlederlerse Kahraman nam kimesne âmir-i mücbir olur. Sual — Bu ...
İsmail Hakkı Uzunçarşılı, 1967
3
Vergi usul kanunu - Sayfa 37
Bu hükmün uygulanması için mücbir sebebin malûm olması veya ilgililer tarafından ispat veya tevsik edilmesi lâzımdır. Madde 15 — (5432 S. K.) 13 üncü maddede yazılı mücbir sebeplerden her hangi birinin bulunması halinde, bu sebep ...
Turkey, ‎Kemâl Berkem, 1966
4
Türk Tarih Kurumu yayınları - Sayfa 153
Cevap — Ol memurlara tahvif ile emreden Kahraman nam kimsenin emrini memurlar tutmadıkları halde kendilerini katletmiye muktedir olduğunu bildikleri ecilden ol kimseyi katlederlerse Kahraman nam kimesne âmir-i mücbir olur. Sual — Bu ...
Türk Tarih Kurumu, ‎İsmail Hakkı Uzunçarşılı, 1967
5
Midhat Paşa'nın hatıraları - 2. cilt - Sayfa 247
Siz de diğerleri gibi "amir-i mücbir" olmak sıfatıyla itham ediliyorsunuz. - İşte bir büyük yanlış daha, Benim ve Rüştü Paşa'nın emri ve malûmatı nereden biliniyor ve kim söylüyor? Orası bir tarafa dursun, Mahmut Paşa ve Nuri Paşa denildiği gibi ...
Ali Haydar Mithat, ‎Osman S. Kocahanoğlu, 1997
6
Maliye Enstitüsü konferansları - 6-10. ciltler - Sayfa 3
Bu hususta salim bir neticeye varabilmek için şu iki noktanın aydınlatılması icap etmektedir: 1 — Sukutu hak müddetlerine tâbi muamelelerde mücbir sebeb iddiasında bulunabilir mi?' Bulunabilecekse vergi usul kanununun 13 üncü maddesi ...
İstanbul Üniversitesi. Maliye Enstitüsü, 1962
7
Yayinlari - 232. sayı - Sayfa 80
1 — Mücbir sebepler, mühlet verme, ölüm halinde sürenin uzaması V. U. K.'nun 13 üncü maddesinde, dört bent halinde mücbir sebepler belirtilmiş; 15 inci maddesinde mücbir sebeplerin bulunması halinde sebep ortadan kalkıncaya kadar ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1968
8
Mutlu Bir Yuva İçin Kadın ve Aile İlmihali:
... velisinin iznine müracaat edilmekte, önce o muhatap alınmaktadır. Daha sonra kızın rızasıda alınırsa nikâh akdine başlanmaktadır. Hanefî mezhebi dışındaki üç mezhebe göre nikâhınrüknü olan veli, “mücbir veli” durumundadır. Sırasıyla ...
Mehmed Paksu, 2005
9
Uluslararası Hukuk: Temel Ders Kitabı - Sayfa 299
Bir devletin başka bir devlete karşı olan yükümlülüğü ile uyuşmayan bir fiilin hukuka aykırılığı, eğer bu fiil söz konusu devlete karşı, bir karşı önlem (counter-measure) oluşturuyorsa, ortadan kalkar.472 Mücbir sebep (force majeure) sonucu ...
Yücel Acer, ‎İbrahim Kaya, 2010
10
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,1. cilt - Sayfa 114
ŞAKİR BEY (Yozgat) - Tahsin Beyefendinin verdiği izahata göre, İcra Memuru bazen kanunun şayanı kabul olabilecek bir sebebi mücbir tahtında ferağ muamelesini sureti katiyyede icra ettiremiyor. Ondan dolayı müşterinin hukuku zayi oluyor.
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÜCBIR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mücbir est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Terör elektrik için mücbir sebep sayılsin'
Doğu ve Güneydoğu'da trafo ve iletim hatları gibi elektrik altyapısına saldırılar üzerine EPDK'ya başvuran dağıtım şirketleri, “Mevzuatın gereklerini yerine ... «HABERTURK, sept 15»
2
Uçak yolculuklarına standart geliyor
Uçuşların mücbir sebep olmaksızın; bin 500 kilometreden daha kısa uçuşlar için 5 saat veya daha fazla, bin 500 ile 3 bin 500 kilometre arası uçuşlar için 7,5 saat ... «Doğru Haber, sept 15»
3
Uçakta fazla bekleyen yolcuya 'yeme-içme' hakkı
-Mücbir sebep olmaksızın aktarma noktasında yapılan uçuş iptallerinde ya da uçağın divert etmesi gibi hallerde yolcunun planlamış olduğu seyahatin ... «Memurlar, sept 15»
4
Sel mağdurlarının vergi borçları ertelendi
AA muhabirinin edindiği bilgiye göre, ilgili mevzuat kapsamında mücbir sebep hali ilan etmeye yetkili olan Maliye Bakanlığı, bu yetkisini dün sel felaketinin ... «Hürriyet, août 15»
5
Sgk Kayıt İncelemesi Rehberi
5510 sayılı Kanunun, 5754 sayılı Kanun ile değişik 102. maddesinin birinci fıkrasının (e) bendi uyarınca, işyeri kayıtlarını 15 günlük sürede mücbir sebep ... «Haberler, mai 15»
6
Petrol Ofisi'ne ihale yasağı
Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı, Petrol Ofisi'nin mücbir sebep göstermeksizin sözleşme hükümlerine uygun olarak taahhüdünü yerine getirmediği ... «Milliyet, mai 15»
7
Faturayı Suriyelilerin kaçak elektriği mi çarptı?
Bazı basın yayın organlarında Suriyeli mültecilerin mücbir sebep sayıldığı ve bu nedenle elektrik faturaları üzerinden abonelerden ilave para toplanacağı ... «Haber7.com, mai 15»
8
Suriyeli, 65 milyonluk mücbir sebep sayıldı
EPDK, EnerjiSa'nın işlettiği Toroslar Elektrik Dağıtım'da Suriyeli etkisini mücbir sebep sayarak şirketin 2013 ve 2014 yılı kayıp-kaçak hedefini 1'er puan artırdı. «HABERTURK, mai 15»
9
Türkiye'de artan erişim engeli riski artık internet reklam …
Türkiye'de artan erişim engeli riski artık internet reklam sözleşmelerine “mücbir sebep” olarak eklenmeli [HukukiWeb]. 8 Nisan 2015 WebrazziTV 1. Paylaş:. «Webrazzi, avril 15»
10
Bakanlık: 72 saat elektrik kesintisi için tazminat ödenmesi gerekir
... ödememek için Enerji Piyasası Düzenleme Kurumu'na (EPDK) başvurarak Sakarya'daki kar yağışının doğal afet sayılması ve 'mücbir sebep' kabul edilmesini ... «Günlük Evrensel Gazetesi, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mücbir [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/mucbir>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z