Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mücadele" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MÜCADELE EN TURC

mücadele play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MÜCADELE EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «mücadele» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Enquête sur le suicide

Mücadele Suresi

Sourate Al-Coran Sourate 58 du Coran. On croit qu'il a été téléchargé dans la Médina après la Surat al- Sure consiste en 22 versets. Surat tire son nom du mot «ticadilu», qui est mentionné dans le premier mois. Et cela signifie "la femme qui cherche le droit", "la femme qui lutte pour obtenir le bien". Dans la sourate al-Qur'an, il est mentionné que ceux qui croient en Allah resteront éternellement dans le ciel à cause de l'erreur de la vieille vie familiale, parce qu'Allah est conscient de tout ce qui est fait et parce qu'il faut parler secrètement avec des murmures secrets dans la communauté. Mücadele Suresi Kur'an-ı Kerim'in 58. suresi. Medine'de Münafikun Suresi'nden sonra indirildiğine inanılmaktadır. Sure 22 ayetten oluşur. Sure ismini ilk ayette geçen ''ticadilu'' kelimesinden alır. Ve ''Hakkını arayan kadın”, ''Hakkını almak için mücadele eden kadın'' anlamına gelir.  Mücadele Suresi'nde aile hayatından zıhar denen eski geleneğin yanlışlığından, Allah’ın yapılan her şeyden haberdar olduğundan, topluluk içinde gizli gizli fısıltı ile konuşulmaması gereğinden, bir meclise yeni gelenlere yer açılması gereğinden, Allah’a iman edenlerin ebediyen cennette kalacaklarından bahsedilir.

définition de mücadele dans le dictionnaire turc

lutte Travail acharné, guerre entre les deux parties pour se faire accepter leurs souhaits. Effort puissant et continu, lutte d'une personne ou d'un groupe de personnes pour accéder à n'importe quelle raison ou pour résister à une tentation. La collision de la poitrine pour faire l'innocence. mücadele İki taraf arasında, birbirlerine isteklerini kabul ettirmek için yapılan zorlu çalışma, savaş. / Herhangi bir amaca erişmek veya bir kuvvete karşı koyabilmek için bir kişi veya topluluğun güçlü, sürekli çabası, savaşım. / Hasmını yere sermek için göğüs göğüse yapılan çarpışma.
Cliquez pour voir la définition originale de «mücadele» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC MÜCADELE


acele
acele
acele acele
acele acele
alabanda iskele
alabanda iskele
alelâcele
alelâcele
amele
amele
anele
anele
besmele
besmele
bilmukabele
bilmukabele
el ele
el ele
elden ele
elden ele
gamsele
gamsele
gele
gele
gümele
gümele
harala gürele
harala gürele
hele
hele
kurdele
kurdele
millî mücadele
millî mücadele
muadele
muadele
mübadele
mübadele
çetele
çetele

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MÜCADELE

brem
mücadele etmek
mücadele vermek
mücadeleci
mücahit
mücahitlik
mücamaa
mücavir
mücazat
mücbir
mücbir sebep
mücehhez
mücehhez olmak
mücellâ
mücellit
mücellithane
mücellitlik
mücerrep
mücerret
mücessem

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MÜCADELE

hele hele
hergele
iskele
kele
kertenkele
kolay gele
kösele
lâf ola beri gele
mesele
mezbele
muamele
mukabele
mukavele
rastgele
sele
varagele
velvele
yele
yeşilkertenkele
zelzele

Synonymes et antonymes de mücadele dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MÜCADELE»

Traducteur en ligne avec la traduction de mücadele à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÜCADELE

Découvrez la traduction de mücadele dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de mücadele dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mücadele» en turc.

Traducteur Français - chinois

战斗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lucha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fight
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लड़ाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عراك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

борьба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

luta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যুদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lutte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perjuangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kampf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

戦い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

싸움
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đánh nhau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சண்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लढा
75 millions de locuteurs

turc

mücadele
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lotta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

walka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

боротьба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

luptă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγώνας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stryd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slagsmål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fight
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mücadele

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÜCADELE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mücadele» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mücadele en turc

EXEMPLES

5 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MÜCADELE»

Découvrez l'usage de mücadele dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mücadele et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Millî Mücadele'de Kalemli Ordu:
... dergâhı ilahi olacaktı. Anadolu'nun yorgunve durgun hayatına yeni heyecanlar, yeni değerler, yeni ülküler katılıyor, millet silkiniyordu. Milletimizdeki bu hamiyetli, hasbi ve diğergam ruh, tüm Millî Mücadele boyunca canlılığınıhiç yetirmemişti.
İsmail ÇOLAK, 2014
2
Uzakdoğudan Yeni Kıtaya Terörle Mücadele: - Sayfa 386
İspanya'da dikkate değer bir konu da terörizmle mücadele alanında yürütülen çalışmalarla paralel “sosyal entegrasyon" yasaları olarak da adlandırılan af yasalarının çıkarılması ve bu sayede örgütte çözülmelerin hızlandırılmasıdır. 6.
İhsan Bal, ‎Süleyman Özeren, 2009
3
Dünyadan Örneklerle Terörle Mücadele: - Sayfa 144
2.2.1. 11. Eylül. Öncesi. Politikalar. Japon hükümeti, İkinci Dünya savaşı sırasında uyguladığı stratejinin bedelini, iki şehrinin atom bombası saldırısına uğramasıyla ödemiştir. Iapon halkı bu bedeli ödemelerinden, imparator ve yöneticileri, ...
İhsan Bal, ‎Süleyman Özeren, 2010
4
Milli Mücadele'de Kınalı Eller:
Eli silah tutan Erzurumlu, bir taraftan cephede düşmanla mücadele ediyor bir taraftan dasoğuğa karşıdirenmeye çalışıyordu. Kadınlar, cepheye gönderdikleri yiğitleri için dualar ediyordu. Duanınruhuokşayan ikliminde ölüm, sonsuzluğakanat ...
Osman ALAGÖZ, 2014
5
Milli Mücadele'de Çine Heyet-i Milliyesi, 1919-1920
Aegean region (Turkey); revolution, 1919-1920; history.
Mehmet Başaran, ‎Aydın İli ve İlçeleri Kültür ve Eğitim Derneği, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÜCADELE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mücadele est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mücadele terör ve teröristlerle
TBMM açılışındaki konuşmasında 'terörle mücadele' vurgusu yapan Erdoğan: Mücadele bir etnik kökenle değil, terörle ve teröristle. Terör örgütüne anladığı ... «Sabah, oct 15»
2
Terörle mücadelede 5 renk, 5 ödül sistemi
TERÖRLE mücadele kapsamında "Terörle Mücadele Kanunu kapsamına giren suçların faillerinin yakalanmasına yardımcı olanlara verilecek ödül hakkındaki ... «Milliyet, sept 15»
3
Terörle mücadelede yeni yol haritası! Kandil'deki lider kadro...
Türkiye terör mücadele konusunda yeni bir yol ayrıma girdi. İşte devletin terörle mücadele yol haritası: Önce şehirler arındırılacak! Terörle mücadelede yeni yol ... «Internet Haber, sept 15»
4
Bu da oldu: Asker terörle mücadele etmesin!
HDP Eş Başkanı Selahattin Demirtaş, terörle mücadele eden güvenlik birimlerini “Saray'ın ordusu” diye tanımlıyor. PKK'nın katlettiği siviller de, bu durumda, ... «STAR, sept 15»
5
90'larda ne olmuştu? İsmet Sezgin: Birtakım öldürmeler …
Bir nevi bir mücadele oldu. Bugün adlandırıldığı şekilde, bazı vatandaşlarımız öldürüldü. Ve bir mücadele veriyorduk. Bu mücadelede değişik yöntemler de ... «BBCTurkce.com, sept 15»
6
Terörle mücadelede ödül dönemi
Terörle Mücadele Kanunu kapsamına giren suç faillerinin yakalanmasına yardımcı olanlara veya yerlerini, yahut kimliklerini bildirenlere para ödülü verilmesine ... «Milliyet, août 15»
7
Silvan Mücadele gazetesi yazıyor… Yıldıray Oğur
Yaşar Parlak Milliyet, Hürriyet, Cumhuriyet gazetelerinde çalışmış Silvanlı bir gazeteciydi. 1988'den beri Silvan Mücadele gazetesini çıkarıyordu. Bölgedeki fail-i ... «Türkiye, août 15»
8
"Paralel yapıyla mücadele daha zor"
Devletin içinde halen Paralel Yapı'nın elemanları olduğunu savunan Eski Emniyet Müdürü Avcı; 'Paralel Yapı'yla mücadele etmek, iç güvenliği tehdit eden ... «Sabah, août 15»
9
Gülen, Wall Street Journal'a yazdı: Müslümanlar, aşırılık kanseriyle …
Fethullah Gülen, ünlü The Wall Street Journal (WSJ) gazetesine yazdığı makalede, aşırılık ve terörle mücadele konusunda uluslararası camiaya ve ... «Zaman Gazetesi, août 15»
10
Terörle mücadele ve Erdoğan misyonu
Terörle mücadele en kararlı biçimde, çözüm süreci sırasındaki zaafları da telafi edecek çerçevede yürümeli, bu kaçınılmaz bir zaruret. Ancak ben yine de, ... «STAR, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mücadele [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/mucadele>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z