Téléchargez l'application
educalingo
mühür basmak

Signification de "mühür basmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MÜHÜR BASMAK EN TURC

mühür basmak


QUE SIGNIFIE MÜHÜR BASMAK EN TURC

définition de mühür basmak dans le dictionnaire turc

Sceller le sceau.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC MÜHÜR BASMAK

acısını bağrına basmak · afiş asmak · ak basmak · al basmak · asmak · ateş basmak · ayak basmak · ayağı düze basmak · ayağını denk basmak · ağır basmak · ağırlık basmak · bam teline basmak · basmak · bağrına basmak · bağrına taş basmak · can damarına basmak · cayırtıyı basmak · dalları basmak · dalına basmak · çürük tahtaya basmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MÜHÜR BASMAK

mühreli · mühresenk · mührüsüleyman · mühtedi · mühür · mühür gözlü · mühür kazmak · mühür mumu · mühür pensi · mühürcü · mühürcülük · mühürdar · mühürleme · mühürlemek · mühürlenme · mühürlenmek · mühürletme · mühürletmek · mühürlü · mühürsüz

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MÜHÜR BASMAK

damarına basmak · efkâr basmak · el basmak · faka basmak · feryadı basmak · firara kadem basmak · gaflet basmak · gariplik basmak · gaza basmak · geri basmak · gırtlağına basmak · hararet basmak · harbi basmak · hava basmak · imzayı basmak · istifayı basmak · izine basmak · kahkahayı basmak · kalayı basmak · kâbus basmak

Synonymes et antonymes de mühür basmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MÜHÜR BASMAK»

mühür basmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de mühür basmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MÜHÜR BASMAK

Découvrez la traduction de mühür basmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de mühür basmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mühür basmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

压延密封
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sello Prensado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pressing seal
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दबाने मुहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ختم إلحاحا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Нажатие печать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

selo prensagem
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

টিপে সীল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

joint pressage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

meterai mendesak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Pressdichtung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

押すとシール
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

누르면 실
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Seal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con dấu cấp bách
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இன்றியமையாத முத்திரை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सील करा
75 millions de locuteurs
tr

turc

mühür basmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sigillo Pressing
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Naciśnięcie uszczelnienie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

натискання друк
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sigiliu de presare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πατώντας σφραγίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dringende seël
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pressning tätning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pressing segl
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mühür basmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÜHÜR BASMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de mühür basmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mühür basmak».

Exemples d'utilisation du mot mühür basmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MÜHÜR BASMAK»

Découvrez l'usage de mühür basmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mühür basmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Āletler ve Ādetler
MÜHÜR KULLANMA ÂDETİ VE ÇEŞİTLİ MÜHÜRLER Şimdi kalmadı ama yakın zamanlara kadar Türklerde bir kararın, bir mektubun, bir senedin veya bir ifadenin altına, imza yerine geçmek üzere mühür basmak âdeti vardı. "Mühür" Farsça ...
Şevket Rado, 1987
2
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... Aşk vb. şeyler yüzünden geceleri uyuyamamak, geceyi uykusuz geçirmek. tağma salmak: Damga basmak, mühür basmak, mühürlemek, damgalamak. tağta mündürmek: Tahta çıkarmak, birini padişah yapmak. tağzım etmek: Başeğip hürmet ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
3
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 28
a seal mühür basmak; - seais to sth. mühürlemek; - one's signature to a docu- ment bir vesikaya imza atmak; - a stamp damga basmak AFFIXING / n / ekleme, (imza) atma, (damga) basma. - of a seal mühür basma; - of seais mühürleme.
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
4
Cem Sultan (Cilt: 1):
Onca insanın içine yalın kılıç dalmak demek ölüm fermanına kandan mühür basmak, dahası can pazarındanasipsiz telefolmakdemekti. Bir ihtimale binaen bunugöze alamazdı. Ölmesi neyse de,Cem Şehzadeye ulaşamaması, ulaşıp haberi ...
Yavuz Bahadıroğlu, 1997
5
Batılı gezginlerin gözüyle İstanbul - Sayfa 62
D'Ohsson, bu geleneğin çok yaygın olduğunu, okuma-yazma bilen vezirlerin bile çoğu kez imza yerine mühür kullandığını belirtiyor. Daha ilginç olan ise, kimi varlıklı veya üst rütbeli kişilerin yanlarında mühür basmak için bir de 'mühürdar' ...
Sefa Kaplan, 2006
6
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 415
... (-i) önemsemek. mühlet, -ti a. Ar. Bir işin yapılması ya da bir borcun ödenmesi için tanınan süre. mühür, -hrü a. ... Mühür kimde ise, Süleyman odur yetki kimde ise kuvvet ondadır. mühürlemek (-i) I. Mühür basmak. 2. (Yetkili orunlarca) Açılırsa ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
7
Dergisi - 10-11. ciltler - Sayfa 120
Silindir mühürlerin tarihlenmcsi, muhtelif devir ve bölgelere göre tasnifi ve nihâyet üzerlerindeki resimlerin tefsiri (interpretatioıı'u) son ... Yazılı vesikaların mühür basmak suretiyle meşru olması keyfiyeti ise daha sonra gelişmiş bir fonksiyondur.
Ankara Üniversitesi. Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, 1952
8
Örnekli Türk edebiyatı tarihi: başlangıçtan 15. yy. ... - Sayfa 309
Ali Şîr'in bağlı olduğu Uygur boynun beyleri, töre gereğince, divan toplantılarında ve törenlerde Barlas, Arlat, Tarhan, Kıyat ve Konrat boylarının beylerinden sonra yer almak, fermanlarda onların mühürünün altına mühür basmak zorunda idi.
Cevdet Kudret, 1995
9
Ünlü sinema rejisörleri - Sayfa 66
Yedi mühür basmak âdet hükmüne girmişti. Yedinci mphür parşömenin açılıp okunması ,için, açılması gereken son mühürdü, işte insanoğlu, hayattan ölüme geçerken, sanki bu yedinci mühürü açıyordu. Hayat sonrasının sırrı, bu ye. dinci ...
Tarık Dursun K., 1963
10
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Kitaplarında yazılmış olan o tılsımlar ve sihir, kehanet ve tencim (yıldız falcılığı), tahtim (mühür basma), ta'zim (büyükleme), suver (şekiller) bunların hepsi onların bilimlerindendir. İşte bunlara "heykel ashabı" ve "yıldızlara tapanlar" denir. Ashâbı ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÜHÜR BASMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mühür basmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bağımsız 4 Aday Istanbul'da Seçimin Iptalini Istedi
Bu nedenle birçok seçmenin hem partiye hem de bağımsızlara mühür ... oyun büyük çoğunluğunun bu şekilde çift mühür basmaktan kaynaklandığını iddia eden ... «Haberler, juin 15»
2
Fuat Avni'nin listesindeki sandık başkanı görevden alındı
Sarayköy'ün Tosunlar Mahallesi ilkokulundaki 1065 Nolu Sandık Başkanı Y.K., iddiaya göre oy pusulasına mühür basmak için kabine girenleri AKP'ye oy ... «Evrensel Gazetesi, juin 15»
3
BAŞKAN BİLEN: BU SEÇİM CUMHURİYET TARİHİMİZİN EN …
Oy kullanmaya giden vatandaşlarımız da kullandıkları Oyun ziyan olmaması için oy pusulasına sadece mühür basmak suretiyle oylarını kullanmalarını, onun ... «Milliyet, juin 15»
4
Muhtarların vazifesi sadece mühür basmak değil
Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, "Her zaman ifade ettim, çözüm süreci bir pazarlık süreci, bir al, ver süreci değildir. Çözüm süreci taviz vermek asla ... «Memurlar, janv 15»
5
Maşaallah çiftetelli oynuyorlar
Muhtarların vazifesi sadece mühür basmak değildir. Her bir muhtar kardeşimiz Türkiye'nin vizyonu, ufku, istikameti doğrultusunda çalışmak gibi önemli bir ... «Hürriyet, janv 15»
6
Gaziantep'te Sahte Evrak Çetesi Çökertildi
flash bellek, 40 adet CD, 1 adet sahte belgelerde kullanılan muhasebeci kaşesi, 1 adet sahte belgelere mühür basmak amacıyla kullanılan pres mengene, çok ... «Gaziantephaberler.com, nov 08»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mühür basmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/muhur-basmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR