Signification de "mühür kazmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE MÜHÜR KAZMAK EN TURC

mühür kazmak

QUE SIGNIFIE MÜHÜR KAZMAK EN TURC

définition de mühür kazmak dans le dictionnaire turc

creuser un sceau sur un métal, creuser le nom de quelqu'un, le nom d'une fondation, à l'envers.

mühür kazmak Bir metal üzerine, bir kimsenin, bir kuruluşun adını, unvanını ters olarak kazımak.

TRADUCTION DE MÜHÜR KAZMAK

Découvrez la traduction de mühür kazmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de mühür kazmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mühür kazmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 挖密封
• Traducteur Français - espagnol: cavar sello
• Traducteur Français - anglais: dig seal
• Traducteur Français - hindi: सील खुदाई
• Traducteur Français - arabe: حفر ختم
• Traducteur Français - russe: копать печать
• Traducteur Français - portugais: cavar selo
• Traducteur Français - bengali: সীল খনন
• Traducteur Français - français: creuser joint
• Traducteur Français - malaisien: menggali meterai
• Traducteur Français - allemand: graben Dichtung
• Traducteur Français - japonais: シールを掘ります
• Traducteur Français - coréen: 도장을 파고
• Traducteur Français - javanais: Stamp
• Traducteur Français - vietnamien: đào con dấu
• Traducteur Français - tamoul: முத்திரை தோண்டி
• Traducteur Français - marathi: मुद्रांक
• turc: mühür kazmak
• Traducteur Français - italien: dig sigillo
• Traducteur Français - polonais: kopać pieczęć
• Traducteur Français - ukrainien: копати друк
• Traducteur Français - roumain: sape sigiliu
• Traducteur Français - grec: σκάβουν σφραγίδα
• Traducteur Français - afrikaans: grawe seël
• Traducteur Français - suédois: gräva tätning
• Traducteur Français - norvégien: grave segl

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MÜHÜR KAZMAK»

Découvrez l'usage de mühür kazmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mühür kazmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Āletler ve Ādetler

Mektupların sonuna bir mühür basılmadıkça bunların Hz. Peygamberden geldiğine inanılmayacağı ve itibar edilmeyeceği ileri sürüldüğü için Hz. ... Meslekleri mühür kazmak olanlara "Hakkeden" yani "Kazıyan" manasına "Hakkâk" denirdi.

Şevket Rado, 1987

Bir zamanlar Antalya: tarih, gözlem ve anılar : yakın ... - 2. cilt - Sayfa 341

Mühür Kazıyıcılar: Eskiden okuma-yazma oranının çok düşük olduğu yıllarda imzasını atamayanlar, mühürcü denilen esnaflarda kendileri için mühür kazdırırdı. Mühür kazmak hazır dökülmüş ve ucunda tutma yeri olan sarı renkteki madenin ...

Hüseyin Çimrin, 2007

Resimli-motifli Türk edebiyatı tarihi: Cumhuriyetten günümüze

MÜHÜR EDEBİYATI Edebiyatımızın bugün artık tarih olan bir çok nevileri arasında bir de «mühür edebiyatı» vardır ki edebiyat ... Mühürcülüğün eski güzel sanatlarımız arasında hayli geniş yeri olduğunu ve nefis mühür kazmak sanatının Türk ...

Seyit Kemal Karaalioğlu, 1982

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 607

Mezar kazmak için birkaç adam tuttu. 2 sert bir metali ince uçlu çelik bir kalemle oymak. ör. Mühür kazmak. 0 kazdığı kuyuya (ya da çukura) kendisi düşmek başkası için hazırladığı tuzağa, kötü bir duruma kendisi uğramak, hazırladığı kötülük ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Türkiye'de İslâmcılık düşüncesi: metinler, kişiler - 2. cilt - Sayfa 187

Babası Mahmud Efendi, annesi Hatice Hanım'dır. İlk bilgilerini babasından aldı, hafızlığını yaptı. Köydeki Mecidiye Medresesi'ne devam etti, Abdurrahman Efendi'den Arapça ve dinî ilimler tahsil etmek yanında mühür kazmak ve talik yazı da ...

İsmail Kara, 1986

Anadolu uygarliği - Sayfa 309

Nasıl mühür kazmak, yüzük yapmak belli kimselerin, o işlerle uğraşanların başarıları olmuşsa muskacılık da öyle oldu, özel bir iş durumuna geldi. İlk bakışta çok yalın, önemsiz gibi görünen bu iş yeni bir sanatın doğmasına yolaçtı. Elişleri ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1981

Elmalılı M. Hamdi Yazır Sempozyumu: 4-6 Eylül 1991 : sempozyum

Komşu teyzelere nakış modelleri çizmek, dantel örneği çıkarmak, kız kardeşine elbise dikmek, mühür kazmak gibi akla gelmeyecek şeyleri yapmak kadar, bazı şeyleri hiç beklenmedik zamanda yapmakla da, yakınlarını şaşırtır. Nitekim bir ...

M. Hamdi Yazır Sempozyumu (1991, Elmalı), 1993

Ağabeyler Anlatıyor - 5:

Emekliliği Barla'da geçmiştir. “AhmetGalip Keskin, şairliği yanındahattat ve 'hakkak'tır. Yanihat yazısınıve ahşap üzerine mühür ve benzeri şeyleri kazmak, kabartmak sanatını mükemmel yapmaktadır. Kitapları vardır. Eserleri: “Divan: Kendiel ...

Ömer Özcan, 2011

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 323

Maden yüzeyi üstüne sert bir aygıtla yazmak, şekil çizmek : Mühür kazımak. kazma a. I. Kazmak işi. 2. Toprağı kazmaya yarayan ağaç saplı demir araç. kazmaç a. Devinen kepçeli bir çark ya da zincirle donatılmış kazı makinesi, "ekskavatör.

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Tutiname (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-28):

Koynundan dört mühür çıkardı. Mühürleri başlarına koymalarını ve nerede düşerse orayı kazmalarını, nasiplerinin oralarda olacağını söyledi. Fakat şayet isterse birinin nasibinden bir öteki nasiplenebilecekti! Yoksa kendi nasibine razı olacaktı.

Yaşar BEÇENE, 2015