Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mutasavvıf" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MUTASAVVIF EN TURC

mutasavvıf play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MUTASAVVIF EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «mutasavvıf» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

soufis

Mutasavvıf

Le Soufi est la personne qui est un Soufi, qui a atteint un niveau de n'importe quelle manière mystique. Abdülkadir Geylani Sufi Sufi, l'un des noms respectés de la Voie Soufie, a dit: "Celui qui adore toutes sortes de liens et de soucis pour le Seigneur et adore quiconque sauf Allah et s'abstient de suivre ses ordres, sauve son coeur d'être gay et occupé, . La première chose qui vient à l'esprit dans l'histoire du mysticisme turc est Hoca Ahmet Yesevi, Yunus Emre, Mevlana Celaleddin Rumi; Hacı Bektaş-ı Veli et Hacı Bayram-ı Veli sont les anciens islamiques. Mutasavvıf, Tasavvuf ehli olan, herhangi bir tasavvuf yolunda mertebe kat etmiş kişidir. Tasavvuf yolunun saygın isimlerinden Abdülkadir Geylani mutasavvıfı "Rabbi için her türlü bağ ve her endişeden sıyrılıp Allah'dan başkasına tapınmayı ve O'nun emirlerinden başkasına uymayı terk ederek, Hakk'tan gayriye yönelmekten ve meşgul olmaktan kalbini kurtarıp ihlâsla Hakk'a ibâdet eden kişi" olarak tanımlamıştır. Türk tasavvuf tarihinde mutasavvıf denildiğinde ilk akla gelenler her biri bir tarikat önderi olan Hoca Ahmet Yesevi, Yunus Emre, Mevlânâ Celaleddin Rumi ; Hacı Bektaş-ı Veli ve Hacı Bayram-ı Veli gibi İslam büyükleridir.

définition de mutasavvıf dans le dictionnaire turc

Sufi, qui s'est consacré à Dieu en adoptant des croyances soufies. mutasavvıf Tasavvuf inançlarını benimseyerek kendini Tanrı'ya adamış kimse, sofi.
Cliquez pour voir la définition originale de «mutasavvıf» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MUTASAVVIF

mutabakat
mutabık
mutabık kalmak
mutabık olmak
mutaf
mutallâka
mutantan
mutariza
mutasarrıf
mutasarrıflık
mutasavver
mutasyon
mutasyonist
mutasyonizm
mutat
mutatabbip
mutavaat
mutavaat fiili
mutavassıt
mutazarrır

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MUTASAVVIF

alt sınıf
atıf
birincasıf
birincivasıf
hayıf
kadayıf
kılıf
mutasarrıf
muttasıf
mütevakkıf
nısıf
sinirleri zayıf
sınıf
tel kadayıf
vakıf
vasıf
vâkıf
yassı kadayıf
zayıf
üst sınıf

Synonymes et antonymes de mutasavvıf dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MUTASAVVIF»

Traducteur en ligne avec la traduction de mutasavvıf à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUTASAVVIF

Découvrez la traduction de mutasavvıf dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de mutasavvıf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mutasavvıf» en turc.

Traducteur Français - chinois

苏菲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sufi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sufi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूफी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صوفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

суфий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sufi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুফি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sufi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sufi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sufi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スーフィー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수피
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sufis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sufi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூஃபிக்களின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sufis
75 millions de locuteurs

turc

mutasavvıf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sufi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sufi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

суфий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sufi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σούφι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sufi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sufi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sufi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mutasavvıf

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUTASAVVIF»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mutasavvıf» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mutasavvıf en turc

EXEMPLES

7 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MUTASAVVIF»

Découvrez l'usage de mutasavvıf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mutasavvıf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bir Medeniyet Tasavvuru Çerçevesinde Fethullah Gülen ve ...
Mutasavvıf. Şairler. Şiirde. Mânâ. ile. Neyi. Kast. Eder? Kadîm edebiyatta “Söz incilerini nazım ipine dizmek” şeklinde tarif edilen şiirde, şairler hep söylenmemişi bulmanın peşinde olmuşlardır. Bu aslında bir 'mânâ' arama yolculuğudur.
Ali Osman Dönmez, 2015
2
IV. Vakıf Haftası, (1-7 Aralık 1986): Türk Vakıf ... - Sayfa 196
Kendilerini ge.çek Müslüman kabul eden bu '<adı-Zâdeliler'e bakılırsa, kendilerini bu tür davranışlara iten sebeb, mutasavvıfların elinde bozulmuş olan İslamiyeti eski safiyetine kavuşturmak ve insanları İslamî olmadığını kabul ettik •eri ...
Abdülkerim Erdoğan, 1987
3
İlahiname (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-29):
Eğitimi ve Yetişmesi Attar'ın dünyaya geldiği yıllarda Nişabur, hem Horasan'ın hem de Selçukluların önemli kültür merkezlerinden birisidir ve birçok alim ve mutasavvıf burada ya yaşamış ya da buraya uğramıştır. Yaratılış itibariyle tasavvufa ...
Ferîdü'd-din ATTÂR, 2015
4
Büyük İslam alimi ve mutasavvıfı Şeyh Sadrüddı̂n Muhammed ...
Bu yola baş koyan mürşitlere "mutasavvıf" denir. Bu yüce zatlar, Hz. Peygamber (s.a.v.) in ve onun ilim meclislerinden feyiz alan "Ashab-ı Suffe'nin" temsilcileridir. Hz. Ebu Bekir (r.a.) dan itbaren Anadolu, İslâm mücahid, gazi ve dervişlerine ...
Ahmet Şeref Ceran, 1995
5
Ne Türk İslam, Ne Kürt İslam Sentezi SADECE İSLAM: Hüküm ...
Emperyalizm, İslamî çevrelerin hassasiyetine göre değişen çok yönlü bir Seyyid Kutub algısı oluşturdu. Tasavvufa karşı rezervi olan Arabistan'da mutasavvıf olarak tanıtıldı. Devlet mutasavvıf olmasını gerekçe göstererek kitaplarını yasakladı.
İhsan Şenocak, ‎Halid İstanbullu, ‎Mahmud Sami Gülcü, 2013
6
Tarihî ve Tasavvufî Şahsiyetler:
Yunus'u anlamak için mutasavvıf olmak lazım, Yunus'un bildiği ilimleri öğrenmek lazım, Kur'an'ı, hadisi bilmek, İslâm kültürüne aşinâ olmak lazım, Türkçe'yi iyi bilmek lazım. Dervişliği bilmek lazım, dervişliğin içine girmek lazım, tekkeye hizmet ...
Mahmud Es'ad Coşan, 2008
7
Nurettin Topçu: - Sayfa 1931
ehli olan mutasavvıfları anlaması imkânsızdı. Çünkü tasavvuf tecrübesi, bu tecrübeyi yapmayanların anlayışına kapalı bir sahadır. Şeriat uleması, tasavvufun cehalet eseri ve bid'at olduğunuiddia edebilir.İlahi tecrübeye yabancı olanların onu ...
Hüseyin KARAMAN, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUTASAVVIF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mutasavvıf est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Yunus Emre Anıt Mezarı Başında Anıldı
KIRŞEHİR (AA) - Türk halk şairi ve mutasavvıf Yunus Emre, Kırşehir ve Aksaray valiliklerince düzenlenen törenle anıldı. Kırşehir'in merkeze bağlı Ulupınar köyü ... «HABERTURK, sept 15»
2
Ahmed-i Hani Parkı'nda çalışmalar sürüyor Muş
Parka mutasavvıf İslam alimi ve Kürt edebiyatçısı olarak bilinen Ahmed-i Hani'nin ismini verdik. Parkta restoran, süs havuzu, anfi Tiyatro ve kamelya yer alacak. «diyadinnet.com Ağrı Haber Merkezi, août 15»
3
Somuncu Baba ve Hulusi Efendi, Darende'de anılacak Malatya
... 14. yüzyıl erenlerinden Somuncu Baba diye bilinen Şeyh Hamid-i Veli ve O'nun neslinden geldiği belirtilen Malatyalı mutasavvıf ve divan şairi Osman Hulusi ... «diyadinnet.com Ağrı Haber Merkezi, juil 15»
4
Somuncu Baba Külliyesi'ne Ramazan İlgisi
... Somuncu Baba Külliyesi'ne ramazan ilgisi- "Somuncu Baba" olarak bilinen alim ve mutasavvıf Şeyh Hamid-i Veli'nin Aksaray'daki türbesinin yanına yaptırılan ... «Haberler, juil 15»
5
Somuncu Baba Ekmeği İlgi Görüyor
"Somuncu Baba" olarak bilinen alim ve mutasavvıf Şeyh Hamid-i Veli'nin türbesinin yanına yaptırılan külliyede üretilen ekmek ilgi görüyor.Hacı Bayram-ı Veli'nin ... «Haberler, juin 15»
6
Şeyh Muhammed Kazım Anılıyor
Siirt'in son dönemde yetiştirdiği büyük din alimi mutasavvıf şeyh Muhammed Kazım Hazretleri vefatının 19. yılında dualarla anılacak. Siirt'in son dönemde ... «Haberler, mai 15»
7
Yozgat'ta Aile Mezarlıklarına Yeni Düzenleme
Yozgat Belediyesi, Mutasavvıf Esseyyid Şeyh Osman Nuri Bağdadi'nin türbesinin bulunması nedeniyle vatandaşların yoğun talep gösterdiği Sarıtopraklık ... «Haberler, févr 15»
8
Türk Edebiyatında İlk Mutasavvıflar
“Türk Edebiyatında İlk Mutasavvıflar” adlı eserin müellifi Mehmed Fuad Köprülü. Yirminci yüzyılda sosyal ilimler sahasında yetişmiş önemli ilim adamlarımızdan ... «Yeni Akit Gazetesi, janv 15»
9
'Biz birleştirmek için geldik, ayırmak için değil'
1207-1273 yılları arasında yaşamış şâir, düşünce adamı ve mutasavvıf Mevlâna, eserleri ve yaşam tarzıyla yüzyıllardır pek çok kişiye bir yol gösterici oluyor. «TRT Haber, déc 14»
10
Uluslararası bir düğün: Şeb-i Arus
Öğretileriyle dünyada ilgi uyandıran büyük mutasavvıf Mevlana'nın vuslata erdiği gece olan ''Şeb-i Arus''ta düzenlenen törenler, farklı renk, din ve kültürleri ... «Milliyet, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mutasavvıf [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/mutasavvif>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z