Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mutasarrıf" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MUTASARRIF EN TURC

mutasarrıf play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MUTASARRIF EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «mutasarrıf» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mutasarrıf dans le dictionnaire turc

MoussaRRIF Avoir le droit de l'utiliser en sa possession. Après le Tanzimat, le nom donné aux administrateurs des bannières dans l'administration ottomane. mutasarrıf Kendinde kullanım hakkı olan, elinde bulunduran. / Tanzimat'tan sonra, Osmanlı yönetim teşkilâtında sancakların yöneticisine verilen ad.

Cliquez pour voir la définition originale de «mutasarrıf» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MUTASARRIF

muta
mutaassıp
mutabakat
mutabık
mutabık kalmak
mutabık olmak
mutaf
mutallâka
mutantan
mutariza
mutasarrıflık
mutasavver
mutasavvıf
mutasyon
mutasyonist
mutasyonizm
mutat
mutatabbip
mutavaat
mutavaat fiili

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MUTASARRIF

alt sınıf
atıf
birincasıf
birincivasıf
hayıf
kadayıf
kılıf
mutasavvıf
muttasıf
mütevakkıf
nısıf
sinirleri zayıf
sınıf
tel kadayıf
vakıf
vasıf
vâkıf
yassı kadayıf
zayıf
üst sınıf

Synonymes et antonymes de mutasarrıf dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MUTASARRIF»

Traducteur en ligne avec la traduction de mutasarrıf à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUTASARRIF

Découvrez la traduction de mutasarrıf dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de mutasarrıf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mutasarrıf» en turc.

Traducteur Français - chinois

州长
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gobernador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

governor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राज्यपाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محافظ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

губернатор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

governador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাজ্যপাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gouverneur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gabenor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gouverneur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

知事
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gubernur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thống đốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கவர்னர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राज्यपाल
75 millions de locuteurs

turc

mutasarrıf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

governatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gubernator
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

губернатор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

guvernator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυβερνήτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goewerneur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

guvernör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

guvernør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mutasarrıf

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUTASARRIF»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mutasarrıf» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mutasarrıf en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MUTASARRIF»

Découvrez l'usage de mutasarrıf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mutasarrıf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kılıç Kalem ve İlim:
3 Cemaziyelahir 1136tarihinde Niğbolu sancağı da beraber olmaküzere Vidin Kalesi'ninmuhafazası şartıyla eskiHanya sancağı mutasarrıfı Vezir Sirke Osman Paşa'ya hattı hümayun ile verilmiş ve 5.Ca.1137 tarihinde yine Osman Paşa ibka ...
Hüseyin ÖZDEMİR, 2014
2
Tanzimat başlarında Balıkesir Kazası: demografik durum - Sayfa 12
24 1659 Mehmet Paşa Mutasarrıf 25 1662 Ömer Paşa Mutasarrıf 26 1665 Ahmet Paşa Mutasarrıf 27 1668 Mehmet Paşa Mutasarrıf 28 1670 Hasan Paşa Mutasarrıf 29 1671 Ahmet Paşa Mutasarrıf 30 - İbrahim Bey Mutasarrıf 31 1673 Ahmet ...
Tacettin Akkuş, 2001
3
Rahmet Yollari Kesti - Sayfa 78
Koca müdür içeriye giremedi, jandarma kumandanı içeriye giremedi. Sonunda mutasarrıfa haber yollamışlar. O zamanlar Çorum daha vilayet değil... Valilik daha yeni mesele... Konakta mutasarrıf oturmakta... Jandarmalar minarelere çıkmışlar ...
Kemal Tahir, 2006
4
Kayseri yakın tarihinden notlar - Sayfa 145
Mehmed Said Efendi (Mütesellim) 1832 - Hüseyin Ağa (Mütesellim) 1832 - Arnavut Ali Paşa (Mutasarrıf) 29.12.1832 - Osman Nuri Paşa (Mutasarrıf) 30.08.1833 - İsmail Adil Paşa (Mutasarrıf) 1849 - Hamid Bey (Mutasarrıf) 1869 - Timur Ethem ...
Halit Erkiletlioğlu, 1998
5
Osmanlı vilayet salnamelerinde Musul - Sayfa 453
Zeyneddin Küçük Ali, 67 Müftü Mehmed Efendi, 245 Mümin Paşa, 223 Müntefık Mutasarrıfı Salih Paşa, 23 1 Müslim, 92, 154, 168, 177, 195, 206, 349 Müslüman, 18, 37, 46, 50, 118, 154, 158, 160, 161, 162, 165, 166, 177, 195, 209, 218,351 ...
Cengiz Eroğlu, ‎Murat Babuçcuoğlu, ‎Orhan Özdil, 2005
6
Taziye Risalesi: - Sayfa 300
Bak: Hem öyle Semi, ve Kerîm bir Kadîrden, öyle Basîr ve Rahim bir Alîmden saadet ve bekàyı istiyor ki, bilmüşahede + cihetle mümkün değildir ki, o Mutasarrıf, kendi masnuatı içinde en mümtaz bir ferdin harekatına şuuru ve ıttılaı bulunmasın.
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
7
Jerusalem: Idea and Reality - Sayfa 256
In addition to the duties of the mutasarrif, the new muhafiz, Hasan al-Katib (who was the mutasarrif at the time), would have control over the holy places, thereby acknowledging, in al-Shanti's words, ''their importance from an international and ...
Tamar Mayer, ‎Suleiman A. Mourad, 2008
8
The Arabs and Zionism Before World War I - Sayfa 24
Almost immediately, the Mutasarrif of Jerusalem, Osman Kazim Bey, applied for a loan of T£1,000 in favour of the Mutasarrif hk.111 This was the first of several advances to the local administration, which amounted to T£56,000 by the end of ...
Neville J. Mandel, 1976
9
Ottoman and Dutch Merchants in the Eighteenth Century: ... - Sayfa 69
In response, the delegation told the mutasarrıf that they were aware of the sentiments of the locals but argued that these sentiments were unfounded and resulted from calumnies and jealousy. they also reminded the mutasarrıf that the grave ...
Ismail Hakk? Kad?, 2012
10
Traveler, Scholar, Political Adventurer: A Transylvanian ... - Sayfa 24
When the policeman said yes, I ordered him to hasten to the mutasarrif and inform him that a foreigner traveling with a government escort would be coming by to pay his respects in ten minutes. The policeman did as he was told. I duly paid the ...
Robert Elsie, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUTASARRIF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mutasarrıf est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vatan Ya'hut Silistre.
Beş katlı olan saat kulesi 1897 yılındaki depremde yıkılmışsa da, 1901 yılında Mutasarrıf Ömer Ali Bey tarafından tekrar yaptırılmıştır. Ancak ilerleyen yıllarda biri ... «Radikal, oct 15»
2
RİFAT ÇALIKA´NIN ANILARINDAN(2)
Milletvekilleri Sabit ve Ahmet Hilmi Beyler ve Mutasarrıf Muammer Bey, telgraflarında isimlerden bahsediyorlar. Benim için de “seçilme kabiliyeti yok” diyorlar. «Kayseri Haber, sept 15»
3
Kürdistan 100 yıl önce neden kurulamadı
Söz konusu dönemde Malatya bir Sancaktır ve bu sancağın başında da Mutasarrıf Bedirhanî Halil Rami bulunmaktadır. İstanbul hükümetinin valisi Ali ... «Odatv, juin 15»
4
Başbakan Davutoğlu: Türkiye son 100 yılda 3 Kuvayımilliye hareketi …
İzmir işgal edildiğinde, 15-16 Mayıs 1919'da Kuvayımilliye ateşini ortaya koyan ve o ateşi ışık gibi yayan Mutasarrıf Hilmi Efendi ve arkadaşlarını da selamlayan ... «Hürriyet, mai 15»
5
Ahmet Hakan: Neden Ermeni meselesinde İttihatçıları savunalım?
Ermenileri koruyup kollayan Vali Reşit Bey'leri, "Allah'tan korkarım" diyen Vali Mehmet Celal Bey'leri, "Dinime uymaz" diyen Mutasarrıf Faik Ali Bey'leri ... «Timeturk, avril 15»
6
Diyarbekir celladı Doktor Reşid
Mehmet Reşid, 1913'te, âdeta Ermeni Soykırımı sırasındaki uygulamalarının staj alanı olacak Karesi'ye mutasarrıf olarak atanır. Rumların bölgeden zorla ... «Agos, avril 15»
7
'Bu cinayetleri işlemeyeceğime göre istifamı kabul buyurun!'
1915 cehenneminde Ermenileri korumak için İttihat Terakki yönetimine karşı çıkmaya cesaret edenlerden biri de Kütahya Mutasarrıfı Faik Ali Ozansoy'du. «T24, mars 15»
8
Kaya Tuncer Çağlayan:İngiliz Konsolosluk Raporlarına Göre Samsun
Vilayet, Trabzon Valisi Osman Paşa'nın kardeşi mutasarrıf Abdullah Bey tarafından yönetilmektedir. Bafra'dan Fatsa'ya ilçeleri sıralayan Stevens, Bafra ve ... «Akasyam haber, mars 15»
9
Antepe Gazilik unvanı veren savaş, Ermenilerin Antepteki varlığını …
Antep'in Temmuz sonuna kadar tehcir edilecek bölgelere dâhil olmamasında, Antep Mutasarrıfı Şükrü Bey ve kazanın askeri komutanı Hilmi Bey'in bu karara ... «Demokrat Haber, févr 15»
10
Tokat'ta zambaklar kışın da açar
Abdülhamit'in tahta çıkışının 25'inci yıldönümünde (1902) Mutasarrıf Bekir Paşa ile Belediye Başkanı Enver Bey'in çabaları ile yapılmıştır. Yedi yıl önce müzeye ... «Hürriyet, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mutasarrıf [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/mutasarrif>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z