Téléchargez l'application
educalingo
namevcut

Signification de "namevcut" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NAMEVCUT EN TURC

namevcut


QUE SIGNIFIE NAMEVCUT EN TURC

définition de namevcut dans le dictionnaire turc

non disponible, non disponible, non disponible.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC NAMEVCUT

mevcut · sücut · vahdetivücut · vücut · yekvücut

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME NAMEVCUT

namazlağı · namazlık · namazsız · namdar · name · name okumak · namerde muhtaç olmak · namert · namertçe · namertlik · namı nişanı kalmamak · namına · Namibyalı · namlı · namlı şanlı · namlu · namus · namus belâsı · namus davası · namus sözü

MOTS EN TURC FINISSANT COMME NAMEVCUT

Arnavut · abullabut · akdut · akut · amut · anadut · angut · anut · armut · askerî kaput · barbut · barut · bizmut · boyut · bulut · but · buut · ceberut · cürmümeşhut · çaput

Synonymes et antonymes de namevcut dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «NAMEVCUT»

namevcut ·

Traducteur en ligne avec la traduction de namevcut à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NAMEVCUT

Découvrez la traduction de namevcut dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de namevcut dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «namevcut» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

缺席
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ausente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

absent
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अनुपस्थित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غائب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

отсутствовать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ausente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অনুপস্থিত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

absent
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tidak hadir
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

abwesend
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

不在の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

없는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

absen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vắng mặt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இல்லாமல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अनुपस्थित
75 millions de locuteurs
tr

turc

namevcut
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

assente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nieobecny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

відсутнім
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

absent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afwesig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frånvarande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fraværende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de namevcut

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NAMEVCUT»

Tendances de recherche principales et usages générales de namevcut
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «namevcut».

Exemples d'utilisation du mot namevcut en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «NAMEVCUT»

Découvrez l'usage de namevcut dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec namevcut et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bir Çanakkale Destanı Şehadetname:
Namevcut askerde. – 299 Ömer. – Namevcut askerde. – 300 Kemal Naci. – Namevcut askerde. – 310 SamiYusuf. – Namevcut askerde. – 314 Resul. – Namevcut askerde. İki kişiyle ders yapmak biraz garipti. – Okul idaresiyle konuşayım ...
Halide ALPTEKİN, 2014
2
Aslanlı Yol:
Dörtbeş gün, namevcut bir katın namevcut odasında namevcut bir konuk olarak kaldım. Savaş yüzünden günde biriki saat elektrik veriliyordu. Isıtma yok gibiydi. Geceleri üç kat paltoyla, masa örtülerine sarınarak, ancak hayatta kalabildim.
Sevan Nişanyan, 2013
3
Sarı Defterdekiler: Folklor Derlemeleri
İsmi nâmevcut cismi namevcut dev ordusunu kılıçtangeçirdi. Ordan geldi çadıra. El göğüste hizmet ettiler. — Yahu Hızırmıydın, hazır mıydın? Seni Cenab-ı Allah bize mi saldı, dediler. Sen bizim davetlimizsin, dediler. Saraya götürmek istediler.
Yaşar Kemal, 1997
4
Tanrı Kulundan Dinlediklerim
11 – San'at ve ilim hareketlerini doğurma ve koruma: Nâmevcut... Yalnız mektep sahasında birkaç Avrupalı hünerbaz elinde Türk çocuklarının da (Toska) operasını veya (Antigon) piyesini çıkarabileceklerine dair, tiyatrosuz, esersiz, seyircisiz, ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
5
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 11
nın bulunmaması halinde; chronic - sürekli devamsızlık; declaration of - gıyap karan; inveterate - sürekli devamsızlık; leave of - izin; occasional - arasıra yapılan devamsızlık; presumption of - nâmevcut karinesi; sentenced in - gıyabında hüküm ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
6
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,1. cilt - Sayfa xxxvi
(díayın sadalan.) Zabıt kabul edilmiştir. II. - DİVAN-I FilYASET İNTİHAR! 1. _- Divan Kâtipleri intihabı. REİS - Efendim, 122 mevcut var, Ekseriyyet-i mutlaka l27'dir. Binaenaleyh müzakereye devam edemeyeceğiz. Mevcut ve namevcut olanların ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1991
7
Yayinlari - 124-126. sayılar - Sayfa 44
Nâmevcut sayısı, ücret haddine müteallik şikâyetler, sevk ve idarecilere, mühendislere ve ustabaşılara karşı hasmâne ifadeler artmıştır. B. I inci Tecrübe Gurubu : İşçiler iki hafta içinde evvelki istihsal seviyelerine tekrar ulaşmışlardır. Beşinci ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1961
8
Bir Galatasaraylinin hatiralari - Sayfa 102
Bunu ertesi günü ballandıra ballandıra da anlattık. = Arabî Hocası Şem'i Efendiye talebe şöyle bir oyun oynardı : Her hoca sınıfa girince yoklama yapar, namevcut olan talebenin nerede bulunduğunu, ne olduğunu deftere kaydederdi : Meselâ ...
Suat Aray, 1959
9
Balat'tan Bat-Yam'a - Sayfa 77
Dişçi mektebinde bulunmamız mecburi değilse de namevcut olmak korkusuyla hepimiz matlup saatte bulunmaya gayret ediyoruz. Bulunmazsak da ne olur diye ' sorulursa, zannettiğime göre namevcut olmaktan başka başımıza hiçbir belâ ...
Eli Shaul, ‎Rıfat N. Bali, ‎Birsen Talay, 1999
10
Atatürk'e kurulan pusu: İzmir suikasti'nin içyüzü, 1926 - Sayfa 614
... Bey (Ankara) (Nâmevcut sesleri) (Mevcut sesleri) (Mevcut sesleri) (Mevcut sesleri) (Mevcut sesleri) (Mevcut sesleri) (Mevcut sesleri) (Mevcut sesleri) (Mevcut sesleri) (Mevcut sesleri) (Mevcut sesleri) (Mevcut sesleri) (Mevcut sesleri) (Mevcut ...
Osman S. Kocahanoğlu, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NAMEVCUT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme namevcut est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Karayılan'ın yakınında bulunan PKK'lıdan itiraflar
Verdik. Bazı tavizler vererek aut unsurların desteğini sağladık mı? Sağladık. Hala da veriyoruz şu namevcut anımızda bile. Sizin yönettiğiniz salaklar ne yapıyor? «Haber8, sept 15»
2
Moskova Camii açıldı
... bambaşka biricik hikayesinde, 'Art niyetle yakılan ateşin, o evle baş başa topu topu köyü de namevcut edebileceğini' söylüyor. Bölgemizde yaşanmış bulunan ... «Haber8, sept 15»
3
Bahçeli: Siz kim, milli olmak kim?
Yiğitlik, zora namevcut demektir." Önyargıların kölesi olmadan, ideolojik tutsaklığa düşmeden zora namevcut buyurmak de Hakk'a ve değme lafıyla yerinde ... «Haber8, sept 15»
4
Bu besinler bayramda diş sağlığını koruyor
Kateşin, ağızdaki bakterileri namevcut etmekte ve bakteri oluşumunu önlemektedir. Ağız kokusunun giderilmesi dair da yardımcıdır. Bayram süresince rastgele ... «Haber8, sept 15»
5
PKK'nın hain yeni taktiği
Devletin polisinin vilayetlerde ve sokaklarda maşer üstündeki denetimi, kontrolü namevcut edilecek. Polis karakollarının yakıp yıkılacağı, asayişi örgütün özlük ... «Haber8, sept 15»
6
Mehmet Demirkol: Galatasaray hoca baktı
"Melo'nun gitmesinde düzgün olmayan ortak boyut namevcut lakin şu var; yerini sebep ... FIFA dobra kuvve namevcut diyerek müsaade vermemiş." "Ali Dürüst ... «Haber8, sept 15»
7
Türkeş'ten MHP'nin ihraç kararına itiraz
... noter eliyle MHP Merkez Disiplin Kurulu Başkanlığına gönderdiği ihtarnamede, partisinden ihracına bağlı karara itiraz ederek, kararın namevcut sayılmasını ve ... «Haber8, sept 15»
8
Ağrı'da 3 terörist etkisiz hale getirildi
Ağrı Dağı'nda yürütülen operasyonda, 3 terörist etkisiz hale getirildi, yarıcı örgütün sığınakları namevcut edilerek, baş döndürücü sayıda cephane ele geçirildi. «Son Haber izle, sept 15»
9
'Gezi'de insanlar, sanki birer hayvan gibi hatıralarını savundu'
İnşaat çılgınlığını, beton binaları, yeşilin namevcut edilişini, kentin kimyasının değişişini, her daim daim bire müşterek kalışını da bunda seviyorum. Grant'ın ... «Haber8, sept 15»
10
Fenerbahçe'nin eksiği değil fazlası var
(Fenerbahçe'nin eksiði var) diyorlar ama bence eksiði namevcut ilavesi var. Fenerbahçe'nin Türkiye ligi düþüncesince ortak tomar ortak ekibi var. Türkiye'yi ... «Londravizyon.com, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Namevcut [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/namevcut>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR