Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ortalıkta" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ORTALIKTA EN TURC

ortalıkta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ORTALIKTA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «ortalıkta» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ortalıkta dans le dictionnaire turc

dans l'œil, dans le carré. tout. ortalıkta Göz önünde, meydanda. bütünü.

Cliquez pour voir la définition originale de «ortalıkta» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ORTALIKTA


aralıkta
aralıkta
ayakta
ayakta
başnokta
başnokta
bir solukta
bir solukta
buracıkta
buracıkta
can alacak nokta
can alacak nokta
cim karnında bir nokta
cim karnında bir nokta
dikta
dikta
iki nokta
iki nokta
kelle koltukta
kelle koltukta
kucakta
kucakta
kör nokta
kör nokta
kıyıda bucakta
kıyıda bucakta
maddesel nokta
maddesel nokta
makta
makta
nokta
nokta
nokta nokta
nokta nokta
oracıkta
oracıkta
orta nokta
orta nokta
şuracıkta
şuracıkta

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ORTALIKTA

ortalama
ortalamak
ortalamasına
ortalı
ortalığı
ortalığı birbirine katmak
ortalık
ortalık ağarmak
ortalık düzelmek
ortalık kararmak
ortalık karışmak
ortalık yatışmak
ortalıkçı
ortam
ortam yaratmak
ortanca
ortancalı
ortanın sağı
ortanın solu
ortaokul

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ORTALIKTA

adlî zabıta
ahzüita
aksata
alesta
alt alta
alttan alta
amiriita
arasta
aritmetik orta
ata
avanta
ay balta
ağlata ağlata
ağır vasıta
balata
ballı pasta
yekta
âdeta
ölü nokta
üç nokta

Synonymes et antonymes de ortalıkta dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ORTALIKTA»

Traducteur en ligne avec la traduction de ortalıkta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ORTALIKTA

Découvrez la traduction de ortalıkta dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de ortalıkta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ortalıkta» en turc.

Traducteur Français - chinois

周围
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alrededor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

around
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चारों ओर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вокруг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

em torno de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাছাকাছি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

autour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sekitar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rund
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

周りに
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주위에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xung quanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுற்றி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुमारे
75 millions de locuteurs

turc

ortalıkta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

in giro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

około
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

навколо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în jurul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γύρω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rondom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

runt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rundt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ortalıkta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORTALIKTA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ortalıkta» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ortalıkta en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ORTALIKTA»

Découvrez l'usage de ortalıkta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ortalıkta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sükût Ayyuka Çıkar: Bitmemiş Külliyat
İlk günler rüya gibiydi; sabahları, üstünde ipek bir sabahlık, yakasından taşmaya meyilli göğüslerini saklamaya pek de yeltenmeden ortalıkta dolanıp duruyordu. Yine de bir tuhaflık var gibiydi. Masada karşımda oturuyor ama tuzluğu ya da ...
Yücel Balku, 2011
2
Tutanak: - Sayfa 98
Mh ortalıkta yoktu. Çekinerek yaklaşıp dokundular. Bildikleri kurumuş çamurdu. Cesaret alıp vurdular. Hiçbir şey olmadı. Birkaç tanesi yerden taş alıp attı. Hiçbir şey olmadı. Aralık yoktu. Mh ortalıkta yoktu. İçeride miydi, yoksa gitmiş miydi?
Nejat Soyer, 2012
3
İnsan Çok Üşür Ya: - Sayfa 110
Uykunun rahat kollarına kayarken ninesinin ortalıkta gezen hayalini gördü en son... Gecenin soğuk eliyle uyandı. Yastıklara gömülü başını kaldırdı. Dinledi geceyi. Gece, bütün sersemliğiyle ortalıkta dolaşmakta. Gördü ki gecenin başı dertte ...
Şükran Engin Atmaca, 2012
4
Kalır Dudaklarda Şarkımız Bizim:
Gündüz vakti öğretmenler de ortalıkta olmalı. Eyüp Bey bütün işini bırakıp okulun yolunututar. Okul her zamanki gibidir. Herkes kendi işiyle meşguldür büyüğünbüyük derdi, küçüğünküçük derdi ortalıkta ikincikattan çocuk düşmüşgibi birhava ...
İlyas AMANGELDİ, 2014
5
Kumru ile Kumru:
Ama şimdi çok karanlık ve çok bozuk bir yoldaydı,arabanın ışıklarıdışında tekışık görünmüyordu ortalıkta. Gene de geri dönmeyi düşünmedi. Birden Meryem ebeyi, Sağır'ınSüleyman'ı, muhtar Mevlüt'ü evedönmek gerekçesiyle bıraktığını ...
Tahsin Yücel, 2014
6
Ölümsüz Oyun 1- Beyaz Yemin: - Sayfa 197
Görünüşe bakılırsa, kadın fırsat buldukça yalnız yaşayan oğlunun dairesine uğrayıp ortalığı toparlıyor ve yemek hazırlıyordu. Emmeline'den aldıkları iletinin birkaç gün sonrasında, sokağın karşı tarafına park ettikleri BMW'nin içerisinden, Alihan ...
Burak Önlem, ‎Zeynep Aytekin, 2015
7
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 437
(Topu) Kalenin ağzına doğru havadan atmak : Sofaçıfc topu güzel ortaladı. ortalık a. I. Bulunulan yer ve çevre : Ortalıkta kimseler kalmadı. 2. içinde barınılan ev, oda gibi yer : Ortalığı sOpürmek. $ Ortalık ağarmak sabah olmaya başlamak.
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
8
Ahmed İslamoğlu (2):
Ortalıkta. Ricali. Gayb. Dolaşıyor”. Ahmed Efendi'nin Hacı Sami Efendi Üstazımızla ilgili de bir hâtırası var: 1955 senesindeydi. Hacı Sami Efendimiz Hazretleri Yeşilhisar İçmece'yi teşrif buyurdular. Fakat oçok ...
Nazif YILMAZ, 2014
9
Studies in Turkish Linguistics - Sayfa 187
Ortalik-ta yeni bir söylenti var. around LOC new a rumor is 'There is a new rumor around.' b. Ortalıkta yeni bir söylenti dolaşıyor. 'There is a new rumor going around.' (87) a. Ortalıkta yeni bir söylenti varsa.. 'If there is a new rumor around..' b.
Dan Isaac Slobin, ‎Karl Zimmer, 1986
10
Okulda Uzaylı Avı: - Sayfa 85
Bu arada, işaret parmağı da, piranaların biri tarafından ısırılmıştı. Çıldıracak gibiydi. Bastı çığlığı: - Peyamiii! Peyami Efendi'yi tutanaaşk olsun. Ortalıkta Peyami Efendi'den eser yoktu. Müdür bey dakikalarca Peyami Efendi'yi aradı ama ne çare.
Yusuf Asal, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORTALIKTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ortalıkta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Samsung Galaxy O5'e Ait İlk Detaylar Elimize Ulaştı!
Bir süredir ortalıkta dönen Samsung Galaxy O5 akıllı telefonuna ait dedikodulara yenileri eklendi. Detaylar haberimizde... J, A ve E gibi serilerden sonra ... «Milliyet, sept 15»
2
LG Class, Resmiyet Kazandı
Bir süredir ortalıkta dedikodu olarak dolaşan LG Class, nihayet resmiyete kavuşmuş durumda. Birkaç gündür kasası ve gün ışığına çıkan tarama görüntüleri ile ... «Milliyet, sept 15»
3
CDS'ler tavanda çekler ortalıkta
Güven bunalımı tavan yaptı. Türkiye'nin 5 yıl içinde olası bir iflasını sigortalayan CDS'ler 300 baz puana çıkarak 2012'den bu yana en yüksek düzeyi gördü. «Vatan, sept 15»
4
Dantelli kefenlerinizi giyip ortalıkta gerdan kırdığınız günleri Türk …
O dantelli kıyafetlerinizi giyip ortalıkta gerdan kırdığınız günleri Türk Milleti hatırlıyor. Bir de gelin, o şehitlerimiz için de giyin o kefenleri; ama yok, nerde. «Odatv, sept 15»
5
Işid'ci kadını ortalıkta teşhir ettiler
İspanyol polisi, ışid'e üye toplamakla suçlanan Fas asıllı bir kadın zanlıyı elleri kelepçeli şekilde sokaklarda yürüterek insanlara teşhir etti. 07 Eylül 2015 ... «Haber Yazar, sept 15»
6
Darbenin adamları ortalıkta
Statükocular güruhu hep beraber darbe çığırtkanlığına soyundular.7 Haziran projesiyle sonuca ulaşamadılar. Şimdi, 1 Kasım senaryolarıyla yollara düştüler. «Takvim, sept 15»
7
Ortalıkta Fazla Görünmeyen Ünlü Oyuncu Özgü Namal'ın Oğlu …
Meşhur oyuncu Özgü Namal'ın gözlerden uzak bir şekilde büyüyen oğlu Nefes, gitmiş olduğu bir ajansın Instagram hesabında göründü. 04 Eylül 2015 Cuma ... «Çarşamba Gazetesi, sept 15»
8
Melo: Türkiye'de ortalıkta çok yalan dolanıyor
Galatasaray'dan Inter'e transfer olan Brezilyalı futbolcu Felipe Melo, Türk basınında çıkan Beşiktaş taraftarları tarafından silahla tehdit edildiği haberleri hakkında ... «T24, sept 15»
9
Yiğit Bulut: Milliyetçiyim diye ortalıkta dolaşanlar yüzünden... haberi
Cumhurbaşkanlığı Başdanışmanı Yiğit Bulut, MHP'nin tavrı yüzünden terör örgütünün uzantılarının kırmızı plakalarla gezeceğini hatırlatarak, 'devletin onuru ... «STAR, août 15»
10
Samsung Galaxy A8 Tanıtıldı! İşte Detaylar…
Bir süredir ortalıkta dönen Galaxy A8 dedikoduları, nihayet gerçeğe dönüştü. Samsung tarafından tanıtılan A8, tüm detaylarıyla haberimizde... Yeni bir duyuru ... «Milliyet, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ortalıkta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ortalikta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z