Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sahip çıkmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAHIP ÇIKMAK EN TURC

sahip çıkmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SAHIP ÇIKMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «sahip çıkmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sahip çıkmak dans le dictionnaire turc

prôner être soi-même. / Protéger, être protecteur, prendre soin de. sahip çıkmak Kendinin olduğunu ileri sürmek. / Korumak, koruyucu olmak, ilgilenip gözetmek.

Cliquez pour voir la définition originale de «sahip çıkmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SAHIP ÇIKMAK


acıkmak
acıkmak
acısı çıkmak
acısı çıkmak
adam içine çıkmak
adam içine çıkmak
adı deliye çıkmak
adı deliye çıkmak
adı kötüye çıkmak
adı kötüye çıkmak
adı çıkmak
adı çıkmak
ahbap çıkmak
ahbap çıkmak
ahı çıkmak
ahı çıkmak
aklı zıvanadan çıkmak
aklı zıvanadan çıkmak
aklı çıkmak
aklı çıkmak
aklından çıkmak
aklından çıkmak
akraba çıkmak
akraba çıkmak
aksilik çıkmak
aksilik çıkmak
akıldan ç ıkmak
akıldan ç ıkmak
alacaklı çıkmak
alacaklı çıkmak
alaya çıkmak
alaya çıkmak
açığa çıkmak
açığa çıkmak
açığı çıkmak
açığı çıkmak
ağzından dirhemle çıkmak
ağzından dirhemle çıkmak
ağzından çıkmak
ağzından çıkmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SAHIP ÇIKMAK

sahici
sahiden
sahife
sahih
sahil
sahil boyu
sahil çizgisi
sahil kordonu
sahil şeridi
sahileşme
sahileşmek
sahileştirme
sahileştirmek
sahip
sahip kılmak
sahip olmak
sahipkıran
sahiplik
sahipsiz
sahipsizlik

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SAHIP ÇIKMAK

Allah´ın binasını yıkmak
alıcı çıkmak
alış verişe çıkmak
anlaşmazlık çıkmak
arka kapıdan çıkmak
arka çıkmak
askıya çıkmak
aslı çıkmak
ateş çıkmak
ateşi çıkmak
ava çıkmak
aynı kapıya çıkmak
ayyuka çıkmak
ayıkmak
baltası kütükten çıkmak
balığa çıkmak
baskın çıkmak
başa çıkmak
başına iş çıkmak
başına çıkmak

Synonymes et antonymes de sahip çıkmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SAHIP ÇIKMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de sahip çıkmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAHIP ÇIKMAK

Découvrez la traduction de sahip çıkmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de sahip çıkmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sahip çıkmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

要求
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reclamación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

claim
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दावा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مطالبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

требование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reivindicação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবলম্বন করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

revendication
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menerima pakai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anspruch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

請求
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nganggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

yêu cầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தத்தெடுக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अवलंब
75 millions de locuteurs

turc

sahip çıkmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

reclamo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

roszczenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вимога
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cerere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αξίωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krav
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krav
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sahip çıkmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAHIP ÇIKMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sahip çıkmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sahip çıkmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SAHIP ÇIKMAK»

Découvrez l'usage de sahip çıkmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sahip çıkmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rehber Hanımlar:
Zira, Ehl-i Beyt-i Nebevî, cibillî olarak Kitabullah'a ve Resûlullah'a (sallallâhu aleyhi ve sellem) ve O'nun getirdiklerine sahip çıkmaktadırlar. Onun içindir ki, daha sonraki devirlerde onlara sahip çıkmak aynen dine sahip çıkmak gibi olmuştur.
Şemsinur Özdemir, 2015
2
Zikir Halkalarından Özgür Ordu Saflarına | Hüküm Dergisi: ... - Sayfa 21
Bizim karşılığımız da Fatih'in fedailerine ve yetimleri olan poturicalara sahip çıkmak olacaktır. Onun ötesinde, Salahaddin Eyyübi'nin Sarazenlerine sahip çıkmaktadır. Romalılar mücavir alanlarında yaşayanlara ve Roma'nın Arap diyarıyla ...
Halit İstanbullu, ‎Abdülkerîm er-Rifâ’î, ‎İhsan Şenocak, 2013
3
Emanet Servet Emanet Evlat: Bazen cesaretle atılan tek bir ...
Ve böylece ne babanın sana bıraktığına sahip çıkmış olursun, ne de mal sahibi olduğun belli olur. Önemli olan sahip olmak değil de sahip olduğuna sahip çıkmak, onu korumaktır. Malına sahip çıkmayan biri mal sahibiyim demesin sakın.
Niyazi Özkan, 2012
4
Asrın Getirdiği Tereddütler-3:
Zira, Ehli Beyti Nebevî, cibillî olarak Kitabullah'a ve Resûlullah'a (sallallâhualeyhive sellem) ve O'nun getirdiklerine sahip çıkmaktadırlar. Onun içindirki,daha sonraki devirlerde onlarasahip çıkmak aynen dine sahip çıkmak gibiolmuştur. İşte bu ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
5
Hazreti Ali ve Ailesi:
Söylenenleri yerinde bulan Allah Resûlü (sallallahu aleyhi ve sellem) aile ile yakınlık kurmak, zor durumda olan hanım sahabîye sahip çıkmak için evlilik teklifini kabul etti.197 Nikâhkıyıldı. Düğün umreden sonraya bırakıldı. Zamançok kısıtlıydı.
Abdullah Kara, ‎Hilal Kara, 2015
6
Apoletli Adalet / Bir 12 Eylül Hesaplaşması 2 ( CD'li) - Sayfa 150
Ama herkesin kabul ettiği ortak nokta şuydu: "Kürtlere sahip çıkmak, kendi halkına sahip çıkmak, kendine sahip çıkmak bireyin ahlakına kalmış bir şeydir." 1981- 1982-1983 yıllarında hayatta kalabileceğimizi asla düşünemiyorduk.
Ertuğrul Mavioğlu, 2006
7
Hasret:
Sahip. Çıkmak. İşin ciddiyetinianlayınca ruhumun feveranını işittirmeliydim ağabeylere. — Beni bağışlayın, dedim. Ama ben evlenemem. Bir anda bakışlarısöndü ikisininde. — Niçinkardeşim, dediler bir manimi var? — Evet, dedim çok önemli ...
Halit Ertuğrul, 2013
8
Gece Yürüyüşü:
Sahip. Çıkmak. NAZARLARIN SİYASET DAİRESİNE çevrildiği bir ortamda yaşıyoruz. Herkes 'hükûmetmeseleleri'ni konuşuyor. Kahvelerde, kantinlerde, iş toplantılarında,arkadaş gezmelerinde, haberlerde, yorumlarda, hemen her daim ...
Metin Karabaşoğlu, 2013
9
Hayat Yolunda Genç:
Farzdır. Günümüzde,dini yaşayıpyayma mânâsında dine sahip çıkmak, her mümin için farzlar üstü bir farzdır. Hiçbir mümin, bundan müstesna tutulamaz. Evet, hermümin evvelâ dini bilmeli, sonradininiyaşamalı, daha sonra dakendi hayatına ...
Yusuf Karagöl, 2014
10
Aslında Zor Değil:
Sesinin biraz daha gür çıkması gerekir. Bunu hak etmektedir Mecitözü!.. Burada İstanbul'da, Ankara'da özümüzü ... Unutmadık çok şükür!.. Sahip çıkmak gerekir. Sahip çıkmak için tanımak gerekir. Evet, şimdi sahip olduğumuz değerleri tam ...
Doğan Sofracıoğlu, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAHIP ÇIKMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sahip çıkmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bahçeli: Bayram, Huzurumuza Sahip Çıkmak İçin Manevi Bir İmkandır
Milliyetçi Hareket Partisi (MHP) Genel Başkanı Devlet Bahçeli, “Kurban Bayramı, bozulmak istenen kardeşliğimize, baltalanmak istenen huzurumuza sahip ... «Haberler, sept 15»
2
'Yasinlerin davasına sahip çıkmak tarihi bir sorumluluktur'
Kurban Bayramında 'Yasin Börü'nün ulaştıramadığı kurban etini sizler ulaştırın' kampanyasına bir destek de Mustazaflar Cemiyeti İstanbul Şubesinden geldi. «Doğru Haber, sept 15»
3
Menderes'e sahip çıkmak
Adnan Menderes'in hayatının sonlanış biçimi insani nedenlerle içinize sinmeyebilir. Buna ne denebilir ki! İnsani olana hukuki olanı da ekleyebilirsiniz. «soL Haber Portalı, sept 15»
4
'İslam dünyası Aksa'ya sahip çıkmak zorunda'
'İslam dünyası Aksa'ya sahip çıkmak zorunda'. Filistin 1948 İslami Hareketi lideri Şeyh Salah: İslam dünyası Aksa'ya her zamankinden daha çok sahip çıkmak ... «TRT Haber, sept 15»
5
'Hürriyet'e sahip çıkmak
7 Haziran seçimine yirmi gün kala, tam kampanyanın en civcivli zamanında Hürriyet'te Cumhurbaşkanı'na hitaben bir başyazı yayımlanmıştı. “Bizden ne ... «Cumhuriyet, sept 15»
6
Atatürk ve zaferine sahip çıkmak
30 Ağustos Zafer Bayramı 1924 yılından beri kutlanmaktadır. Büyük Taarruz ve Başkomutanlık Meydan Muharebesi sonucunda elde edilen bu zafer sayesinde ... «BUGÜN, août 15»
7
Ordumuza sahip çıkalım
Bütün uygar milletler gibi ordumuza sahip çıkmak zorundayız. Türklerin ... Türkiye'deki antimilitaristlerin hiçbirinin gerçek bir demokrasi düşünce ve tavrına sahip ... «Milliyet, août 15»
8
'Çocuklara sahip çıkmak gerekiyor'
İstanbul Sultanbeyli'de Fatih Polis Merkezi'ne yönelik bomba yüklü araçla düzenlenen intihar saldırısının ardından ilçedeyiz. Sokaklar cıvıl cıvıl, dükkânlar açık. «Milliyet, août 15»
9
Değerlerine sahip çıkmak için esrar ektiler
Değerlerine sahip çıkmak için esrar ektiler. Hollanda'nın başkenti Amsterdam'da bir grup sanatçı protesto amacıyla parklara hint keneviri tohumları ekiyorlar. «Yeni Akit Gazetesi, juil 15»
10
"Ne Dershane Ne Temel Lise; Çözüm Devlet Okullarına Sahip
"Ne Dershane Ne Temel Lise; Çözüm Devlet Okullarına Sahip Çıkmak". Eğitim-İş Genel başkanı Veli Demir'in Dershaneler hakkındaki görüşü;. Eğitim-İş Genel ... «Eğitim Ajansı, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sahip çıkmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sahip-cikmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z