Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sallanma" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SALLANMA EN TURC

sallanma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SALLANMA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «sallanma» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sallanma dans le dictionnaire turc

Swing Swing travail. sallanma Sallanmak işi.

Cliquez pour voir la définition originale de «sallanma» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SALLANMA


acılanma
acılanma
adaklanma
adaklanma
adlanma
adlanma
afsunlanma
afsunlanma
afyonlanma
afyonlanma
aklanma
aklanma
akortlanma
akortlanma
akçıllanma
akçıllanma
akıllanma
akıllanma
açkılanma
açkılanma
açıklanma
açıklanma
açımlanma
açımlanma
ağalanma
ağalanma
ağaçlanma
ağaçlanma
ağdalanma
ağdalanma
ağlanma
ağlanma
ağılanma
ağılanma
ağıllanma
ağıllanma
ağırlanma
ağırlanma
ağırşaklanma
ağırşaklanma

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SALLANMA

salkımak
salkımsı
sallabaş
sallama
sallamak
sallamamak
sallana sallana
sallandırma
sallandırmak
sallanış
sallanmak
sallan
sallantıda bırakmak
sallantıda kalmak
sallapati
sallapatilik
sallasırt
sallasırt etmek
sallı
salma

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SALLANMA

alacalanma
alazlanma
algılanma
alkışlanma
allanma
alâkalanma
alçılanma
amaçlanma
aralanma
ardaklanma
arkalanma
arlanma
arsızlanma
arılanma
arızalanma
asfaltlanma
astarlanma
asılanma
aşağılanma
aşılanma

Synonymes et antonymes de sallanma dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SALLANMA»

Traducteur en ligne avec la traduction de sallanma à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SALLANMA

Découvrez la traduction de sallanma dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de sallanma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sallanma» en turc.

Traducteur Français - chinois

摇摆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

columpio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

swing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झूला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرجوحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

качели
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

balanço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দোলনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

swing
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

goyang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schaukel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スイング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그네
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rocking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lung lay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராக்கிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rocking
75 millions de locuteurs

turc

sallanma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

altalena
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

huśtawka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гойдалки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

leagăn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κούνια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gunga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

swing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sallanma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SALLANMA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sallanma» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sallanma en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SALLANMA»

Découvrez l'usage de sallanma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sallanma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Şevahid-ün Nübüvve: Peygamberlik Müjdeleri
yerde böyle sallanma olur mu? dedi. Hayır sallanmaz. Biz böyle sallanmayı sâdece burada gördük diye cevâb verdik. Melik, isterdim ki bu sözü söylediğiniz her yerdeböyle sallanma olsaydı, dedi. Niçin dedik. Çünki, o zemân bu sallanma ...
Mevlana Abdurrahman Cami, 2013
2
Asr-ı Saâdet'ten Günümüze Namaz Aşıkları:
Kapa,. Ama. Sallanma!.. Muhterem Hocamız, zihni dağıtacak şeylerden kaçınmak,Yüce Yaratıcı'nın karşısında saygıyla durmakve ibadete tam yoğunlaşarak haşyetle dolmak maksadıyla namazdagözleri yummayı mahzursuz saymakta, hatta ...
Ali BALKAN, 2014
3
GAGAUZ Türkçesinin sözlüǧü - Sayfa 207
2) Hücum eden, saldiran. salginhk: Salginbk. sali: Sah (gün olarak). salim: Bk. saa. sahnasahna: Saltana sallana. sahngaç: Bk. sallangaç. sabnmaa: 1) Sahnmak. 2) Niyetlen- mek. 3) Açilmak (çiçekler için). Kusak sahndi: Gökku- sagi göründü.
G. A. Gaydarci, 1991
4
Çanakkale'de Şahlananlar: Destan Yazan Yiğitler ve Analar
Zira bir Mehmetçik, ellerindeki bakraçlarla sallana sallana, ağır aksak dereden geçiyordu. Düşman ateşi de iyice yoğunlaşmıştı. Komutanlar, büyük bir telaş içinde, Mehmetçiğe, “Hızlı geç, koş, sallanma!” diye bağırmaya başladılar.
Vehbi Vakkasoğlu, 2015
5
Diken Ucu:
Sallanarak yürüyorlar; üçü de farkında değil. Konuştuklarında ağızlarının içinde kelimeler de sallanıp dönüyor − bunun da farkında değiller. İplik inceliğinde durmaksızın yağan yağmurun altında, başlarını yakalarını kaldırdıkları kabanlarının ...
Behçet Çelik, 2014
6
Türkmen şiiri antolojisi - Sayfa 760
GELER SALLANA-SALLANA Yaranlar, yarim gar§idan, 1 Geler sallana-sallana. Seykin basip, zülpün tutup, Geler sallana-sallana. On tördi ay kimin dolup, Çar tarapa §öhle salip, Gamza bilen canim alip, Geler sallana-sallana. Toti kimin ...
Gurbandurdy Geldiýew, ‎Fikret Türkmen, 1995
7
Yağmur Kesiği:
Kapıda kalakalmış Doktor'un yanından minik bir fil gibi sallana sallana Mayram Halageçti. Geçerken söyleniyordu kendi kendine: “Öylegötün başın sallanır da gezersen kocanı dillere düşürürsün... Mırmır da mır mır... Mır çın ta tankinç, gadar ...
Uğur Yücel, 2014
8
İlginç Bilgiler:
Sahra çölündeki Tidikelt kasabasına on yıl boyunca hiç yağmur yağmamıştır. Salatalığın yüzde 96'si sudur. Sallanan sandalyede hiç durmadan sallanma rekoru 440 saattir. Sarışınların esmerlere göre daha fazla saçı Peru'da hiç umumi tuvalet ...
Ozan AYDIN, 2014
9
Son Süvari:
Biraz yaklaşıp baktım,üzerinde kimsecikler yoktu.Kendi kendime mırıldandım: “O zât burada yalnız başına nasıl kalabiliyordu?” Soruma cevap, çok hızlı ve korkutucu bir şekilde geldi: Ağaç, şiddetli bir fırtınaya tutulmuş gibi hızla sallanmaya ...
Ferîd El-Ensârî, 2014
10
5. Uluslararası Türk Dil Kurultayı, 2004 - Sayfa 215
Belirli derecede mana benzerlikleri varmış gibi gözükse de sallanmak fiili de söz konusu dillerinde farklı anlamlan ifade etmektedir. Türkmen Türkçesinde sallanmak Fiili genellikle 1) yukarıdan aşağıya doğru düşmek, inmek, eğilmek; 2) asılı ...
Türk dil kurumu, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SALLANMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sallanma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
87'lik dedenin salıncak keyfi
Allah herkese bu yaşta bunu nasip etsin" diye konuştu. Yaşlı dedenin salıncakta sallanma görüntüleri sosyal paylaşım sitelerinde de büyük beğeni ile izleniyor. «Milliyet, juil 15»
2
Diş Eti Kanamaları Tedavi Edilmezse Diş Kayıplarına Sebep Olabilir'
İlerleme döneminde dişlerde sallanma ve diş kayıpları meydana gelebilir.” diye konuştu. Diş eti hastalıklarında uygulanan periodontal tedavinin dişlerin ... «Haberler, juin 15»
3
Diş gıcırdatma belirtileri ve tedavisi
Hasta bize ancak dişlerde hassasiyet, aşınma, sallanma ve kırılma, diş sinirlerinde ölüm, çevre dokularda yaralanma, çene eklem rahatsızlıkları, baş Ağrısı ve ... «Milliyet, mai 15»
4
ÇOCUKLARLA İYİ İLETİŞİM KURMANIN YOLLARI
Örneğin, 'sandalyede sallanma' dediğinizde çocuğunuzun zihninde sandalyede sallanma resmi canlanacaktır. Bunun yerine 'sandalyeye otur, ayakların yere ... «Milliyet, avril 15»
5
Parkinson hastalığına dair bilmeniz gerekenler
Bazen ellerdeki titremeye boyun titremesine bağlı başta sallanma hareketi de eşlik eder. Bu tür hastalar eğer kendilerini çok rahatsız etmiyorsa tedavi bile ... «Milliyet, avril 15»
6
Nisan Otizm farkındalık ayı
Komut almazlar. Stereotip denilen tekrarlayan hareketler görülür. Özellikle kanat çırpma, dönme, sallanma, parmak ucunda yürüme bu tür davranışlara örnektir. «Sabah, avril 15»
7
Bu belirtilere dikkat edin
Bazı çocuklarda sallanma, el çırpma, kanat çırpma gibi stereotipi denilen nedeni belli olmayan tekrarlayan anormal hareketler veya ışığı açma-kapama gibi ... «Milliyet, janv 15»
8
MEHMET AKSOY Yüksek binaların sallanması normal
Evlerin rüzgardan sallanması, daha yüksek hızda esecek rüzgarlarda yüksek evlerin rüzgara dayanıp dayanamayacağı sorusunu akıllara getirdi. «Halk, janv 15»
9
Lunapark Molası
Öğrencilerimiz burada örneğin çarpışan arabalara binerek yön değiştirme hareketini, salıncağa binerek sallanma hareketini ve hızlanma hareketi için de tırtıla ... «Adana Medya, nov 14»
10
Bebeği uyuturken şiddetli sallamak beyin sarsıntısına neden olabilir
Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Uzmanı Dr. Bülent Öztürk, bazen sallamanın kabul edilebilir sınırın üstüne çıktığını ve bebeklerin beyinlerinde sallanmaya bağlı bir ... «Zaman Gazetesi, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sallanma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sallanma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z