Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "saplamak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAPLAMAK EN TURC

saplamak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SAPLAMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «saplamak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de saplamak dans le dictionnaire turc

Rapidement couler. saplamak Hızla batırmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «saplamak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SAPLAMAK


adaklamak
adaklamak
adımlamak
adımlamak
adını bağışlamak
adını bağışlamak
afallamak
afallamak
aforozlamak
aforozlamak
afsunlamak
afsunlamak
afyonlamak
afyonlamak
agulamak
agulamak
açkılamak
açkılamak
açıklamak
açıklamak
açımlamak
açımlamak
ağaçlamak
ağaçlamak
ağlamak
ağlamak
ağulamak
ağulamak
ağzını dilini bağlamak
ağzını dilini bağlamak
ağzını koklamak
ağzını koklamak
ağılamak
ağılamak
ağırlamak
ağırlamak
ağız yoklamak
ağız yoklamak
ağızlamak
ağızlamak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SAPLAMAK

sapır sapır
sapış
sapıtış
sapıtma
sapıtmak
sap
sapkın
sapkın kaya
sapkınlık
saplama
saplanış
saplanma
saplanmak
saplantı
saplantılı
saplayış
saplı
saplı meşe
sapma
sapmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SAPLAMAK

aharlamak
ahenk sağlamak
ahlamak
ahırlamak
akaçlamak
aklamak
akşamlamak
alacalamak
alazlamak
alaşımlamak
alev gibi parlamak
algılamak
alkış toplamak
alkışlamak
allamak
alçılamak
alın damarı çatlamak
alıntılamak
ağzını toplamak
ağzını yoklamak

Synonymes et antonymes de saplamak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SAPLAMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de saplamak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAPLAMAK

Découvrez la traduction de saplamak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de saplamak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «saplamak» en turc.

Traducteur Français - chinois

推力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

empuje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

thrust
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जोर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدفع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

толчок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

impulso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাঠি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poussée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kayu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schub
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

推力
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

추력
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kelet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đẩy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काठी
75 millions de locuteurs

turc

saplamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spinta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pchnięcie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поштовх
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

împingere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ώθηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stoot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dragkraft
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

thrust
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de saplamak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAPLAMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «saplamak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot saplamak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SAPLAMAK»

Découvrez l'usage de saplamak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec saplamak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Temizlik kitabı - Sayfa 387
... akan su, su arkı' manasında kadarak (DS 8: 2589b) kelimesi bulunmaktadır. Moğolcada 'saplamak, çakmak, mihlamak, çivilemek' anlamlarına gelen hada- (Lessing v.d. 1995, 902a) fiilini de *kad- fiili ile ilişkili görmek ihtimal dâhilindedir.
Emine Gürsoy-Naskali, ‎Salih Mehmet Arçın, 2009
2
Muḥākemetü'l-luġateyn - Sayfa 155
Içap- "1. schwenken, mit einem Schwunge schlagen; 2. schnell reiten, galoppiren; 3. (Tar.) bespringen (vom Hengste die Stute), ayrıca bkz. TMEN 1034, 1039 çapavul: çap- "schlagen". (kılıç bile) soğlumak saplamak, sokmak Bkz. Çağ.: Seng.
F. Sema Barutçu Özönder, 1996
3
Türkiye Türkcesindeki Türkc̦e sözcüklerin köken bilgisi ...
DlK+ (ÇE/EÇ/EL/ELME/ EL-/EN/ENCEENLÍ/ENLÍK7 ENSÍ/ENSÍZ/EY/GEN/ÍNE/ÍT) ~ Ker. kit, Tel, dik (KTS, 239) Niçanyan (SS, 109): dik(mck = ET. tikmek saplamak, delip sokmak, agaç dikmek (vin), dikiç dikmek (xi) < ?* lï- dclmek. saplamak.
Tuncer Gülensoy, 2007
4
Anadilimizin söz denizinde: sözcükler, ikilemeler, ... - Sayfa 41
Türkçenin en eski sözcüklerinden biri, 'batırmak, saplamak' anlamındaki sançmak eylemidir. Bugün yazın dilimizde bunun türevi olan sancak yaşamaktadır (Sancağın saplanarak, batırılarak bir yere dikildiği ve sanç- kökünden bir araç adı [Lat.
Doğan Aksan, 2002
5
In memoriam I虈. Metin Akyurt, Bahattin Devam ani kitab谋: ...
kısımları eşkenar dörtgen kesitli olup kanat kenarlarına uyum sağlar. Bu iki mızrak ucunun saplama yapıları boyut değişikliklerine neden olmuştur. İçlerinde uzun olan örneğin saplaması diğerlerine nazaran daha kalın ve daha ...
Nezih Başgelen, ‎İ. Metin Akyurt, ‎Bahattin Devam, 1995
6
İki Sultan İki Kurban:
Çünkü onagöre Hz.Hasan hâşâkâfirdi. Zehirli hançeri kaldırdı. – Babangibi sende müşrikoldun ey Hasan! diyebağırıp bacağına sapladı. Hançer kemiğe kadar gitmişti.Hz. Hasan o acıilekendini savununca aralarında bir mücadele oldu.
Hilal Çelikkol Kara, ‎Abdullah Kara, 2010
7
İhlas ve Sadakat Abidesi Bayram Yüksel ve Ali Uçar:
Adam bıçağı yukardan aşağıya saplamak için birkaç kez kaldırıp indirir. Karşı dükkânda bulunansucu İsmail deolup biteni korku ve endişe içinde seyretmektedir. Adam yukardan aşağı bıçağı ne kadar Bayram Ağabey'in vücuduna saplamaya ...
İhsan Atasoy, 2007
8
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
J# j /d3eı/ the tenth letter of the alphabet alfabenin onuncu harfi jab /d3ffib/ verb [I, T] jabbing. past jabbed to push some- thing quickly and hard into or towards another thing batırmak, saplamak He jabbed afinger into her back. jab /d3a;b/ noun ...
Cambridge University Press, 2009
9
Yüce İslam Ahlakı:
Lemz, kelime manâsı itibariyle “delmek, saplamak, batırmak” demektir. İlgili âyette hata bulmak, küçük düşürmek manâsında kullanılmıştır. Başkalarının hatalarıyla uğraşan ve onları küçük düşüren kişi, sanki onları bir kılıçla deliyor veya onlara ...
Ali Ünal, 2015
10
Harman Tozu (Güzel Anadolum Serisi) 8:
Üzerinde tek bir izbile yoktu. Biranda karların gizlediği mayınlarabasmışlar ve mayınlar patlamıştı. Yerleri belliolunca baskına uğramışlardı. Önünde Şahin vardı. Şahin'in üstüne atlayanÇinli onu düşürmüş, süngüsünü ona saplamak ...
İlhan İŞLER, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAPLAMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme saplamak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
VE TEK KUTUPLU DÜNYA BİTTİ
Böylece sosyalist solun bağrına son hançeri saplamak için emperyalist/kapitalist dünyanın kulları RADİKAL DEMOKRASİ öğretisi altında çalışmalar yaptılar. «Radikal, oct 15»
2
Yazarlık ölüyor mu?
Dikkat edin, saplamak değil, saptamak! Yaşadığımız anı saptayan gerçek bir yazar olabilir ancak. Yazarın işi bu, iktidar sahipleri saptanmaktan hoşlanmazlar. «Radikal, sept 15»
3
Sp'li Canbay: Çözüm Süreci Büyük Başarısızlıkla Bitti
Batı ve batının bütün kuruluşları sadece İslam ülkelerinin bağrına hançer saplamak için çalışıyorlar. Onların Türkiye'nin yararına adım atacaklarını düşünmek ... «Haberler, juil 15»
4
Türkiye'nin Vietnamı: Tampon bölge
Her aktörün kendisine göre hamleleri var. Tüm bunlar kapsamlı bir şekilde hesaba katılmadan atılacak her adım ülkeyi Ortadoğu bataklığına saplamak demek. «Halkın Gazetesi Birgün, juin 15»
5
Tarihe cinayet işlemek için döndüler
Binbir bilgi kırıntısı içinden öldürücü olanı seçip çıkarmak, onu cinayete susamış izleyicileri coşturacak şekilde manşete çıkarmak ya da kalbe saplamak Doğan ... «Akşam, juin 15»
6
Bir mutluluk yazısı
Elinden; çikolatası, cipsi, özgürce koşup oynaması alınmış, her çocuğun deli korktuğu iğne denen baş belası şeyi günde 4 kez vücuduna saplamak zorunda ... «Yeni Asır, mai 15»
7
Merzifon Belediyesi'nden 'Yaşayanıyla Yeşeren Mahalleler' Çalışması
Belediye, bu mahallerin atıl ve boş alanlarını değerlendirmek, yıkık yerlerin onarımı ve temizlenmesini saplamak ve boş alanlarda hobi bahçeleri kurmayı ... «Haberler, mai 15»
8
Akıllı Telefonların Yeni Hastalığı AA Oyunu Bağımlılık Yapıyor.
Dönüş hızı kimi çok hızlı, kimi de çok yavaş olan daireye çubukları saplamak basit gibi görünsede, aynı anda hipnotize eder gibi bir tesir bırakan oyunda ... «Karabük Güncel Haber, avril 15»
9
aa (Beceri Oyunu)
Bu eğlenceli oyundaki amacınız, alttaki küçük topları belli hızlarda dönen platforma toplu iğne gibi saplamak. Fakat bu sandığınız kadar kolay değil. Platform her ... «Chip Online, mars 15»
10
Uzakdoğu'nun asili
Özellikle çubukları yemeğe, pirinç kâsesinin içine saplamak 'öldürmeyi, ölümü' temsil eder, asla kabul edilemez. Japonlar sağlıklı yaşama, doğaya çok bağlıdır. «Akşam, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Saplamak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/saplamak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z