Signification de "sol tarafından kalkmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE SOL TARAFINDAN KALKMAK EN TURC

sol tarafından kalkmak

QUE SIGNIFIE SOL TARAFINDAN KALKMAK EN TURC

définition de sol tarafından kalkmak dans le dictionnaire turc

Se lever de la gauche est utilisé pour ceux qui sont impatients, maussades, contrariés. / Les choses vont mal, ne pas être en bonne journée.

sol tarafından kalkmak Aksilik, huysuzluk, terslik edenler için kullanılır. / Işleri ters gitmek, iyi gününde olmamak.

TRADUCTION DE SOL TARAFINDAN KALKMAK

Découvrez la traduction de sol tarafından kalkmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de sol tarafından kalkmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sol tarafından kalkmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 起床左侧
• Traducteur Français - espagnol: levantarse en el lado izquierdo
• Traducteur Français - anglais: to get up on the left side
• Traducteur Français - hindi: बाईं ओर को पाने के लिए
• Traducteur Français - arabe: الحصول على ما يصل على الجانب الأيسر
• Traducteur Français - russe: вставать с левой стороны
• Traducteur Français - portugais: a levantar-se do lado esquerdo
• Traducteur Français - bengali: বাম থেকে উঠতে
• Traducteur Français - français: à monter sur le côté gauche
• Traducteur Français - malaisien: untuk bangun di sebelah kiri
• Traducteur Français - allemand: auf der linken Seite zu erhalten,
• Traducteur Français - japonais: 左側に立ち上がっします
• Traducteur Français - coréen: 왼쪽에 일어나
• Traducteur Français - javanais: kanggo njaluk munggah ing sisih kiwa
• Traducteur Français - vietnamien: dậy ở phía bên trái
• Traducteur Français - tamoul: இடது பக்கத்தில் எழுந்திருக்க
• Traducteur Français - marathi: डाव्या बाजूला मिळविण्यासाठी
• turc: sol tarafından kalkmak
• Traducteur Français - italien: alzarsi sul lato sinistro
• Traducteur Français - polonais: aby dostać się na lewej stronie
• Traducteur Français - ukrainien: вставати з лівого боку
• Traducteur Français - roumain: să se ridice de pe partea stângă
• Traducteur Français - grec: να σηκωθεί από την αριστερή πλευρά
• Traducteur Français - afrikaans: om te kry op die linkerkant
• Traducteur Français - suédois: att få upp på vänster sida
• Traducteur Français - norvégien: å komme opp på venstre side

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SOL TARAFINDAN KALKMAK»

Découvrez l'usage de sol tarafından kalkmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sol tarafından kalkmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Yerleşmek. düyşe girmek: Düşüne girmek, rüyasınagirmek, düşünde görmek, rüyasında görmek. düyşüñdesığır münmek:Düşünde ineğe binmek; sol tarafından kalkmak, işleri ters gitmek, iyi gününde olmamak, şanssızlığa uğramak. düyş yalı ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 210

... left: ~ tarafindan kalkmak to get out of bed on the wrong side: -da sifir unimportant, a mere nothing. sol2. -10 MUS sol. so\a(ik football: left wing. solak left-handed. solcu POL leftist. solgunpale. faded: wilted (flowers). solist -It soloist. sollamak ...

Resuhi Akdikmen, 2006

Örnekli günlük konuşma ve deyimler sözlüğü: İngilizce/Türkçe

Hazırlamak. Get-out Mazeret, bahane, kaçamak. Get out of Kaçmak; kurtulmak. Get out of hand Kontrolden çıkmak; azmak; ele avuca sığmamak. Get out on the wrong side of the bed Sol tarafından kalkmak, ters tarafından kalkmak. Get over 1.

Peter Papi, ‎Şükrü Alpagut, 1989

Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2578

Safahat, 68 Dipçik darbesiyle sızlayan sol yanıma daya narak ilerlemekte baylı' azap çekiyorum. ... 0 sol elı' beklemek : Yemeğe beklenilen ve geç kalan birine, yemeğe başlandığını şaka yollu anlatmak için kullanılır. о sol tarafindan kalkmak .

Nevin Kardaş, 1995

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 349

Ters tarafından kalkmak: Bak. Sol tarafından kalkmak. Ters ters bakmak: Düşmanca ve kızgınca bakmak. Tersyüz etmek: Bir süre kullanılmış bir giysinin altını üstüne ya da içini dışına çevirmek. Tersyüz / ters yüzü geri dönmek: Eli boş geri ...

Asım Bezirci, 1990

Osmanlı'da sosyalizm - Sayfa 23

Sol; 1. Sol yan; 2. Ters; solcu; “vstat s levoy nogi-ters (sol) tarafından kalkmak.” 12 İngilizcede “sağ” anlamına gelen “right” sözcüğünün kökeni, Latincede doğruluk, düzenli olma, adalet anlamına gelen “rectus” kelimesine dayanmaktadır.

Ilhami Yangin, 2009

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 137

Onun sağı solu belli değil • Saati saatına uymamak • Damarı* tutmak [Huysuzluğu depreşmek] (Birdenbire damarı tuttu, odasına kapandı ve yemeğe inmedi) • Sol tarafından kalkmak (Bugün üzerinde bir hırçınlık var, sol tarafından mı kalktın?) ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 959

Onun sağı solu belli değil) • Saati saatına uymamak • Damarı tutmak (Huysuzluğu depreşmek) • Sol tarafından kalkmak (Bugün üzerinizde bir hırçınlık var. Sol tarafınızdan mı kalktınız) • Zıddına gitmek * (Birinin) başının etini yemek • Hatır gönül ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Tıpkı ve benzer Türk-İngiliz atasözleri ve deyimleri - Sayfa 177

630- SOL/TERS TARAFINDAN KALKMAK - TO GET OUT OF BED ON THE WRONG SIDE / (THE WRONG WAY)/(WITH THE LEFT LEG FOREMOST). Aksiligi, huysuzlugu, tersligi iizerinde olmak. (Deyim.) [Yataktan, sol tarafindan dogrularak ...

Aydın Dağpınar, 1994

Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ...

YÜRÜRKEN YATMAK KALKMAK : Yürürken 'YAT' komutu sağ ayak yere basarken verilir ve sol ayakla bir adım daha ... 4) Gökhan KAZAR ANKARA Emret Komutanım EMİR TEKRARI 1) Amacı ast tarafından anlaşıldığına kanaat getirmek.

İbrahim UĞURER, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOL TARAFINDAN KALKMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sol tarafından kalkmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Yatağın soluna yat, pozitif kalk

İngiliz bilim adamları tarafından 3 bin yetişkin üzerinde yapılan araştırmalarda, “sol tarafından kalkmak” deyiminin tersine, yatağın sol tarafına yatmak, insanı ... «HABERTURK, déc 11»