Signification de "yüreği kalkmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE YÜREĞI KALKMAK EN TURC

yüreği kalkmak

QUE SIGNIFIE YÜREĞI KALKMAK EN TURC

définition de yüreği kalkmak dans le dictionnaire turc

Lève l'excitation.

yüreği kalkmak Heyecanlanmak.

TRADUCTION DE YÜREĞI KALKMAK

Découvrez la traduction de yüreği kalkmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de yüreği kalkmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yüreği kalkmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 为了让心脏
• Traducteur Français - espagnol: Para llegar al corazón
• Traducteur Français - anglais: To get the heart
• Traducteur Français - hindi: दिल को पाने के लिए
• Traducteur Français - arabe: للحصول على القلب
• Traducteur Français - russe: Чтобы получить сердце
• Traducteur Français - portugais: Para obter o coração
• Traducteur Français - bengali: তার হৃদয় পেতে
• Traducteur Français - français: Pour obtenir le cœur
• Traducteur Français - malaisien: Bangun
• Traducteur Français - allemand: Um das Herz zu bekommen
• Traducteur Français - japonais: 心を取得するには
• Traducteur Français - coréen: 마음을 얻으려면
• Traducteur Français - javanais: kanggo njaluk manah
• Traducteur Français - vietnamien: Để có được trái tim
• Traducteur Français - tamoul: அவரது இதயம் பெற
• Traducteur Français - marathi: त्याच्या अंत: करणात मिळविण्यासाठी
• turc: yüreği kalkmak
• Traducteur Français - italien: Per ottenere il cuore
• Traducteur Français - polonais: Aby zdobyć serce
• Traducteur Français - ukrainien: Щоб отримати серце
• Traducteur Français - roumain: Pentru a obține inima
• Traducteur Français - grec: Για να πάρετε την καρδιά
• Traducteur Français - afrikaans: aan die hart te kry
• Traducteur Français - suédois: För att få hjärtat
• Traducteur Français - norvégien: For å få hjertet

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YÜREĞI KALKMAK»

Découvrez l'usage de yüreği kalkmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yüreği kalkmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 386

İçi açılmak. Yüreği götürmemek/kaldırmamak: Dayanamamak, katlanamamak. Yüreği hop etmek/hoplamak: Birdenbire korkup heyecanlanmak. Bak. Yüreği ağzına gelmek, yüreği kalkmak, yüreği oynamak, yüreği yerinden oynamak. Yüreği ...

Asım Bezirci, 1990

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 430

(Ş.) (ÖÂA.) Yükünü yukarı yığmak. (Ş.) Yüreği (ciğeri) ağzına gelmek. (ÖÂA.) Yüreği cız etmek (cızlamak). (ÖÂA.) Yüreği ezilmek. (ÖÂA.) Yüreği hop etmek (hoplamak). (ÖÂA.) Yüreği kabarmak. (ÖÂA.) Yüreği kalkmak. (ÖÂA.) Yüreği karamak.

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 636

Yüreği ağzına gelmek çok korkmak. Yüreği cız etmek çok acımak, birdenbire çok üzülmek. Yüreği geniş hiç bir şeyi kendine dert etmeyen. Yüreği kalkmak heyecanlanmak. Yüreği serinlemek üzüntüsü bir parça azalmak. Yüreği tükenmek bir ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Nevşehir folkloru I: deyimler, atasözleri, sözcükler - 1. cilt - Sayfa 20

Yuval yuval: Derli-toplu, tombul. Yügrük olacagun diye tavsan boku yutmak: Basanh olma çabasiyla olmadik yollara ba§ vur- mak, kendini kücük dü§ürmek. Yüregi agzina gelmek: Çok korkmak. Yüregi kalkmak: Tiksinmek, kusacak gibi olmak.

Hüseyin Güney, ‎Emrullah Güney, 1993

Yükseköğretimde Türk dili yazılı ve sözlü anlatım - Sayfa 148

Yüreği kalkmak V. Yüreğine inmek Yukanraki deyimlerden hangi ikisi aynı anlamı içermektedir?• A. II- V B. IMV C. MV D. III- V E. I-V 13. Aşağıdaki deyimlerden hangisi sürekli olarak ve rahatsız edercesine bir şey istemek anlamını içerir?

Atılay Necip Hatiboğlu, 1994

Azerbaycan Birinci Uluslararası Sempozyumu bildirileri - Sayfa 81

Başka bir örnek, dilimizde "yüreği ağzına gelmek, kanı kararmak, ödü sancımak, yüreği kalkmak (bulanmak), yüreği çatlamak, ciğeri yanmak, nefes vermek... gibi deyimler vardır. Bu deyimler, tıbbî ve fızyolojik temeli olan ifadelerdir. Halkın yüz ...

İ̇mran Baba, 2002

Dobrucaʼdaki kırım türklerinde atasözleri ve deyimler - Sayfa 136

Cügün tutmak. Yükünü tutmak. ' Cûregï awuzuna kelmek. Yüre|i agzina gelmek. Cûregï canmak. Yüregi yanmak. Cûregï kabarmak. Yüregi kabarmak. Cûregï kaltiramak Yüre|i titremek. Cûregï köterïlmek. Yüregi kalkmak. Cüregï may baylamak.

Müstecib Ülküsal, 1970

Kıbrıs Türk atasözleri ve deyimleri sözlüğü - Sayfa 224

Yüreği kalkmak (d): 1- Midesi bulanmak. 2- Heveslenmek Yersen yenir, yemezsen yenmez (d): Bir şeyin iyiliği ya da kötülüğü kişilere göre değerlendirilmektedir. Görecelik değerlendirmelerde bazdır. Yan yattı, çamura battı (d): Görev dışı ...

Mustafa Gökçeoğlu, ‎Harid Fedai, 1988

Metin çözümleme yöntemleri: Tanzimat dönemi (makale, şiir, ...

21 Yüreği kalkmak, ekseri, kadınlar tarafından kullanılır bir tabir. Bulantı veya başdönmesi; birden heyecan veya teesüre kapılmak, meraklanmak. 22 Harf atmak, dokunaklı ve manalı söz söylemek, takılmak, harfendazlık diye farsça terkibi, ...

Halûk Harun Duman, 2005

Tanzimat edebiyatı - Sayfa 112

... yuvasını yapmak, can yoldaşı, sevinç delisi, yüreği kalkmak, harf atmak, masharalığa almak... vb. Bu deyişler Durûb-ı Emsâl-i Osmâniyye'nin habercisi gibidirler. Şinasî'nin bu piyesteki en belirgin başarısı belki buradadır. Şinasî, bu oyunuyla ...

İsmail Parlatır, 2006