Signification de "ayağa kalkmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE AYAĞA KALKMAK EN TURC

ayağa kalkmak

QUE SIGNIFIE AYAĞA KALKMAK EN TURC

définition de ayağa kalkmak dans le dictionnaire turc

Debout sur les pieds Debout sur les pieds. / Être frustré, être dérangé, être excité. Pour être bon, pour guérir. S'asseoir pour se lever pour être respectueux.

ayağa kalkmak Ayakları üzerinde durmak, dikilmek. / Telâşlanmak, telâ şa kapılmak, heyecanlanmak. / (Hasta) iyi olmak, iyileşmek. / Saygı göstermek için oturma durumundan ayak üzeri durumuna geçmek.

TRADUCTION DE AYAĞA KALKMAK

Découvrez la traduction de ayağa kalkmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de ayağa kalkmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ayağa kalkmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 起立
• Traducteur Français - espagnol: levantarse
• Traducteur Français - anglais: Stand up
• Traducteur Français - hindi: खड़े हो जाओ
• Traducteur Français - arabe: الوقوف
• Traducteur Français - russe: вставать
• Traducteur Français - portugais: levantar-se
• Traducteur Français - bengali: দাঁড়ানো
• Traducteur Français - français: se lever
• Traducteur Français - malaisien: berdiri
• Traducteur Français - allemand: aufstehen
• Traducteur Français - japonais: 立ち上がります
• Traducteur Français - coréen: 일어 서서
• Traducteur Français - javanais: ngadeg munggah
• Traducteur Français - vietnamien: đứng lên
• Traducteur Français - tamoul: நிற்க
• Traducteur Français - marathi: उभे राहा
• turc: ayağa kalkmak
• Traducteur Français - italien: alzare
• Traducteur Français - polonais: wstać
• Traducteur Français - ukrainien: вставати
• Traducteur Français - roumain: se ridice în picioare
• Traducteur Français - grec: σηκωθούν
• Traducteur Français - afrikaans: staan
• Traducteur Français - suédois: stå upp
• Traducteur Français - norvégien: stå opp

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «AYAĞA KALKMAK»

Découvrez l'usage de ayağa kalkmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ayağa kalkmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Allah Resulü ile 24 Saat:

Cenazede. Ayağa. Kalkmak. Muhammed b. Sirin (r.h.) anlatıyor: Hz. Ali'nin oğlu Hasan'la Hz.Abbas'ın oğlubir günbirlikte otururlarken bir cenaze geçti. Hz. Hasan hemen ayağa kalktı. Abbas'ın oğlu ayağa kalkmadı. Hasan (r.a.): ...

İhsan Atasoy, 2004

Peygamberimiz Nasıl Bir Babaydı?:

Çocuğuna. ayağa. kalkmak. BABALARA VE TÜM BÜYÜKLERE saygı gösterilmesi gerektiği çocuk iken öğretilir. Baba, çocuğungözünde en büyüktür. Engüçlüdür. En saygı değer olandır. Çocuklar, babalar gelince toparlanırlar. Eskiden ise ...

Nuriye Çeleğen, 2007

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Küplere binmek, cinleri ayağa kalkmak, cinleribaşına toplanmak, cinifrit kesilmek, kafası kızmak, kafası bozulmak, kafasının kontağı atmak, kan beynine çıkmak, kanı başına sıçramak, ateş püskürmek, ateş kesilmek, öfke topuklarına çıkmak ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Selefilik Adı Altındaki Görüşlere Selefice Cevaplar: ... - Sayfa 690

Onlar da ayağa kalktılar. Bunun üzerine, “Acemlerin birbirlerini yücelterek kalktıkları gibi siz de ayağa kalkmayın.” buyurdular.1109 Bir defasında “Kim insanları kendisi için hazırola geçmesinden hoşlanırsa, ateşten yerini hazırlasın.

Seyyid Ali Hoşafçı El Haseni, 2013

Tarikat kıyafetlerinde sembolizm - Sayfa 301

SAYGI İFÂDESİ İÇİN AYAĞA KALKMAK Bâzı fakihler ayağa kalkmayı mubah görmüştür. Tirmizî'nin, Hz. Âişe'den naklettiği bir hadis şöyledir: Jiıl f /" *J»\i ja (J_j Up <5ıl J*a <Sıl ijyy. Vj_j bJUj \ss* <uiî OlS" U>-î c^i^, L. Hadisin metninde1 geçen ...

Yahyâ Âgâh bin Sâlih el-İstanbulî, ‎Mehmet Serhan Tayşi, ‎Ülker Aytekin, 2002

Allah Kelâmı Kur’ân-ı Kerîm ve Açıklamalı Meali:

... dikmek, ayakta tutmak, sürdürmek, (meselâ namazı) hiçbir eksikliğe, eğriliğe imkân vermeden yerine getirmek; bir şeyi bir başka şeyin yerine koymak veya bir kimseyi bir başkasının makamına getirmek Kıyamet: Kalkmak, ayağa kalkmak, ...

Ali ÜNAL, 2015

Sivil şiirler - Sayfa 48

«Tarih, öyle ayağa filan kalkınca görülebilecek bir şey değildir!» Tabii, çevremizdeki bu 'çoğunluk', 'ayağa kalkmak'tan, neyi murat ediyor acaba? Ya da iletişimci Mc Luhan'ın söyleyişiyle 'örgütlenmiş sorumsuzluk"! Sonra, 'ayağa kalkmak' ...

Ece Ayhan, 1993

Unutulmayan Arkadaşlar (Güzel Anadolum Serisi) 4:

yığılıp kaldığı yerden ayağa kalkmak için ani bir harekette bulundu. Tam ayağa kalkmak üzereydi ki dengesini sağlayamadı ve yere düştü. Hemen yardım etmek için elimi uzattım, elimi tuttu ve ayağa kalktı. Zorlukla, bana tutunarak ayakta ...

Semih YILMAZ, 2014

Bir şiirin bakır çaǧı: dipyazılar - Sayfa 47

"Tarih, öyle ayağa filan kalkınca görülebilecek bir şey değildir!" Tabii, çevremizdeki bu 'çoğunluk', 'ayağa kalkmak'tan, neyi murat ediyor acaba? Ya da iletişimci McLuhan'm söyleyişiyle 'örgütlenmiş sorumsuzluk'? Sonra, 'ayağa kalkmak' öyle ...

Ece Ayhan, 2002

Gurbete Cemre Düştü:

O yine ayağa kalkmak istedi. Kalkmadan elinden tuttum. “Ömer abi hadi hastaneye gidiyoruz” dedim. Yüzüme baktı, “Yaaa işte buraya kadar” dedi. Koluma girdi odadan salona doğru yürürken yere yığılıp kaldı. Ne olduğunu anlayamadım.

Metin Topkaraoğlu, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AYAĞA KALKMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ayağa kalkmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.

İslam'la ayağa kalkmak!

Batı karşısında uğradığımız ağır yenilgi sonucunda artık bu dünyanın Müslüman olarak ayağa kalkamayacağını, Batı'nın uzattığı asaya dayanarak ... «Zaman Gazetesi, août 15»

Hatalı Protez Kurbanı Kadın Ayağa Kalkmak İstiyor

Adana'da kalçasına hatalı protez takıldığını iddia eden 39 yaşındaki Mevlüdiye Özlem Arat'ın hayatı kabusa döndü. 9 yılda 24 ameliyat geçiren iki çocuk annesi ... «Aktif Haber, juin 15»

Memduh Ün'den iyi haber

Her gün hastaneye giderek doktorlardan bilgi alan Girik'e en sonunda mutlu haberi verdi. Memduh Ün, ilk kez yatağında oturdu. Ardından ayağa kalkmak istedi. «Milliyet, avril 15»

Bosingwa: "Ayağa kalkmak zorundayız"

Bosingwa; "Bu skor bize yakışmadı. Ama ayağa kalkmak zorundayız. Bu camia daha iyisine layık. Biz de eksiklerimizi görüp, daha güçlü bir takım olmalıyız" dedi. «sporx, févr 15»

Tüfekle yerden kalkmak isterken kendini vurdu

Koyunlarını otlatan çoban Özgür Filik, oturduğu ağaç kenarından bir süre sonra ayağa kalkmak istedi. Ayağa kalkmak için tüfekten destek alan Özgür Filik ... «Haber7.com, déc 14»

Ahmet Hakan: Saat 9'u 5 geçiyordu ben ayağa kalkmadım

Sirenler çalsın, ayağa kalkılsın, sorun değil benim için. Yeter ki... Bir zorlama olmasın, bir dayatma olmasın, bir baskı olmasın. Ayağa kalkmak isteyen kalksın, ... «Ensonhaber, nov 14»

Oynayarak ayağa kalkmak

Bu yıl Cannes Film Festivali'nin açılışını yapan Olivier Dahan'ın yönettiği “Grace of Monaco”nun haberleri çıkmaya başladığından itibaren, filmi takibe aldım. «Milliyet, sept 14»

AMELİYAT SONRASI YATALAK KALAN HASTA YARDIM BEKLİYOR

Yetkililerden tekrar ayağa kalkmak için yardım bekliyorum" dedi. ... çocuklarına kendisinin baktığını dile getiren Aktürk, yeniden ayağa kalkmak istediğini söyledi. «Milliyet, juin 14»

Düşüşün ardından ayağa kalkmak, öfke patlaması

Düşüşün ardından ayağa kalkmak, öfke patlaması. Düşüşün ardından ayağa kalkmak, öfke patlaması. öfke kontrolü. Bir yönetici asistanı olan Cindy, kusur ... «Milliyet, mars 14»

Ayağa kalkmayan savcı, linç ediliyor

Tören sırasında ayağa kalkmama olayı hakim savcı ve avukatların paylaşım sitesi ... bayraklar geçerken kanun gereği herkes ayağa kalkmak zorunda. bu kanun ... «Memurlar, sept 13»