QUE SIGNIFIE SOMURTMAK EN TURC
Cliquez pour
voir la définition originale de «somurtmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de somurtmak dans le dictionnaire turc
Le ressentiment, en serrant un visage, en tordant un visage de manière à être serré ou triste. somurtmak Küskünlüğünü, bir şeye sıkıldığını, keyifsizliğini anlatacak biçimde yüzünü buruşturmak, surat asmak.
Cliquez pour
voir la définition originale de «somurtmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SOMURTMAK»
Découvrez l'usage de
somurtmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
somurtmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 533
... -yüz surata bak sünguye dav- ran -çirkin surat asmak -gülmek (k), somurtmak surat blr kans -kizgm surat burusturmak -somurtmak surat düskünü -'çirkin surat eksitmek -somurt- mdk surat etmek -somurtmak surati degismek -somurtmak surati ...
Ülkü Yalım, Özcan Yalım, 1983
Şükürdür. Zaten içinizde güzellikler varsa, dışınıza da ister istemez yansıyacaktır. Dışınızda gördükleriniz, içinizde ördüklerinizdir. İçimizde sevgiyi,sevinci, mutluluğuörmek varken, neden somurtma sonucunu verecek olumsuzlukları biriktirelim.
3
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 605
SOMURTMAK, tr. somurmak (bk.)tan som-u-r-t-mak/somurtmak (yüzünü asarak yansıma sesler, doğal sesler çıkarmak). Somutmak sözcüğünün yansıma ses olan somurmaktan türemesi bir nesneyi emerken çıkan doğal sesle, yansıma sesle ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
4
Muğla İli ağzı sözlüğü - Sayfa 271
Ali Abbas Çınar. Mugla tolalanmak: sismanlamak, semizlesmek. Mugla tolaman: Iale. Bodrum tolaz: eskiden yapilmis su kemeri (tolazin üstüne leylek yuva yapmis) Milas tomalmak: somurtmak, surat asmak, küsmek. Milas toman: don, salvar.
5
Kayseri ağzı: Sözcükler - Sayfa 527
sorutmak (x) Genel dildeki "somurtmak" tır. (Genel dilde de var olan bu sözcük "somurtmak" yerine pek kullanılmamaktadır." * Sosun Tomarza'ın Merkez bucağına bağlı 507 nüfuslu (1985 sayımı) bir köydür. Şimdiki adı (Ortakavak) tır.
6
Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 186
Çehre çat-: Surat asmak (Ö.T.S.) Çehre eğ-: Beğenmediğini belli etmek (Ö.D.S.) Çehre uzat-: Küsmek, somurtmak (Ö.D.S.) Mükedder, münfail olmak (L.O.) Çehre züğürdü: Çirkin yüzlü, suratsız, yüzüne bakılmayacak kimse (Ö.D.S.) Çehresi at-: ...
7
Tiryaki sözleri - Sayfa 81
654— Daima ara: Bugün altın ararken bakır bulursun, yarın bakır ararken altın. 100— (Kelime, kelime aynidir). * 655— Somurtmak istersen kendini düşün, gülmek istersen başkalarını. 101— Somurtmak istersen kendini düşün, gülmek istersen ...
Cenap Şehabettin, Orhan F. Köprülü, Reyan Erben, 1978
8
Türkçede ses yansımalı kelimeler: inceleme, sözlük - Sayfa 613
Obur. (Sögüt -Bil) DS somurdamak Homurdanmak, söylenmek, gönülsüz i§ görmek. (Bagilli Egridir -Isp; Bahçeli Bor -Ng) DS somurdanmak Homurdanmak, somurtarak söylenmek. TSöz somurgaç Asik surat. (Adapazan -Kc) DS somurmak 1.
9
Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2581
Anncsi. babasi, hep onun kammsarligmdan, somurtkanlxgmdm, huysuzlugundan, yamp ушить. H.N.Zor1unma. Bùyůkanne, »40 somurtmak с КйзКйпШЁйпй, klrgmliglni veya bir 5eye slkildlglm gizleyemeyip уйzůnû burusturmak; surat asmak.
10
Sus ! Konuştu Yankı: - Sayfa 14
Gömdüler seni toprağa, yakabilirlerdi de Külünü yutsaydım, toprağına girseydim de Sanma ki o an kavuşmamız olağan. Olmasaydı bu türden bir ayrılık Uzakta da olsan gelirdim ya Ya da sen gelirdin yanıma. Yaşama somurtmak olmazdı ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOMURTMAK»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
somurtmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Kendime güzel demiyorum
Yanındayken mutsuz olmak, somurtmak imkansız. Ve ondan hayatta en önemli şeyin kendim olduğunu öğreniyorum. Programdan önce her şeyi konuşabiliyoruz ... «Milliyet, sept 15»
Mutluluk Nedir Biliyor Musunuz?
Somurtmak, bir kenara sinip kalmak, konuşmamak, yazmamak, toplum içine çıkmamak, kaçmak, uzaklaşmak, hep yakına gitmek de mutsuzluk değil. Belki dışı ... «Marasgundem.com, août 15»
Gülen'den Çok Konuşulacak "Paralel ve Haşhaşi" Cevabı
*Gamgîn olup sürekli somurtmak da değil; fakat bir murâkabe insanı gibi yüzümüzdeki çizgilerin kalbin çarpışlarının ifadesi olması!.. Kalbimizle dış ... «Aktif Haber, août 15»
Küçük ölçekli tebessümler Erat KOCAOĞLAN
Yüzümüzde bir tebessümün ortaya çıkması için on yedi kas, somurtmak için de kırk üç kasın gerilmesi gerekiyormuş. Bu çok ilginç ve esrarlı bir bilgi. Bu açıdan ... «Yeni Asya, juin 15»
Gülmek, gülebilmek!
Gün boyu somurtmak, gerginleşmek, kızmak için sayısız gerekçeler öne sürebiliriz. Sevmediğimiz bir işimiz, çevremizle sorunlarımız, yaşantımızı karartan ... «Şalom, déc 14»
Medcezir 44. Bölüm Mira Yaman Aşkı Çok Sıktı, Seyirci Bunaldı Foto …
Her ikisi de çok iyi, ama somurtmak onlara yakışmıyor. 44.bölümün son sahnesi seyirciyi çıldırttı. Dizilerde gelecek haftaya izleyenleri televizyon başına gene ... «Teknokule, oct 14»
Medcezir / 44.Bölüm, Yaman & Mira aşkı sıktı, fazla naz aşık usandırır!
Her ikisi de çok iyi, ama somurtmak onlara yakışmıyor. 44.bölümün son sahnesi seyirciyi çıldırttı. Dizilerde gelecek haftaya izleyenleri televizyon başına gene ... «Milliyet, oct 14»
Dursun Ali Yaz
Gülümsemek veya somurtmak bireysel raporlamadır. Kaknem suratlı birisinden yardım istemek aklımıza gelmez. Şirketlerde de durum aynıdır. Kurumsal Sosyal ... «Borsagundem, sept 14»
Muharrem İnce bana birini hatırlattı
Meslekleri gereği daha çok düşünmek, daha çok somurtmak, daha çok konuşmak, daha çok yargılamak, daha çok izlemek, daha çok şikâyet etmek ve daha çok ... «Hürriyet, août 14»
Bali'de mutluluk insanların yüzünden okunuyor
Yüz kaslarını sadece somurtmak için kullanan, ufak anlardan mutlu olmasını bilemeyen eşiniz dostunuz kim varsa alın yanınıza. Bali yolculuğumuz başlıyor. «Hürriyet, juil 14»
