Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sözü uzatmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SÖZÜ UZATMAK EN TURC

sözü uzatmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SÖZÜ UZATMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «sözü uzatmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sözü uzatmak dans le dictionnaire turc

parler beaucoup. sözü uzatmak Gereğinden çok konuşmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «sözü uzatmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SÖZÜ UZATMAK


adamına çatmak
adamına çatmak
adatmak
adatmak
adı batmak
adı batmak
adım atmak
adım atmak
afallatmak
afallatmak
afyonunu patlatmak
afyonunu patlatmak
akaçlatmak
akaçlatmak
aklı yatmak
aklı yatmak
aklını oynatmak
aklını oynatmak
akortlatmak
akortlatmak
aksatmak
aksatmak
açkılatmak
açkılatmak
açıklatmak
açıklatmak
açığını kapatmak
açığını kapatmak
ağ atmak
ağ atmak
ağlatmak
ağlatmak
ağzına atmak
ağzına atmak
ağır satmak
ağır satmak
ağırlatmak
ağırlatmak
ağız satmak
ağız satmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SÖZÜ UZATMAK

sözü açılmak
sözü ağzına tıkamak
sözü ağzında bırakmak
sözü ağzında kalmak
sözü bağlamak
sözü çevirmek
sözü dağıtmak
sözü edilmek
sözü geçmek
sözü kesmek
sözü mü olur
sözü sohbeti yerinde
sözü tartmak
sözüm ona
sözüm yabana
sözün ardı boşa çıkmak
sözün kısası
sözünde durmak
sözünden çıkmamak
sözüne gelmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SÖZÜ UZATMAK

akşamlatmak
aldatmak
algılatmak
altını ıslatmak
alçılatmak
anasını ağlatmak
anlatmak
anımsatmak
aralatmak
aratmak
arma donatmak
arıklatmak
astarlatmak
at oynatmak
ateşe atmak
atlatmak
atmak
aşağılatmak
aşık atmak
aşılatmak

Synonymes et antonymes de sözü uzatmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SÖZÜ UZATMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de sözü uzatmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SÖZÜ UZATMAK

Découvrez la traduction de sözü uzatmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de sözü uzatmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sözü uzatmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

为了扩展的承诺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Para extender la promesa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To extend the promise
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वादे का विस्तार करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تمديد الوعد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чтобы продлить обещание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Para estender a promessa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিশ্রুতি সম্প্রসারণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pour prolonger la promesse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk memanjangkan janji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Um das Versprechen zu verlängern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

約束を拡張するには
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

약속을 확장하려면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo ngluwihi janji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Để mở rộng lời hứa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாக்குறுதி நீட்டிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वचन पाठविणे
75 millions de locuteurs

turc

sözü uzatmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Per estendere la promessa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aby przedłużyć przyrzeczenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Щоб продовжити обіцянку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pentru a extinde promisiunea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για την επέκταση της υπόσχεσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die belofte uit te brei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

För att förlänga löfte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

For å forlenge løftet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sözü uzatmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SÖZÜ UZATMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sözü uzatmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sözü uzatmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SÖZÜ UZATMAK»

Découvrez l'usage de sözü uzatmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sözü uzatmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Sırası geldiği için, yeri geldiğinden. gepiñgısğası: Uzun lâfın kısası,kısacası. gepiñ gısğa yeri: Uzun sözün kısası, kısacası. ... Lâfı uzatmak, sözü uzatmak, gereğinden fazla konuşmak, yerliyersiz konuşup durmak, dereden tepeden konuşmak, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
İSLAM HUKUKU AÇISINDAN TEKFİR MESELESİ ŞARTLARI ENGELLERİ ...
SON SÖZ Kitabımızı noktalarken bazı hususların altını çizmek istiyorum: 1) Kitabın yedinci ve sekizinci bölümlerinde yer alan ... Asıl konumuz tekfirin fıkhî boyutu olmadığı için sözü fazla uzatmayı istemedik; şayet konu hakkında sözü uzatmak ...
FARUK FURKAN, 2010
3
Mukaddime (1. ve 2. Cilt Birarada) - Sayfa dcccxcvii
Arapça, mantık ve benzerleri olan aracı bilgilere gelince; bunlar, ancak başkalarını öğrenmeye bir âlet, bir vasıta olarak ele alınır. Sözler uzatılmaz, meseleler fazla dallandırılmaz.. Çünkü bu suretle sözü uzatmak, bu bilgilerin amacı dışına ...
İbn Haldun, 2015
4
Okuyunca Ne Olacaksın?: - Sayfa 109
sÖZ. VeRen. MuHTaR. (Ahmet. Kubat). Müfettişin köye uğrayıp gidişinden sonra da dedikodular devam etti. Bırakın ... Her gittikleri yere pislik bulaştırırlar, dedikodu ederler, deyip sözü uzatmak istemezdim ve söylenenlere de fazla kulak ...
İlhan İlhan, 2013
5
Bize de Çekmek Düştü - Huzurdan Esintiler - 2:
Vakitdarlığı, ya dailave yorumların rencide olmalara sebebiyet verebileceği ihtimaline binaen sözü uzatmak istemediği her hâlinden belliydi. Koltuğundan kalkmak için cübbesini toparlamaya durdu veşunları ilave etti: “Ehlullah'tan” dedi ve ...
Ahmet Kurucan, 2014
6
İşârâtü'l İ'câz Tercüme ve Dipnotlar:
... Veciz ifadeler, çokanlam ifadeederler.Bunlar gülsuyuna nisbetle gülyağı gibidir, azda olsa etkisi fazla olur. İtnapise, konuşurkenayrıntılara girmek, sözü uzatmaktır. Îcazın zıddıdır. Yerine ve muhatabına göre bazen sözü uzatmak gerekebilir.
Şadi EREN, 2014
7
Firavun'un Ölümü:
Musa, sözü uzatmak istemeyerek, şöyle tamamladı: – Allah bizleri, bunları sana tebliğ için gönderdi. Bizler, onun elçileriyiz. Bunu ispata da hazırız. Ramses'inbakışları yumuşamış, rahatlamıştı. Musa: – Yüce Hükümdarımız, sizden bir talebimiz ...
Can Alpgüvenç, 2014
8
Osmanlıca-Türkçe yeni lûgat: islamî, ilmî, edebî, felsefî - Sayfa 243
Lüzumundan fazla sözü uzatmak. (Icâzin ziddi). J^Ju i_iLi>l Itnftb-i makbul: Bahsl iylce anlatmak lçln lUzumlu olan sözün uzatil- masi. <lí <_iLU ItnAb-i mUmille: Ltlzumsuz olarak sözü uzatmak, usanc vereeek se- kllde uzatmak. Jlmt- ITR: Hog ...
Abdullah Yeğin, 1983
9
Zâhidü'l Kevserî - İstanbul’dan Mısır’a Bir İslâm Âlimi:
Zâhidü'lKevserî'nin kendi kaleminden okunabilenbu beyandan sonra sözü uzatmak israfı kelâm sayılır. Ne gariptir ki Zâhidü'lKevserî'ye asılsızithamlarda bulunmak için “Ümmetin imamlarına düşmanlık ediyor.”gibi ağır ithamlarla ...
Akif Coşkun, 2014
10
Medrese-i Nuriye: Marifet-i İlahiye ve Ubudiyete Açılan Kapı - Sayfa 60
Bir konu hakkında, hep kendini haklı göstermek için karşısında konuşan kimsenin kalbini kıracak şekilde sözü uzatmak ve gönül incitmektir. Münâkaşada devrede hisler ve nefisler vardır. Hak, hakîkat ve insaf münâkaşa da devre dışıdır. Çünkü ...
Hasan TAYFUR, ‎A.Samed TAYFUR & Said Nur KILIÇ, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SÖZÜ UZATMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sözü uzatmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Koalisyon yolunu Erdoğan kesti, nokta!
Sözü uzatmak yersiz: Erdoğan kesti büyük koalisyon yolunu! Meselenin esası budur. Ve bu hiç sürpriz olmadı. Bunun dışındaki tartışmalar eski deyişle abesle ... «T24, août 15»
2
AKP'de patron kim?.. Hâlâ Tayyip Erdoğan mı, yoksa...
Belki sözü uzatmak yersiz: Erdoğan engeli aşılamazsa, AKP'deki düşüş durmaz. Bu nedenle AKP karar vermek zorunda: Patron kim? Erdoğan mı? Eğer öyleyse ... «T24, juin 15»
3
Gazeteci Hasan Cemal: Erdoğan iktidarının darbecilerle el ele …
Sözü uzatmak istemiyorum. Balyoz davasında hukuk ve adalet açısından yaşanmış olan büyük hata, haksızlık ve mağduriyetlere ilişkin gerçeğin tüm boyutlarıyla ... «Zaman Gazetesi, mars 15»
4
Hasan Cemal hangi partiye oy vereceğini açıkladı!
Sözü uzatmak istemiyorum. Bu topraklarda barış ve demokrasi adına, değişim adına oyumu 7 Haziran'da HDP'ye vereceğim" dedi. PAYLAŞ tw fb gp · ÖNCEKİ ... «Internet Haber, mars 15»
5
7 Haziran'da oyum HDP'ye!
Seçime üç ay kaldı. Sözü uzatmak istemiyorum. Bu topraklarda barış ve demokrasi adına, değişim adına oyumu 7 Haziran'da HDP'ye vereceğim. ETİKETLER. «T24, mars 15»
6
Mutluluğun tılsımı...
1969'da Devrim dergisinin sahneye çıkışıyla birlikte hepinizi bizzat tanımaya başladım. Ama aynı zamanda ayrılık yıllarıydı. Sözü uzatmak yersiz: Sen TİP'li, İşçi ... «T24, janv 15»
7
'Kürt yok Türk var'dan dolayı da bu devletin özür borcu yok mu?
Sözü uzatmak anlamsız. 1938 Dersim'in nasıl bir kıyım olduğunu, bu acıyla yüzleşmeden, bu acıdan dolayı devlet olarak özür dilemeden bu derin yaranın ... «T24, nov 14»
8
Erdoğan'a Allah akıl fikir versin!
Sözü uzatmak istemiyorum, çünkü artık hükmü kalmadı. Ne kadar sağduyu çağrısı yaparsak yapalım Başbakan Erdoğan kendi bildiğini okumaya devam ediyor. «T24, juin 13»
9
Başbakan Erdoğan için dağdakiler ne düşünüyor?
Sözü uzatmak istemiyorum: BARIŞ KONUSUNDA UMUTLUYUM. ... Çekilme Günlüğü'nde son söz: Barışın içi demokrasi, hukuk, özgürlük ve insan haklarıyla ne ... «T24, mai 13»
10
Don't Starve Video İnceleme
Sözü uzatmak istemeden uzatmış olsam da Video Retropat köşemizde editörümüz Özay Şen, FRPNET'ten Don't Starve tutkunu Kayra Keri Küpçü oyun üzerine ... «Technopat, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sözü uzatmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sozu-uzatmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z