Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sümbül" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SÜMBÜL EN TURC

sümbül play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SÜMBÜL EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «sümbül» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
sümbül

jacinthe

Sümbül

Hyacinth est du genre Hyacinthus, et est maintenant étudié sous Hyacinthaceae, une nouvelle famille, alors qu'il était précédemment considéré comme un membre de la famille des liliacées. Sümbüllerin anayurdunu à l'est de l'Iran et le Turkménistan à la distribution de la région de la Méditerranée orientale se forme. Hyacinthus est le jeune fils de Sparta King dans la mythologie grecque, symbolisant la renaissance. ... Sümbül, Hyacinthus cinsine ait soğanlı bitkilerden olup daha önce zambakgiller familyasının üyesi olarak kabul edilmekte iken şimdi yeni bir familya olan Hyacinthaceae altında incelenmektedir. Sümbüllerin anayurdunu doğuda İran ve Türkmenistan'a kadar dağılım gösteren doğu Akdeniz bölgesi oluşturmaktadır. Hyacinthus, Yunan mitolojisinde Sparta Kralı'nın genç oğlu olup yeniden doğuşu simgelemektedir.
  • ...

    définition de sümbül dans le dictionnaire turc

    Hyacinthus orientalis est une plante ornementale vivace (15-20 cm de haut), les fleurs sont produites avec des zambakgillerden, des oignons, et sont fortes et odorantes. sümbül Zambakgillerden, soğanla üretilen, 15-20 cm yükseklikte, çiçekleri kuvvetli kokulu ve türlü renkli çok yıllık bir süs bitkisi (Hyacinthus orientalis).
    Cliquez pour voir la définition originale de «sümbül» dans le dictionnaire turc.
    Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

    MOTS EN TURC RIMANT AVEC SÜMBÜL


    bülbül
    bülbül
    tekabül
    tekabül
    tepeli bülbül
    tepeli bülbül
    çeşmibülbül
    çeşmibülbül

    MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SÜMBÜL

    lüs
    sümbüle
    sümbülî
    sümbülteber
    sümek
    sümkürme
    sümkürmek
    sümkürtmek
    sümmettedarik
    sümsük
    sümsükgiller
    sümsükleşme
    sümsükleşmek
    sümsüklük
    sümter
    sümük
    sümük doku
    sümüklü
    sümüklü böcek
    sümüksel

    MOTS EN TURC FINISSANT COMME SÜMBÜL

    baskül
    böcül böcül
    bütüncül
    cebirsel formül
    dârıfülfül
    dördül
    düldül
    eylül
    fakül
    fasikül
    fekül
    fistül
    formül
    granül
    gökçül
    gölcül
    gönül
    çekül
    çöngül
    çürükçül

    Synonymes et antonymes de sümbül dans le dictionnaire turc de synonymes

    SYNONYMES

    MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SÜMBÜL»

    Traducteur en ligne avec la traduction de sümbül à 25 langues

    TRADUCTEUR
    online translator

    TRADUCTION DE SÜMBÜL

    Découvrez la traduction de sümbül dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
    Dans cette section, les traductions de sümbül dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sümbül» en turc.

    Traducteur Français - chinois

    风信子
    1325 millions de locuteurs

    Traducteur Français - espagnol

    jacinto
    570 millions de locuteurs

    Traducteur Français - anglais

    hyacinth
    510 millions de locuteurs

    Traducteur Français - hindi

    ह्यचीन्थ
    380 millions de locuteurs
    ar

    Traducteur Français - arabe

    صفير
    280 millions de locuteurs

    Traducteur Français - russe

    гиацинт
    278 millions de locuteurs

    Traducteur Français - portugais

    jacinto
    270 millions de locuteurs

    Traducteur Français - bengali

    কচুরিপানা
    260 millions de locuteurs

    Traducteur Français - français

    jacinthe
    220 millions de locuteurs

    Traducteur Français - malaisien

    gondok
    190 millions de locuteurs

    Traducteur Français - allemand

    Hyazinthe
    180 millions de locuteurs

    Traducteur Français - japonais

    ヒヤシンス
    130 millions de locuteurs

    Traducteur Français - coréen

    히아신스
    85 millions de locuteurs

    Traducteur Français - javanais

    hyacinth
    85 millions de locuteurs
    vi

    Traducteur Français - vietnamien

    dạ hương lan
    80 millions de locuteurs

    Traducteur Français - tamoul

    பதுமராகம்
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - marathi

    अँड
    75 millions de locuteurs

    turc

    sümbül
    70 millions de locuteurs

    Traducteur Français - italien

    giacinto
    65 millions de locuteurs

    Traducteur Français - polonais

    hiacynt
    50 millions de locuteurs

    Traducteur Français - ukrainien

    гіацинт
    40 millions de locuteurs

    Traducteur Français - roumain

    zambilă
    30 millions de locuteurs
    el

    Traducteur Français - grec

    υάκινθος
    15 millions de locuteurs
    af

    Traducteur Français - afrikaans

    hiasint
    14 millions de locuteurs
    sv

    Traducteur Français - suédois

    hyacint
    10 millions de locuteurs
    no

    Traducteur Français - norvégien

    Hyacinth
    5 millions de locuteurs

    Tendances d'usage de sümbül

    TENDANCES

    TENDANCES D'USAGE DU TERME «SÜMBÜL»

    0
    100%
    Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sümbül» dans les différents pays.

    Exemples d'utilisation du mot sümbül en turc

    EXEMPLES

    9 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SÜMBÜL»

    Découvrez l'usage de sümbül dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sümbül et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
    1
    Kâtibim: Kâtibim Sen Bana Ölümü Yendirdin - Sayfa 19
    Sümbül ağa... Karşı karşıya gelirler... Kandilli selâmlar...) SÜMBÜL AĞA - (Kısık ton) Bu akşam yine yatsıdan sonra teşrifinizi rica ediyorlar! (Kâtip aynı kandilli selâmı çaktıktan sonra uzaklaşır.) – 22 – (Yalının büyük salonunda Dilâra... Etrafında ...
    Necip Fazıl Kısakürek, 2014
    2
    Gidecek yeri olmayanlara
    Saniye hanım, kızının arkasından kaldıkları odaya doğru yönelerek hızlı hızlı konuşmaya devam etti.: -Niye böyle oldu bu oğlan ! Önceleri böyle değildi...Annesi Sümbül hanım'ın saygınlığına kapılarak vermiştim seni ona.Ahh Sümbül hanım.
    Çağatay Çağlayan, 2014
    3
    Uçurtmayı Vurmasınlar:
    Dün sabah Sümbül Hanım yine uyandırdı hepimizi bağırarak. Üstelik bir yandan da dolap kapaklarına vuruyordu. Minik İbo'nun annesi çok kızdı. İbo hastaymış. Çok zor uyutmuş annesi onu. Gürültüye uyanan İbo ağlamaya başlayınca İbo'nun ...
    Feride Çiçekoğlu, 1990
    4
    Makaleler - Sayfa 333
    Başak manasına gelen "sümbüle'"yi, güneşin bir burcunu hatırlatıyorsun bana. Başak burcunda doğan kadınlar pek güzel, pek alımlı olurmuş. Talihleri de öyle olsa bari. Çünkü meşhur bir türkümüz "Bütün güzellerin hep bahtı siyah olur mu?
    Safiye Erol, 2002
    5
    Tomurcuk: - Sayfa 293
    Yeğenler arka arkaya gelmeye başlamıştı, doğuma yakın gitmeye hazırlanırken beklenmedik bir şey oldu, Sümbül yataklara düştü. Kontroller sonucu safra kesesi ameliyatına karar verildi, hastanede o sevimsiz hemşire kardeşi Serpil'le burun ...
    Nurcan Elver, 2011
    6
    Ne nedir: (Intermediate A & B) - 2. cilt - Sayfa 59
    Sümbül, tropikal ülkelerde yetişen bir bitkidir. Bu bitkinin çok güzel, mor çiçekleri vardır. Ama herkes ondan nefret eder. Acaba neden böyle, hiç merak ettiniz mi? Milyonlarca sümbül, nehirlerde ve göllerde yetişir. Bazen bu bitki o kadar ...
    Katja Zehrfeld, ‎Ali Akpinar, 2008
    7
    Türk edebiyatında tabiat - Sayfa 143
    Sümbül, misk ve gülsuyu ile yoğrulmuş olmasaydı, temiz bedeni nasıl böyle hoş kokulu olurdu? 10. Sümbül, benim gibi inleyen bir âşık olmuş olmalı ki (aşk derdiyle) kendi kendini döğerek vücudunu yer yer morartmış. Sümbül, rengi itibariyle ...
    Şükrü Elçin, 1993
    8
    Eski şairlerimiz: divan edebiyati antolojisi - 8. sayı - Sayfa 273
    Cür'a -riz olsa eger gülsene câmi keremin Tuta nerkis sifat elde kadehi zer sümbül Hâline ayni inayetle nigâh eyler isen Göz açup ede nazar niteki apher sümbül Bezmine gelmek ile bu ne kerâmettir kim Dimeye sayfü sjta bitüre micmer ...
    Mehmet Fuat Köprülü, 1934
    9
    Türk Edebiyatı - 399-402. sayılar - Sayfa 52
    1 1 8). Zaten son yıllarda edebiyat incelemelerinde eser-insan, eser-sanatçı bağlamı kullanılmaya başlanmıştır. "Sümbül ve Kuyu"nun yazılış (yapılış) sebebi de ortaya çıkıyor bir anlamda. Hilmi Yavuz'un babasıyla Koca- mustafapaşa Camii'ni ...
    Ahmet Kabaklı, 2007

    10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SÜMBÜL»

    Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sümbül est employé dans le contexte des actualités suivantes.
    1
    Sancaktepe'de cinayet: 1 ölü 1 yaralı
    Alınan bilgiye göre, dün akşam Osmangazi Mahallesi'nde Sümbül ve Kurt aileleri arasında kavga çıktı. Olayın büyümesi üzerine iki tarafında karşı aileye ait ev ... «Hürriyet, sept 15»
    2
    Yeni diziyle dönüyor
    Yeni diziyle dönüyor. 33 kilo vererek yeni bir imaja bürünün başarılı oyuncu Elif Sümbül Sert, Samanyolu TV'nin yeni dizisinde. «Acunn, sept 15»
    3
    ELİF SÜMBÜL SERT YENİ DİZİYLE EKRANA DÖNÜYOR
    Çalıkuşu dizisinde oynadığı Sütlü Nuriye karakteriyle dikkatleri üzerine çeken ve ardından 33 kilo vererek yeni bir imaja bürünün başarılı oyuncu Elif Sümbül ... «Televizyon Gazetesi, sept 15»
    4
    Sümbül Efendi Camisi'nde yatan üç sultan
    Bir zincirin halkası gibi birbirine bağlı hikâyelerin yaşandığı İstanbul Fatih Kocamustafapaşa Mahallesi'nde bulunan Sümbül Efendi Camii'nin avlusunda yer ... «Sabah, juin 15»
    5
    HAKKARİ SÜMBÜL ANADOLU LİSESİ İLK MEZUNLARINI VERDİ
    Burada konuşan Hakkari Sümbül Anadolu Lisesi Müdürü Adil Eskici, Hakkari Lisesi'nin son mezunları ve Sümbül Anadolu Lisesi'nin ilk mezunların bir araya ... «Milliyet, juin 15»
    6
    Sümbül ve Harem'de iki kadın
    ONU Muhteşem Yüzyıl'ın Sümbül Ağa'sı olarak tanıdık. Sokakta rolünle ilgili ne diyorlardı diye soruyorum. “Gay olduğumu, hadım edildiğimi düşünenler var” ... «Milliyet, mai 15»
    7
    Sümbül Dağı'ndaki Kayalar Dinamitle Patlatıldı
    Çukurca karayolu üzerindeki Sümbül Dağı eteklerinde yer alan taş ocağındaki kayalar, kilolarca dinamit kullanılarak patlatılıyor. Çevre güvenliğini aldıktan sonra ... «BUGÜN, avril 15»
    8
    8 Mart Dünya Kadınlar Günü nedeniyle Bağcılar'da 14 bin sümbül
    Lokman Çağırıcı daha sonra 8 Mart Dünya Kadınlar Günü nedeniyle ilçedeki hemşehirlerine sümbül dağıttı. Güneşli Meydanı'nda düzenlenen tören sırasında ... «Mynet Haber, mars 15»
    9
    8 Mart Dünya Kadınlar Günü İçin Bağcılar'da 14 Bin Sümbül
    Bağcılar Belediyesi, 8 Mart Dünya Kadınlar Gününü kutlamak için iki gün içerisinde Bağcılarda yaşayan kadınlara 14 bin sümbül dağıtacak.Bağcılar Belediyesi ... «BUGÜN, mars 15»
    10
    İsrailliler neden "Sümbül Ağa"yı çok seviyor
    "İsrail'de Muhteşem Yüzyılda en beğenilen oyuncu Sümbül Ağa rolündeki Selim Bayraktar. Yürüyüşüne haranlar İsrailliler..." 05.03.2015 02:39 Karakter boyutu :. «Odatv, mars 15»

    RÉFÉRENCE
    « EDUCALINGO. Sümbül [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sumbul>. Mai 2024 ».
    Téléchargez l'application educalingo
    tr
    dictionnaire turc
    Découvrez tout ce que les mots cachent sur
    index
    a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z