Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gözünü kırpmadan" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GÖZÜNÜ KIRPMADAN EN TURC

gözünü kırpmadan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GÖZÜNÜ KIRPMADAN EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «gözünü kırpmadan» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gözünü kırpmadan dans le dictionnaire turc

sans distraction, sans peur, sans peur. gözünü kırpmadan Çekinmeden, korkusuzca.

Cliquez pour voir la définition originale de «gözünü kırpmadan» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC GÖZÜNÜ KIRPMADAN


anadan
anadan
aradan
aradan
avantadan
avantadan
bedavadan
bedavadan
bodoslamadan
bodoslamadan
boyuna bosuna bakmadan
boyuna bosuna bakmadan
buradan
buradan
cabadan
cabadan
camadan
camadan
cartadan
cartadan
dekadan
dekadan
durmadan
durmadan
göz kırpmadan
göz kırpmadan
kararlamadan
kararlamadan
saçına başına bakmadan
saçına başına bakmadan
sağa sola bakmadan
sağa sola bakmadan
soluk almadan
soluk almadan
yeri soğumadan
yeri soğumadan
çaktırmadan
çaktırmadan
önüne arkasına bakmadan
önüne arkasına bakmadan

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME GÖZÜNÜ KIRPMADAN

gözünü alamamak
gözünü ayırmamak
gözünü bağlamak
gözünü bürümek
gözünü çıkarmak
gözünü daldan budaktan
gözünü doyurmak
gözünü dört açmak
gözünü gözüne dikmek
gözünü hırs bürümek
gözünü kan bürümek
gözünü kapamak
gözünü kin bürümek
gözünü korkutmak
gözünü oymak
gözünü sevdiğim
gözünü seveyim
gözünü toprak doyursun
gözünü yıldırmak
gözünü yummak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME GÖZÜNÜ KIRPMADAN

Yaradan
akşamdan
anafordan
ağzından
ağırdan
ağızdan
fazladan
hartadan
havadan
haydi oradan
kafadan
nadan
oradan
oradan buradan
pattadan
rafadan
sonradan
sıradan
şakadan
şuradan buradan

Synonymes et antonymes de gözünü kırpmadan dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖZÜNÜ KIRPMADAN»

Traducteur en ligne avec la traduction de gözünü kırpmadan à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GÖZÜNÜ KIRPMADAN

Découvrez la traduction de gözünü kırpmadan dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de gözünü kırpmadan dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gözünü kırpmadan» en turc.

Traducteur Français - chinois

眨不眨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sin pestañear
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unblinkingly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

unblinkingly
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

unblinkingly
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

не мигая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

unblinkingly
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

unblinkingly
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ciller
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

unblinkingly
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unverwandt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

unblinkingly
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

unblinkingly
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unblinkingly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không chớp mắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

unblinkingly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

unblinkingly
75 millions de locuteurs

turc

gözünü kırpmadan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

unblinkingly
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bez mrugnięcia okiem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

не кліпаючи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fără să clipească
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

unblinkingly
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

unblinkingly
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

unblinkingly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unblinkingly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gözünü kırpmadan

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GÖZÜNÜ KIRPMADAN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gözünü kırpmadan» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot gözünü kırpmadan en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖZÜNÜ KIRPMADAN»

Découvrez l'usage de gözünü kırpmadan dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gözünü kırpmadan et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sevgi ve Aşk Üzerine Beyaz Yalanlar: - Sayfa 30
Zaten tam, olsa şaşardım diyecektim ki, “Neden ölmeyelim birader biz sevdiğimiz için gözümüzü kırpmadan bir kadeh şarap deyip zehir bile içeriz evellallah!” diye bir ses çınladı kulaklarımda sanki... Bu, sevdiği için gözünü kırpmadan ölüme ...
Alper Altıntaş, 2009
2
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
bakmak, gizlice bakmak. gaş becercek kaş aa çıkarmak: Kaş yapayım derken göz çıkartmak, işi düzelteyim derken büsbütün bozmak. gaş çıtmak: Kaşçatmak, kızmak, öfkelenmek, sinirlenmek. gaş çıtmazlık: Göz kırpmadan, gözünü kırpmadan, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
3
Kendi Ruhumuzu Ararken (Prizma-9):
Öyle ki tümenlerin ardıarkası kesilmeden insanımızın üzerine yürüyor, o ise gözünü kırpmadan kendilerini o yakıcıateşin içine atıyordu. Evet, yüreğiböyle atan yüzbinlerce askerimiz bugün orada medfûn bulunmaktadır. Bu coşkun iman ve ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
4
İntikamın Merhameti: Ramazan KILINÇ
Yalnızca bir adam bile, gözünü kırpmadan zavalI kesebilmişse; tüm Pers birlikleri, kalabalık grubu, bir keçi sürüsü gibi k eritebilirdi.. ..Dün geceden beri, bize bu kadar eziyet çektiren onca şeye katlanz Sonuç olarak savaştaydık.. Babamın ...
Gamze Karaca, ‎Melike Atlas, ‎Emre Altun, 2014
5
İşçi B'nin Hikayeleri
Peter Maiwald. BAKIŞ Hitler'in generali haykırdı: –Bir asker Gözünü kırpmadan bakar ölüme! İşçi B, Gözünü kırpmadan bakakaldı Generale. 1945 Savaş henüz bitmiştiki Şöyle buyurdu başımızdakiler: –Artık sivil toplum,
Peter Maiwald, 2015
6
Sükûtun Çığlıkları (Çağ ve Nesil-9):
Elinden gelse bütün dünyayı hâkimiyeti altına almakister; birkere de bunu omel'un kafasına koymuş ise, gerçekleştirmek içinher çareyebaşvurur, her vesileyideğerlendirir ve gözünü kırpmadan her mesâvîyi rahatlıkla irtikâp edebilir: ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
7
Gökçe'nin Günlüğünden: Uzaylılar
Şu anda babamı sağsalim gördükten sonra gözünü kırpmadan ölmeye razıydı. Hiçbir teselli, hiçbir vaat onu teskin etmeye5 yetmiyordu. Bıraksalar bütün bir dağı bir solukta aşabilirdi. Yavrusuna kavuşmak için ne lazımsa yapmaya hazırdı.
Sara Gürbüz Özeren, 2015
8
Hayalet ( Yeniden Doğuş )
Eğer bir adam, bir baba, rahmetli eşinin tek mirasını, canını, gözünü bile kırpmadan içindeki vatan sevgisi uğruna belki belki değil yüksek bir ihtimal ölüme bile gönderebiliyorsa, bu vatan sevgisine ne söz söylenebilirdi ki? Hangi dilde ...
Erdem Kancan, 2014
9
Selefilik Adı Altındaki Görüşlere Selefice Cevaplar: ... - Sayfa 729
(Yanında kitâbtan bir ilim olan (Sıddik), onu (Yemen'deki Belkıs'ın tahtını) sen gözünü kırpmadan sana (Şam'a)getiririm,dedi.)1191 Onca uzaklıktaki tahtı, fizik kanunlarını alt üstederek, göz kırpmadan Süleyman aleyhis-selâm'a getirebileceğini ...
Seyyid Ali Hoşafçı El Haseni, 2013
10
Şeytanın aynaları - Sayfa 176
Gözlerini kırpmadan bakıyorlardı. Belediyeden bir emekli, frenk gömleğinin buruşuk yakaları ve çözülmeden çıkarılıp takıldığı için düğümü iyice sıkışıp küçülmüş krava- tıyla kahvede tavla maçı yapanlara bakıyordu. Kendisini iyice kaptırmış ...
Çetin Altan, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GÖZÜNÜ KIRPMADAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gözünü kırpmadan est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ablasını gözünü kırpmadan öldürdü
Gaziantep'te Mustafa Deniz, miras meselesi yüzünden ablası ile arası bozuktu. 60 yaşındaki ablası Fazilet Deniz'i bir süre takip etti ve tabancasıyla sokak ... «Etraf Haber, oct 15»
2
Yargıda bir emriyle kendini imha edecek 4 bin paralelci var
Yargı teşkilatına 4 bin civarında bir rakamla sızmışlar. Bu elemanların her biri aldıkları bir emirle gözünü kırpmadan kendini imha edebilecek kadar gözü kara. «Ahaber, oct 15»
3
Tartıştığı Kızını Gözünü Kırpmadan Öldürdü!
Kocaeli'de yaşanan olayda baba tarıştığı kızını öldürdü.Kocaeli'nin Karamürsel ilçesinde akşam saatlerinde bir baba henüz nedeni bilinmeyen bir konudan ... «Şahit Gazete, oct 15»
4
Kuzenini gözünü kırpmadan böyle katletti
Ancak IŞİD militanı kuzenini gözünü kırpmadan vuruyor. Olayın ayrıntıları da kendisi kadar korkunç. IŞİD militanının orduda görevli kuzenini pikniğe gidiyoruz ... «Mynet Haber, sept 15»
5
Hamzaoğlu: 26 futbolcuyu gözümü kırpmadan oynatabilirim
Hepsini gözünü kırpmadan her maçta oynatabilirim" dedi.Galatasaray Teknik Direktörü Hamza Hamzaoğlu, takımının Real Madrid karşısındaki futbolunu ... «Hürriyet, août 15»
6
Gözünü Kırpmadan 15 Milyon Dolar Bağışladı!
Çevreci gruplara 15 milyon doları gözünü kırpmadan bağışladı. Hollywood'un en çok kazanan aktörlerinden Leonardo DiCaprio, lüks yaşantısı bir yana, çevre ... «Haberler, juil 15»
7
Oğlunu yaralayan adamı gözünü kırpmadan öldürdü!
Bursa'da zamanında bitirilmeyen fabrika yüzünden çıkan silahlı kavgada oğlunun öldüğünü zannedip, yerdeki silahla oğlunu yaralayan şahsı öldüren baba ... «Haber Duyum, juil 15»
8
Oğlunu yaralayanı gözünü kırpmadan öldürdü
Bursa'da arkadaşlar arasında tartışma büyüdü. Serbest Başoral'ı bacağından vurdu. Oğlunun silahını alan baba gözünü kırpmadan herkesin içinde yerde yatan ... «Beşer Haber, juil 15»
9
Türkiye'nin En Yüksek Noktası: Meydan Karakolu
3 bin 124 rakımlı tepedeki kulede, Mehmetçik gözünü kırpmadan nöbet tutuyor. Sınır termal kameralarla 24 saat takip ediliyor. Bir kaçakçı tespit edildiği zaman ... «Haberler, juin 15»
10
Namus yüzünden gözünü bile kırpmadan öz kızını öldürdü
Niğde'de namus belası yüzünden hamile olduğunu öğrenen 36 yaşındaki anne, 17 yaşındaki kendi öz kızını gözünü kırpmadan tabancayla vurarak öldürdü. «Yeni Ülke, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gözünü kırpmadan [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/gozunu-kirpmadan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z