Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sürmek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SÜRMEK EN TURC

sürmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SÜRMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «sürmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sürmek dans le dictionnaire turc

conduire, conduire, conduire. / Mettez-le devant vous. Pour s'étirer, avancez. Toucher, toucher. Envoyer, respirer, à un autre endroit ou pays comme une punition du lieu ou du pays où je vis. Étaler ou renverser un ingrédient sous forme de couche mince sur une surface; Barboter. Présenter un bien à vendre, le mettre sur le marché. Pour gagner de l'argent sur le marché illégalement. Pour être dans n'importe quelle situation. Labourez ou labourez le sol. / Pour continuer à être. Passe temps Prenez le temps. Sortir, sortir, finir, manger. / (Lorsque vous prenez vos mots intérieurs ou abdominaux comme sujet) Selles plus fréquentes et juteuses que d'habitude. sürmek Yönetip yürütmek, sevk etmek. / Önüne katıp götürmek. / Uzatmak, ileri doğru itmek. / Dokundurmak, değdirmek. / Oturduğu, bulunduğu yer veya ülkeden ceza olarak başka bir yer veya ülkeye göndermek, nefyetmek. / Bir maddeyi bir yüzey üzerine ince bir tabaka olarak yaymak veya dökmek; serpmek. / Bir malı satışa sunmak, piyasaya çıkarmak. / Yasal olmayan yolla piyasaya para çıkarmak. / Herhangi bir durum içinde bulunmak. / Pulluk veya sabanla toprağı işlemek. / Olmaya devam etmek. / Zaman geçmek. / Zaman almak. / Yetişip ortaya çıkmak, bitmek, yeşermek. / (Özne olarak iç veya karın kelimelerini aldığında) Olağandan daha çok, daha sık ve sulu dışkı çıkarmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «sürmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SÜRMEK


aklına tükürmek
aklına tükürmek
alnına kara sürmek
alnına kara sürmek
astar sürmek
astar sürmek
ateş püskürmek
ateş püskürmek
atla arpayı dövüştürmek
atla arpayı dövüştürmek
açlığı öldürmek
açlığı öldürmek
ağzına tükürmek
ağzına tükürmek
ağına düşürmek
ağına düşürmek
baş döndürmek
baş döndürmek
başını döndürmek
başını döndürmek
böldürmek
böldürmek
bölüştürmek
bölüştürmek
börttürmek
börttürmek
böğürmek
böğürmek
büktürmek
büktürmek
büzdürmek
büzdürmek
cezve sürmek
cezve sürmek
çaprazda sürmek
çaprazda sürmek
çarkı döndürmek
çarkı döndürmek
çift sürmek
çift sürmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SÜRMEK

sürgün
sürgün avı
sürgün gitmek
sürgün olmak
sürgüne göndermek
sürme
sürme çekmek
sürme mantarıgiller
sürme mantarları
sürmedan
sürmeleme
sürmelemek
sürmelenme
sürmelenmek
sürmeli
sürmelik
sürmenaj
sürmesiz
sürmeyi gözden çekmek
sürnatüralist

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SÜRMEK

defterini dürmek
dehşete düşürmek
döktürmek
döndürmek
dönüştürmek
dövdürmek
dövüştürmek
dürmek
dürtüştürmek
düven sürmek
düşündürmek
düşürmek
ekmeğine yağ sürmek
ergürmek
çocuk düşürmek
çubuğunu tüttürmek
çöktürmek
çözdürmek
çözündürmek
çöğdürmek

Synonymes et antonymes de sürmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SÜRMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de sürmek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SÜRMEK

Découvrez la traduction de sürmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de sürmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sürmek» en turc.

Traducteur Français - chinois

驱动器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

drive
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

drive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ड्राइव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حملة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

привод
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

unidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নেতৃত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

entraînement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membawa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Antrieb
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドライブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

드라이브
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mimpin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lái xe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழிவகுக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

होऊ
75 millions de locuteurs

turc

sürmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

drive
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

napęd
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

привід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτοκίνητο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ry
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

driv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjøring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sürmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SÜRMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sürmek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sürmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SÜRMEK»

Découvrez l'usage de sürmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sürmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
İffet Yâ Hû:
NAMUSUMA. LEKE. SÜRMEK. İSTEMİYORUM,. N'OLUR. YARDIM. EDİN! Dul bir hanımdı. Kocasınıkaybedeliçok olmamıştı.Üççocuğu vardı. Kocasından kalan para kısa süre içinde bitmişti. Çok zor durumdaydı. Konu komşunun yardımıyla ...
Ali Demirel, 2014
2
Risale Okumaları: Büyük Buluşmalar:
İz. Sürmek. YİRMİ YILLIK RİSALE TETEBBUATIM esnasında anladığım o ki, Risalei Nur'daki birçok bahsin açılması ve anlaşılması,evvelemirde açıkyürekli olmayı gerektiriyor. Meselâ, yahiçyada gereğince anlamadığımız bir bahis için anlamış ...
Metin Karabaşoğlu, 2010
3
Rüya Tabirleri:
... onları üzüntü ve kederlerinden kurtarır. Rüyada iyilikte bulunmak, zâlimlerin iştenalınıp, adilkimselerin o yerlere tayin edilmesine işâret eder. İz. Sürmek. Rüyada bir kimsenin izini sürmek, sırları açmaya ve gizli şeylerin (Bkz., Emri Bil Ma'ruf) ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
4
Hayat Süren Leşler! Bu Hesap Görülecek: Hüküm Dergisi: 14. ...
14. Sayı | Şubat 2014 | Yıl:2 Ahmet Açıkgöz, Mustafa Özcan, Selim Seyhan, Mahmut Sami Gülcü, Halit İstanbullu, Nureddin Yıldız, Adem Özköse, Yusuf Kaplan, Recep Yıldız, Abdulhakim İmamoğlu, Yusuf Ziya Mermertaş ...
Ahmet Açıkgöz, ‎Mustafa Özcan, ‎Selim Seyhan, 2014
5
Bilgeler ve Şempanzeler: Ezelden Beri Süren Çatışma
Y.H. – Kendi dilinizle, kendi tuzağınıza düştüğünüzün farkında mısınız?
Kemal Alyürük, 2012
6
Cumhuriyette Ermeni ve Rum Mallarının Türkleştirilmesi ...
3 Hükümet 'yandaşı' olmayan Kürtleri Sivas'ın ötesine garba sürmek. 4 Sürülen Kürtlerin malını ve mülkünü tasfiye etmek.890 Ek raporlarda belirtilen bir diğer madde de halen bazı yerlerde kalan Hıristiyanları sürmek ve böylece silmektir.
Nevzat Onaran, 2014
7
Mem u Zin (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-30):
Sürme sürmek, bu yüzlere hakaretti. Gözleri ceylanların gözlerine benziyordu. Nerelerini süsleyecekleri konusunda tereddüde düştüler. Baştan ayağa toprak gibi doğuştan süslüydüler. Zorlandılar, yüzlerinde kıl ucu kadar bir kusur bulamadılar ...
Ahmed-i XANİ, 2015
8
Sürü:
Ama tesadüflere inanmayan iki bilim adamı, bu durumun kaynağını araştırırken en korkunç kâbuslarıyla yüz yüze gelecektir. "Sürü'yü okurken dünya yıkılsa fark etmeyeceksiniz.
E-Kitabevi, 2015
9
Vahşetin Çağrısı: Beyazdiş
Sönmeye yüz tutan ateş çemberinin içine kıstırdıkları adamı bırakıp ilk kaçan da oydu. Sürü ise yakaladıkları avdanvazgeçmek konusunda gönülsüzdü. Seslerden emin olana kadar dakikalarca oyalandılarsa da sonunda onlar da dişi kurdun ...
Jack London, 2014
10
Zıpkın ile Bıçkın (Kuşak Kitaplığı 1.Set) 4:
Tıpkı bir köpek gibi havlayıp uluyabiliyordu. Bu yeteneğini ise sürü köpeklerinin yardımı ile kazanmıştı. Onun bu yeteneği, bütün sürünün beğenisini topladı. Oylama sonunda oy çokluğuyla sürünün lideri oldu. Bu özelliği bir ayrıcalık veriyordu.
Ömer İLHANBEY, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SÜRMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sürmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kurban Kanını Alna Sürmek Arabaya Sürmek Caiz mi Doğru mu?
Kurbanın kanını alnına sürmek caiz midir, kurban kanını arabaya sürmek caiz mi, ... Kesilen hayvanını kanının farklı yerlere sürmek Peygamberimiz tarafından ... «Yeni Ülke, sept 15»
2
Bir Kamyon Gübreyi Çalıntı Kamyonla Piyasaya Sürmek İstediler
GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - Kamyondan detay görüntüler - Aldığı 20 ton gübreyi teslim adresine götürmeyerek dolandıran kişi tutuklandı Afyonkarahisar'da çalıntı ... «Haberler, août 15»
3
Tuvalette Kağıt Havlu Uzatan İnsanların Eline Nutella Sürmek | Şaka …
Hooman, tuvaletteki insanlardan kağıt havlu istiyor ve uzatılan kağıt havluyu alırken insanların eline dışkıymış gibi Nutella sürerek onları delirtiyor. İyi seyirler! «Onedio, août 15»
4
Teröristin ekmeğine yağ sürmek!..
Üstat Radi Dikici'nin notunu buldum sabah masamda.. Düşündüklerime öylesine tercüman oluyordu ki, tek harfine dokunmadan yayınlamaya, hem de en ... «Sabah, août 15»
5
Yozgat'ta çocukların tek eğlencesi bisiklet sürmek
Yozgat'ta çocukların gezip oynayacakları ve vakit geçirebilecekler yerlerin olmamasından dolayı, tek eğlenceleri bisiklet sürmek oluyor. Trafik sıkışıklığından ... «Milliyet, août 15»
6
Bebeklere güneş koruyucu krem sürmek zararlı
Aşırı sıcakların yaşandığı yaz aylarında ebeveynlere, 6 aydan küçük bebeklerine güneş koruyucu krem sürmemeleri uyarısında bulunuldu. Dr. Sami Ulus Kadın ... «Yeni Asya, juil 15»
7
Ruj Sürmek Yada Makyaj Yapmak Orucu Bozar Mı? Nihat Hatipoğlu …
Ruj sürmek orucu bozmaz ama dudaktaki ruj yalanıp da tadı alınırsa bu durumda orucunuz bozulur. Tehlikeye atmamak için hiç sürmemek daha hayırlıdır. «Çoruh Postası, juin 15»
8
İğne Yaptırmak ya da Merhem Sürmek Diyanete Göre Aşı Olmak …
İğne Yaptırmak ya da aşı olmak orucu bozar mı? Diş için iğne orucu kazaya gerektirir mi? Merhem ve bant yapıştırmak orucu bozar mı? gibi soruların cevabı ... «Kpsshaberleri.Net, juin 15»
9
Alonso: Le Mans aracını sürmek F1 aracından daha keyifli
McLaren pilotu Fernando Alonso, Le Mans'ta kullanılan LMP1 araçlarını kullanmanın modern F1 araçlarını kullanmaktan daha eğlenceli olduğunu düşünüyor. «Eurosport.com TR, juin 15»
10
Piyasaya Sahte Para Sürmek İsterken Yakalandı
Hatay'ın Kırıkhan ilçesinde piyasaya sahte 100'lük banknot sürmek isteyen bir kişi yakalandı. Alınan bilgiye göre, Kırıkhan İlçe Emniyet Müdürlüğü Asayiş Büro ... «Haber Tadı, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sürmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/surmek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z