Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tadını bulmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TADINI BULMAK EN TURC

tadını bulmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TADINI BULMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «tadını bulmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tadını bulmak dans le dictionnaire turc

trouver le goût à venir. tadını bulmak Tadı yerine gelmek.

Cliquez pour voir la définition originale de «tadını bulmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC TADINI BULMAK


Azrail´in elinden kurtulmak
Azrail´in elinden kurtulmak
abdest bozulmak
abdest bozulmak
abes bulmak
abes bulmak
adamın ı bulmak
adamın ı bulmak
adı duyulmak
adı duyulmak
afiyet bulmak
afiyet bulmak
ahengi bozulmak
ahengi bozulmak
aklının terazisi bozulmak
aklının terazisi bozulmak
akşamı bulmak
akşamı bulmak
alıcı bulmak
alıcı bulmak
alıkonulmak
alıkonulmak
aman bulmak
aman bulmak
antipatik bulmak
antipatik bulmak
ara bulmak
ara bulmak
aralarını bulmak
aralarını bulmak
arka bulmak
arka bulmak
avutulmak
avutulmak
az bulmak
az bulmak
ağzı dili tutulmak
ağzı dili tutulmak
ağzının tadı bozulmak
ağzının tadı bozulmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME TADINI BULMAK

tadat etmek
tadata çıkmak
tadı damağında kalmak
tadı gitmek
tadı tuzu kalmamak
tadı tuzu yok
tadım
tadımlık
tadına bakmak
tadına doyum olmamak
tadına varmak
tadında bırakmak
tadından yenmemek
tadını almak
tadını çıkarmak
tadını kaçırmak
tadil
tadil teklifi
tadilât
tadilât etmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME TADINI BULMAK

bahane bulmak
baltadan kurtulmak
baş bulmak
başköşeye kurulmak
başvurulmak
beka bulmak
belâsını bulmak
beşlik simit gibi kurulmak
bir yolunu bulmak
bokunda boncuk bulmak
bozdurulmak
bozulmak
boğdurulmak
boğulmak
boğuşulmak
buhrana tutulmak
bulmak
buluşulmak
burkulmak
burnunun dibine sokulmak

Synonymes et antonymes de tadını bulmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «TADINI BULMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de tadını bulmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TADINI BULMAK

Découvrez la traduction de tadını bulmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de tadını bulmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tadını bulmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

发现味道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

encontrar el sabor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

find the taste
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वाद मिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العثور على الذوق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

найти вкус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

encontrar o sabor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বাদ খুঁজে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

retrouver le goût
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mencari rasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

finden den Geschmack
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

味を見つけます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

맛을 찾아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

golek rasa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tìm hương vị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுவை கண்டுபிடிக்கவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चव शोधण्यासाठी
75 millions de locuteurs

turc

tadını bulmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trovare il gusto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

znaleźć smak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

знайти смак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

găsi gustul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βρείτε τη γεύση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vind die smaak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hitta smaken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

finne smaken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tadını bulmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TADINI BULMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tadını bulmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tadını bulmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TADINI BULMAK»

Découvrez l'usage de tadını bulmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tadını bulmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2780
Nevin Kardaş. Tat Dünyada benim bilmediğim pek çok gerçek re tadına ıaıamadığım pek çok güzellik vardır. M.Kaplan, Cumhuriyet Devri Türk Şiiri. 8 О tat almak : Bir şeyde güzel tat bulmak; hoşlanmak, zevk almak; huzur duymak, mutlu olmak ...
Nevin Kardaş, 1995
2
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 612
Kâş. bunun "tatlı içki, şarap" anlamına geldiğini söyledikten sonra süçimek/t at Ulanmak, güzellenmek, süçirmek/tathlaşmak, güzelleşmek, süçişmek-süçüşmek/tatlılanmak, ayrıca süçünmek/tadını bulmak örneklerini getiriyor, sücinmek/tadını ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
3
Türkçe kökler sözlüğü - Sayfa 133
Söz.), suyunu bulmak (yoluna girmek, Tar. Söz., bu sözcüklerde su ile yakınlık seziliyor). süc — , bk. süç. süç— , süc lie dönüşümlü bir köktür (c/ç dönüşmesi), öncül sesleri i-ü, eylem eki mek'tir. Anlam içeriği: tadını bulmak, tadını çıkarmak ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1989
4
Osmanli Rasputini Cinci Hoca - Sayfa 112
Saraydan ayrılmamak şartile göklerde dolaşmak, yalnızken yanında bir kadın varmış gibi tad almak ve bir kadınla diz dize otururken yalnızlık hissetmek, güzel rüya - lar görmek, ... Lâkin o, mutlaka âşık olmak ve aşkın tadını bulmak istiyordu.
M Turhan Tan, 1938
5
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Bir davranışı yapmayı kabak tadı vermeden bırakmak. tadını almak Zevk ve keyifyapan birşeyibirkez yaparak tanımak. tadını ... (şapka) düştü, kel göründü Bir olaysonucu bir kişininhata ya da kusurlarının ortaya çıkması. tam adamını bulmak 1.
Rahime Sönmez, 2013
6
Sovyet Rusya Imparatorlugu - Sayfa 163
tesi günü Inturist macerayı öğrenerek özür diledi ve Moskova'nın en iyi otellerinden biri olan Nasyonal Otelde yer verdi ama ağzımızın böylece kaçmış tadını bulmak bir daha zor oldu. Turistlerin karşılaştıkları güçlükler çeşit çeşit. Kaldığınız ...
Samet Ağaoğlu, 1967
7
Eski, yeni ve ötesi - Sayfa 71
Burada, bir tadın, bir duygunun, bir güzel buluşun zenginliği, Türkçeye özelliği yatmaktadır. Bir sayfanın sonunda, ne o sayfaya, ne ondan sonra gelen sayfaya, bu karşılığı ancak bu miletin duyarlığı, duygu zenginliği bulup koyabilir. Bu sözcük ...
Orhan Şaik Gökyay, 1995
8
Halk, sosyalizm, kültür ve edebiyat - Sayfa 149
Asım Bezirci. Çeviri de biraz kadına benzer. Hem elden geldiğince metinden ayrılmamak, hem de Türkçede onun tam karşılığını ve dilin tadını bulmak gerekir. Biliyorum, güç iştir bu, ama olanaksız değildir. Bu küçük eleştirileri çevirmeni ...
Asım Bezirci, 1979
9
Yemek kitabı: tarih, halkbilimi, edebiyat - Sayfa 490
Boyabat ilçesinde de devam ettirilmektedir, fakat orada Taşköprü kebabının tadını bulmak mümkün değildir. Kastamonu'da halk ağzında "bîran" olarak adlandırılan bu yemeğe 45 kilometre mesafede kebap ve kuyu kebabı denmekte, hatta ...
M. Sabri Koz, 2002
10
Prof. Ali Cânip Yöntem'in Yeni Türk Edebiyatı üzerine ... - Sayfa 227
Fakat teknikte yenilik düşünülmiyerek daha geniş bir zihniyetle ve yalnız üstadanc nazmın tadını bulmak cmeliyle mutlaka Şerâre'yi, Fürûzan'ı okumalıdır ki Hâmit'in meftun kaldığı selâsetin mahiyeti anlaşılabilsin. Meselâ en çok târize uğrayan ...
Ali Canib Yöntem, ‎Ahmet Sevgi, ‎Mustafa Özcan, 1995

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TADINI BULMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tadını bulmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tiryakiler İçin Kahvenin Hası Nasıl Olur
Halis Türk kahvesinin tadını bulmak zor bu devirde. Hal böyleyken tiryakiler kahvenin hakkını veren küçücük bir çay ocağı bile buldu mu bırakmıyor. Peki ya nasıl ... «S HABER, juil 15»
2
BTA'dan 5 milyon avro yatırım
Hepsinin ortak damak tadını bulmak da ayrı bir uzmanlık gerektiriyor. Tüm operasyonlarımız sonucu sektöre 10 marka hediye ettik. Bilgi birikimlerimizi ... «Haber7.com, juin 14»
3
BTA yeni üretim tesisine 5 milyon avro yatırım yaptı
Hepsinin ortak damak tadını bulmak da ayrı bir uzmanlık gerektiriyor. Tüm operasyonlarımız sonucu sektöre 10 marka hediye ettik. Bilgi birikimlerimizi ... «Anadolu Ajansı, juin 14»
4
Kiraz Zamanı
... konan birkaç yüz gramlık ürünler olarak tadardık ki, onlarda kiraz tadını bulmak için, damağımızın henüz taze ve yoksul olan belleğini zorlamamız gerekirdi. «Cumhuriyet, mai 14»
5
Kilis'te aşırı sıcaklar incir üretimini vurdu
Gelişimini sağlayamadığı için, eski incirlerdeki tadını bulmak imkansız hale gelmiştir.” İncir üreticileri, gelişimini tamamlamayan incirleri, kurutarak sattıklarını ... «Haber7.com, août 13»
6
Eski devrin Avusturya İtalya'sı
Evet buralar eski Avusturya, o imparatorluğun tadını bulmak, tarihi kalıntı halinde olsa da mümkün. Ama bilhassa Bozen gibi bir kültürel, ticari sanayi merkezinde ... «Milliyet, mai 13»
7
Dayanılmaz kokusu ile çilek
Evet belki günümüzde o eski çileklerin kokusunu ve tadını bulmak biraz zor. Oysa çocukluğumun, bahar ile ilgili en güzel anılarındandır, manav vitrinlerinden ... «Posta, avril 13»
8
'Armola'nın sırrını arıyorlar
... meydana gelen yumuşak bir peynir çeşidi olan Armola peynirinin tadını bulmak için Seferihisar Belediyesi peynir üreticileri ve üniversitelerle işbirliği başlattı. «Gerçek Gündem, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tadını bulmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/tadini-bulmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z