Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tasasız" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TASASIZ EN TURC

tasasız play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TASASIZ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «tasasız» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tasasız dans le dictionnaire turc

aucun soin, aucun soin, aucun soin, aucun soin. Ne t'inquiète pour rien. tasasız Hiç tasası, derdi olmayan, kaygısız. / Hiçbir şeyi kendine dert edinmeyen.

Cliquez pour voir la définition originale de «tasasız» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC TASASIZ


abartmasız
abartmasız
abasız
abasız
acımasız
acımasız
aktarmasız
aktarmasız
alâkasız
alâkasız
anasız
anasız
arasız
arasız
arkasız
arkasız
arızasız
arızasız
aynasız
aynasız
ayrıcasız
ayrıcasız
babasız
babasız
badanasız
badanasız
beş parasız
beş parasız
boyasız
boyasız
cakasız
cakasız
cezasız
cezasız
cumbasız
cumbasız
posasız
posasız
yasasız
yasasız

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME TASASIZ

tasarımlanma
tasarımlanmak
tasarımlı
tasarlama
tasarlamak
tasarlanış
tasarlanma
tasarlanmak
tasarlayış
tasarruf
tasarruf bonosu
tasarruf etmek
tasarruflu
tasası sana mı düştü
tasasız olmak
tasasızlık
tasavvuf
tasavvufî
tasavvur
tasavvur etmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME TASASIZ

dalgasız
damgasız
darasız
dağdağasız
devasız
diplomasız
doktorasız
dokuncasız
duldasız
duraksamasız
eczasız
fasılasız
faturasız
faydasız
gıdasız
hafızasız
hatasız
havasız
çantasız
çapasız

Synonymes et antonymes de tasasız dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «TASASIZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de tasasız à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TASASIZ

Découvrez la traduction de tasasız dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de tasasız dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tasasız» en turc.

Traducteur Français - chinois

畅快
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

despreocupado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

carefree
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लापरवाह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خلو من الهم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

беззаботный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

despreocupado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাবনাহীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

insouciant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

riang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sorgenfrei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

気楽な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

근심이없는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

seneng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không lo lắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கவலையற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निश्चिंत
75 millions de locuteurs

turc

tasasız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spensierato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

beztroski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безтурботний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fără griji
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανέμελος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sorgvrye
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sorglös
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bekymringsløs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tasasız

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TASASIZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tasasız» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tasasız en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TASASIZ»

Découvrez l'usage de tasasız dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tasasız et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 210
40) dertli kederli Acılı, üzüntülü ve tasalı bir durumda. Çok uzaklırda köpekler dertli kederli havlaşıyorlardı. (Orhan Pamuk, Benim Adım Kırmızı, s. 240) dertsiz gamsız Sorunsuz, tasasız, üzüntüsüz, sıkıntısız. İşte dert ve ızdırabın önemi de ...
Necmi Akyalçın, 2007
2
Türkiye Türkçesinde niteleme sıfatları: örnekli niteleme ... - Sayfa 388
Tartısız bir iş tartışmalı Bu tartışmalı bir konudur; Tartışmalı oturum; Tartışmalı bir sorun; Tartışmalı bir toplantı tasalı Padişahın tasalı yüzü güldü (SEyFETTİN, yE, s. 80); Bulutlu, tasalı gözlerle önüne bakıyordu, fazla bir şey söylemiyordu H.E. ...
Engin Yılmaz, 2004
3
Yakıcı Sır
Gözlerinin sevinçli ve tasasız parıltısı gitti. Bir tedirginlik ve güvensizlik kapladı içlerini, çevrelerindeki insanlara müthiş kuşku duyar oldular. Söylenenlere inanmıyorlar, her sözün arkasında bir yalan, bir maksat arıyorlardı. Bütün gün her şeyi ...
Stefan Zweig, 2015
4
Bir Türk Kadını Uğruna
Böyle tasasız, tatlı tatlı çalgı çalan kimdi acaba? Patikadan çarçabuk dereye indi, sessizce fındık ormanına girip durdu, bakmaya başladı. Değirmen önünde, bir ceviz ağacının gölgesinde, koca bir kütüğün üstüne Bakkal İvanço oturmuş, ...
Elin Pelin, 2014
5
İnsanın Türeyişi
Bay Gregve Bay Galton,302 uygar ülkelerde, üstün nitelikli insanların sayıca artmasını önleyen çok önemli bir engel, yani, çoğu zaman kusurlu olan çok yoksul ve tasasız kimselerin hep erken evlenmeleri, oysa genellikle başka erdemleri de ...
Charles Darwin, 2015
6
DEKOR RESSAMI: - Sayfa 22
Ve “siren”in aşığı artık bir bitik olduğunun ayırdına vardı, bir daha asla eskisi gibi tasasız olamazdı, kalbindeki eski gücü ve sıhhati bir daha asla bulamazdı. Sireni, onun öpücüklerini tanımadan önce hayatının nasıl olduğunu hatırladı. Evet ...
Stepan Skitalets, 2015
7
Çividen Mürekkebe: Hep Daha Fazlasını İstediler - Sayfa 252
O bütün gece küçük bir çocuğun ya da bebeğin tasasızlığı – aslında küçük bir çocuk ya da bebeğin tasasız olduğunu nereden biliyordu ki? Onlar da birer düşünen varlıksa nasıl dertsiz ve tasasız olabiliyorlardı-ile uyurken yaşlı adam ne ...
Fuat Cenk Onat, 2013
8
Kıssalardan Dersler:
Dertsiz tasasız birini bulamayan Sultanı derin bir düşünce aldı. Gözlerini kısıp şehrin dışına çıkan yolabaktı. Kasım'ınkoluna yapıştı. – Buiştendönmek yok,dedi. İkiatsatın alıpovaları dağları gezelim. Bu ülkede muhakkakdertsiz birinibuluruz.
Zekeriye Ulaşlı, 2014
9
Dünün Dünyası: Bir Avrupalının Anıları
Fakat yine de dünyanın hiç, ama hiçbir yerinde biçiminin güzelliği, ikliminin yumuşaklığı, zenginliği ve gelenekleriyle ünlenmiş Paris'teki gibi saf, saf olduğu kadar fevkalade olgun ve tasasız bir yaşam bulamazdınız. Biz gençler bu hafif ...
Stefan Zweig, 2015
10
Yeni Mülkiye târihi ve mülkiyeliler (Mülkiye şeref ... - Sayfa 3253
Dilsiz, gene o tasasız, durgun görünüşüyle işine koyulmuşdu. Örümcek ağları tezgâha kadar uzanıyordu. Çırak, isli çinko bir tasta tutkal eritiyordu. Yerlerde tahta parçaları, üstüpü, talaş yığınları. Eğilerek basamakları tırmandılar. — Bu bizim ...
Ali Çankaya

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TASASIZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tasasız est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Yeşilde korna çal
“Kırmızıda dur, sarıda hazır ol, yeşilde korna çal! “bunu 10 yaşındaki Nejat söylüyor. O kadar doğru bir tespit ki! #çocuktanalhaberidemişler gürültüsüz, tasasız bir ... «Sözcü, oct 15»
2
Tekmili birden Kardashianlık halleri
Son derece 'beyaz Amerikalı' ve tasasız bir hayat süren Kardashianların, bu saydıklarım olmadan 10 sezon boyunca 40 dakikalık bölümleri 'dolduramazlardı' ... «Agos, oct 15»
3
iFixit'te Apple App Store tekmesi!
iFixit, yaptığı işin sonucunda başına gelebilecekleri muhtemelen biliyordu: "Riskleri tarttık, bu riskleri tasasız biçimde omuzlarımızdan attık ve her şeye rağmen ... «CHIP Online, oct 15»
4
Tatilden sonra yaşama dönmenin 8 yolu
Evde tembel tembel oturmak, mahalle kahvelerinde aylaklık yapmak, tatilin üzerinizde bıraktığı son miskinliği de telaşsız, tasasız, güzel bir film seyrederek ... «Halkın Gazetesi Birgün, sept 15»
5
Aile ve Sosyal Politikalar Bakanı Gürcan Burdur'da:
Burada vatandaşlarla bayramlaşan Gürcan, salonda bulunan, bulunmayan herkesin Kurban Bayramı'nı kutlayarak, "Türk milletine, dertsiz, tasasız, kazasız, ... «Timeturk, sept 15»
6
Bir rüya olarak işsizliği ilk iki haftası
Her iki ihtimalde de özgür ve tasasız yürüyorsunuz şimdilik dışarıdaki hayata doğru. İşsizliğin tek guzel kısmı olan, en ii si o dedirten bir başka mevhuma; ... «Halkın Gazetesi Birgün, août 15»
7
DERTSİZ ÖĞRENCİ, TASASIZ VELİ PROJESİ PROTOKOLÜ …
... ve Sanat, Gençlik Kulübü Derneği ve Fatsa İlçe Milli Eğitim Müdürlüğü işbirliğinde hazırlanan “Dertsiz Öğrenci, Tasasız Veli” projesi hibe almaya hak kazandı. «Milliyet, août 15»
8
“Dertsiz Öğrenci, Tasasız Veli” Projesi Hayata Geçirilecek
Biz, 'dertsiz öğrenci, tasasız veli' profilini yakalamak istiyoruz. Projeyi, Fatsa Öncü Eğitim Kültür Sanat Gençlik Kulübü Derneği üyesi Cemal Şahin hazırladı. «Hürriyet, août 15»
9
Yaşanacak ülke
Oturduğumuz her yeri çekirdek içinde bırakabilir, gişelerde ve emniyet şeritlerinde dertsiz tasasız takılabilir, en olmadık yere arabamızı park edebilir, en mantık ... «Halkın Gazetesi Birgün, juil 15»
10
Gülse Birsel 'Başkan' olursa: Elektrik kesintisi beceriksizlik, o işi …
Gülse Birsel'in Hürriyet'te "Gülse başkan, Türkiye tasasız!" başlığıyla yayımlanan (8 Nisan 2015) yazısından bazı bölümler şöyle: Son zamanlarda "Diziler ... «T24, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tasasız [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/tasasiz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z