Téléchargez l'application
educalingo
yallah

Signification de "yallah" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE YALLAH EN TURC

yallah


QUE SIGNIFIE YALLAH EN TURC

définition de yallah dans le dictionnaire turc

Yallah Haydi, marche, lève-toi, va.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC YALLAH

Allah · Allah Allah · alimallah · aman Allah · bir kararda bir Allah · düşmez kalkmaz bir Allah · elhamdülillah · emanetullah · estağfurullah · evvel Allah · eyvallah · fesuphanallah · hafazanallah · hayırdır inşallah · ilâmaşallah · inşallah · kırk bir kere maşallah · maazallah · maşallah · suphanallah

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME YALLAH

yalınlık · yalıtıcı · yalıtılma · yalıtılmak · yalıtım · yalıtkan · yalıtkanlık · yalıtma · yalıtmak · yalız · yallah etmek · yalman · yalnız · yalnız başına · yalnızca · yalnızcı · yalnızcılık · yalnızlaşma · yalnızlaşmak · yalnızlık

MOTS EN TURC FINISSANT COMME YALLAH

Ulah · ah · alessabah · bedhah · berzah · bîgünah · cenah · cerrah · hay Allah · ibadullah · illâllah · ipipullah · maşlah · medet Allah · sipsipullah · veliyullah · ya Allah · çınsabah · ıslah · ıstılah

Synonymes et antonymes de yallah dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «YALLAH»

yallah ·

Traducteur en ligne avec la traduction de yallah à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE YALLAH

Découvrez la traduction de yallah dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de yallah dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yallah» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

理货浩
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tally- ho
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

tally-ho
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

टैली -हो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حصيلة حو
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ату
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

grito do caçador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ট্যালি-হো
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tally- Ho
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tally-ho
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

tally-Ho
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

タリーホー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

쉭쉭
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tally-ho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếng kêu của người đi săn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எண்ணிக்கை-ஹோ
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चारचाकी घोडागाडी
75 millions de locuteurs
tr

turc

yallah
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tally-Ho
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tally -ho
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ату
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Tally - ho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψηλά - ho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

halali
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

BUSS PÅ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tally -ho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yallah

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YALLAH»

Tendances de recherche principales et usages générales de yallah
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «yallah».

Exemples d'utilisation du mot yallah en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YALLAH»

Découvrez l'usage de yallah dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yallah et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yallah: A Journey Out of Sanctuary
You can never be sure who to trust or what to believe.
Sali Mustafic, 2014
2
Yallah!: The Sahara Journal
Yallah, with variants Yalla and Yala, is a common Arabic expression meaning “hurry up”.
Paul Schiernecker, 2014
3
Türkülerden Seçmeler:
Yöresi: Malatya Armudu taşlayalım Altında kışlayalım Akşam olduvaktoldu Eğlenceye başlıyalım Yallah yallah yallah Hoppala yârim yaz geldi Çarşıya kiraz geldi Aldımbeş okka kiraz O da yâre az geldi Armudun altı kuyu Uyu sevdiğim uyu Ne ...
Sevtap Yazar, 2013
4
Islam and the West African Novel: The Politics of ... - Sayfa 71
S'il est vrai comme on le dit qu'il est ecrit que tout acte etait ecrit avant notre naissance, que nous ne sommes que des acteurs, alors tu dois faire confiance a Yallah. Yallah voit tout. II est le seul juge. Le seul qualifie pour juger chacun.
Ahmed S. Bangura, 2000
5
The Colombian Navigator: Or, Sailing Directory for the ... - Sayfa 274
To go within the knoll, the leading-mark is, to bring the highest bush on Gun Kay (which is near the middle of it) in one with Yallah's Point ; you have then 10 fathoms water, and the channel is 70 fathoms wide. The mark to strike the knoll is, the ...
John Purdy, 1823
6
Cengaver:
OsmanGaziküffarın, istediği noktaya geldiğini gördüktensonra şimşek şimşek çaktı: “Yallah Kara Mürsel Gazi!” Yüz atlısıyla şahin gibi atıldıKara Mürsel. Her yanı “Allah! Allah!” avazeleri doldurdu. Fırtına gibi düşman içinedaldılar. Kasırga gibi ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2001
7
Sevgi Okulu - Sayfa 208
Bağırmak için pencereden sarkarken sözcükler ağzından güçlükle çıkıyordu: "Yallah, yallah!" Kadın ona kayıtsızca bir bakış fırlattı, ardından hepsi birden daha hızlı toplamaya başladılar. Felix tekrar bağırdı, yine ona aldırmadıklarında ...
Olivia Manning, 2007
8
La Belle Vie - Sayfa 305
Thank you for your unlimited love towards my family.' The children, in a loud voice, said to their Grandma in Egyptian Arabic, 'Yallah! Yallah (let's go, let's go), Grandma!' And we all shouted, 'Yallah, yallah, awam, awam yallah (let's go, let's go, ...
Albert Mechawar and Raymond Mechawar, 2013
9
A Geographical Dictionary Or Universal Gazetteer, Ancient ...
Yalepul, t. Ceylon, at the mouth of Yale ; 30 S. Yale. Yalepul, t. Ceylon, near E. coast ; 1)G SE. Candi. Yallah't Bay, bay of Jamaica, on S. coast, situated E. of Yallah's Point. Yallah't Point, cape on S. coast of Jamaica ; 12 SE. Kingston. Lon. 76.
Joseph Emerson Worcester, 1823
10
Geographical Dictionary, Or Universal Gazetteer, Ancient ...
Yalepul, t. Ceylon, at the mouth of Vale ; 30 S. Yale. Yalepul, t. Ceylon, near E. coast ; 96 SE. Candi. Yallah's Bay, bay of Jamaica, on S. coast, situated E. of Yallah's Point. Yallah's Point, cape on S. coast of Jamaica ; 12 SE. Kingston. Lon. 76.
Joseph Emerson Worcester, 1823

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YALLAH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yallah est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kara Kartal Sezer İle Gökhan'ı Kapı Dışarı Yallah Etti!
Süper Lig takımlarından Beşiktaş'ta şoke eden 2 ayrılık gerçekleşiyor. Beşiktaş'ta uzun süredir forma şansı bulamayan 2 isim Sezer Öztürk ve Gökhan Süzen ... «MANŞET OKU, oct 15»
2
Polis, Suriyeli sığınmacıları böyle gönderdi
İngilizce anonsun işe yaramadığını anlayan polislerin bu defa "Yallah Otel" diye seslenmeleri üzerine Suriyeliler, koydan ayrıldı. Her ihtimale karşı bölgede, ... «Hürriyet, août 15»
3
YALLAH CİNLER YALLAH
Sözü ve müziği Berksan'ın olan sevgili Hande Yener'in "Kışkışşş" şarkısını dinlerken aklıma neler geldi neler... Hande "cin çık" diye bağırırken ben "cin"lerle, ... «Magazin Kolik, août 15»
4
Hande Yener'den 'Kış Kış Cinler Kış Kış Yallah Cinler Yallah'
Sebastian adlı şarkısı ile bu yaza damgasını vuran Hande Yener son klip çalışması 'Kış Kış Cinler Kış Kış Yallah Cinler Yallah' adlı parçası ile zirveyi salladı. «Haber Duyum, juil 15»
5
Hande Yener için 2.5 yıl hapis
Sabah'ta yer alan habere göre, Hande Yener'in Harbiye Açıkhava konserinde söylediği şarkıyı dinleyen Yonca Evcimik, sosyal medya hesabından “Yallah ... «Sözcü, mars 15»
6
Kanada ajanından İngiliz kızlara "Yallah"
Ajanın kendi kaydettiği görüntülerde kızlara İngilizce 'Yallah Bacım. Bir saatte Suriye'de olursunuz' dediği duyuluyor. Muhammed el Rashad isimli şüpheli polise ... «Sözcü, mars 15»
7
3 İngiliz kızın IŞİD'e katılmadan önceki görüntüleri ortaya çıktı
Kızları getirdiği taksiden inen ajan, İngilizlere "Yallah Sis (İngilizce Sister'ın kısaltılmışı)" (Yallah bacım) diyerek otomobilden inmelerini söylüyor. İngilizce ... «Sputnik Türkiye, mars 15»
8
Senator Yallah Honored
A local pressure group calling itself New Generation Organization, over the weekend honored Bong County Senator Henry Yallah for what it termed as his ... «In Profile Daily, nov 14»
9
Cüneyt Özdemir: 'Yallah başka kapıya'
Özellikle bazı Sabah ve Yani Şafak yazarları tarafından hedef alınan Özdemir, "Elbette cevap vermeyeceğim. Speküle etmek istemiyorum." ifadelerini kullandı ... «Gazeteciler, sept 14»
10
Yonca Evcimik, Hande Yener'e Savaş Açtı
Buyrunuz, 'Yallah Sevgilim" diye yazdı. 'DÜŞMANLAR KIZMIŞ'. Evcimik'in bu tweet'inin ardından Hande Yener, şöyle yazdı: "Salça mı desem, turşu mu desem. «Haberler, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yallah [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/yallah>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR