Téléchargez l'application
educalingo
zalimlik

Signification de "zalimlik" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZALIMLIK EN TURC

zalimlik


QUE SIGNIFIE ZALIMLIK EN TURC

définition de zalimlik dans le dictionnaire turc

Cruauté Cruauté ou cruauté.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC ZALIMLIK

başhekimlik · başmuallimlik · dirimlik · geçimlik · girimlik · hekimlik · hâkimlik · ikircimlik · isimlik · içimlik · kesimlik · kimlik · koruyucu hekimlik · mevsimlik · millî kimlik · muallimlik · mülâyimlik · müneccimlik · mütercimlik · âlimlik

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ZALIMLIK

zait · zakkum · zakkumgiller · zakkumlaşma · zakkumlaşmak · zakkumlu · zalim · zalimane · zalimce · zam · zam gelmek · zam görmek · zam paketi · zam yapmak · zaman · zaman almak · zaman aşımı · zaman ayarlı · zaman belirteci

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ZALIMLIK

bademlik · cehennemlik · demlik · emlik · eylemlik · hakemlik · haremlik · kalemlik · kemlik · mahremlik · müphemlik · namahremlik · pişirimlik · resimlik · sersemlik · seçimlik · yetimlik · çiğnemlik · ölümlük dirimlik · üretimlik

Synonymes et antonymes de zalimlik dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ZALIMLIK»

zalimlik ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zalimlik à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZALIMLIK

Découvrez la traduction de zalimlik dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de zalimlik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zalimlik» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

不人道
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

inhumanidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

inhumanity
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बेदर्दी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وحشية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бесчеловечность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

desumanidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নিষ্ঠুরতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

inhumanité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kekejaman
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Unmenschlichkeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

不人情
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

몰인정
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

inhumanity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hành động vô nhân đạo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மனிதாபிமானமற்ற
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अमानुष कृत्य
75 millions de locuteurs
tr

turc

zalimlik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

inumanità
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nieludzkość
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

нелюдяність
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

inumanitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απανθρωπία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onmenslikheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omänsklighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

umenneskelighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zalimlik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZALIMLIK»

Tendances de recherche principales et usages générales de zalimlik
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zalimlik».

Exemples d'utilisation du mot zalimlik en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ZALIMLIK»

Découvrez l'usage de zalimlik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zalimlik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kur'an'da İletişim Dili:
Zalimlik. Zulüm; nurun yokluğu, bir şeyikendineait olan yerin dışına koymak, gerek eksiklik gerek fazlalık gerekse zaman ve yer bakımından haktan sapmaktır. [655]Kur'an'da en genişve en çok kullanılan kavramlardan biri olan zulüm, ...
Süleyman Gümrükçüoğlu, ‎Şener Boztaş, 2014
2
Dorian Gray'in Portresi:
zalimlik olduğu söylenebilirdi. Tuhaf şeydi doğrusu. Dorian dönüp pencereye gitti, güneşliği kaldırdı. Parlak tan ışığı, odayı sel gibi basarak heyula gölgeleri köşelere itti, gölgeler oralarda ürperip büzüşerekkalakaldılar. Ne varkiDorian'ın ...
Oscar Wilde, 2014
3
O Yeminliydi Aşka ve Susmaya: - Sayfa 124
Bana inanmadığın gibi mi? — Evet Ezelhan... — Ben de ihtimalleri değerlendirdim. — Ne çıktı sonuç olarak? — Sana inanmadığım!.. — Ama bu zalimlik, haksızlık! — Doğru... Çünkü inanmak istediğin gibi inanırsın! Tıpkı senin de yaptığın gibi.
Şahin Korkmaz, 2013
4
Tanri’nin Hayali ve Sen: Ruhsal Potansiyelini Hatırlama Kitabı
... benziyor, gerçekten de. Bugünkü Yaban þnsanın zalimliÀinin boyutları da, gezegenin ekosistem dengesini bozma yolunda hızla ilerlemektedir. Yaban atalarla adeta bir zalimlik yarıÕı ya da yeni bir zalimlik rekoru denemesi görüntüsü ...
Banu Özdemir, 2015
5
Eğrileri Rahatsız Eden Doğrular: - Sayfa 235
Ne zevk için insan öldüren, ne dedikodu yapan, ne kin ve nefret besleyen, ne zulüm ya da zalimlik yapan bir hayvan vardır. Bu dünyada tek düşündükleri yaşayacakları bir ortam, bir yuva, yiyecek içecek bulmaktır. Birbirlerine karşı zalim ...
Niyazi Özkan, 2012
6
Canan:
Bir. Zalimin. Zulmü... Annem bir taraftan açlık, öbür taraftan da şeytani hevesli insanlarla mücadele ederken, benimde hayal meyal hatırladığım bir felaket daha çıkagelmiş karşısına. Mahallemizde oturan, orta yaşlı, birahane sahibibiradam ...
Halit Ertuğrul, 2002
7
Şeytanın Çerezi Yalan:
Zulüm, hakkı yerli yerine koymamak, yer ve zaman, nitelik ve nicelikolarak yanlışlıkyapmakve sapkınlığa düşmek, azveyaçok tecâvüzde bulunmaktır. Bunuyapan kişi ise zalimlik yapmış olur. Bu gerçeği yineKur'ânı Kerimbize şöyle haber verir: ...
Mehmet ÜNAL, 2014
8
Aşk ve Gurur:
Senin mirasından kendi öz çocuklarının yoksun bırakılması, mirasınbaşka birine geçmesi bence dünyanın en büyük zalimliği. Bensenin yerindeolsaydım şimdiye dekçoktan bu işinbir gereğine bakmaya çalışırdım.” Jane ve Elizabeth miras ...
Jane Austen, 2014
9
Halk hikâyelerinde doğum motifi - Sayfa 83
varyantlarda babanın zalimliği daha sonra söz konusu edilmekte ve kahraman bu zalimlikle mücadele etmek durumunda kalmaktadır. Bu nedenle girişte bu zalimliğin ifade edilmemesini kaynağın unutması olarak değerlendirmek ...
Mustafa Cemiloğlu, 1999
10
Yeni Türkiye'nin Uluslararası Tabelası: Ulu Hakan ... - Sayfa 23
1937 kıyamında birçok şehri ele geçirdiğini görürüz. Yaralanır,yakalanır ama bir yolunu bulup tekrar müUnutmak en büyük vefasızlıktır. İlgisizlik ve kayıtsızlık, en soğuk zalimlik. Bu dava gerçekten bizimse, iman ettiğimiz Kur'an nassıyla sabitse ...
Ahmet Açıkgöz, ‎Yusuf Kaplan, ‎İhsan Şenocak, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZALIMLIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zalimlik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
28 Şubat medyasını mumla aratıyorsunuz
İktidar gücüne yaslanarak zalimlik yapmak. *. Bu kafa var ya bu kafa... İsterse ... Çünkü zalimin zulmü varsa, bizim de Allah'ımız var. İslam'da namaz kıldırma ... «Hürriyet, sept 15»
2
"Bakirelik testi"ne son ver çağrısı
Endonezya ordusunun "bakirelik testi" tepki gösteren İnsan Hakları İzleme Örgütü bu durumu "insanlık dışı" ve "zalimlik" olarak nitelendirdi. Endonezya ... «Acunn, mai 15»
3
Başörtüsü bir İsrail projesidir!
Evet, zalimler var diyorum çünkü tesettüre zulüm ediliyor başı örtülü zalimler tarafından. Değerimize zalimlik yapan “başı örtülü” zulüm sahibi olan bir kitle var. «Timeturk, mai 15»
4
Biz aşık olursak n'olur biliyor musun?
Akıl ve zalimlik... Aşık olmamız lazım, bizim kavuşmamız lazım... Biz kavuşursak n'olur ... Akıl ve Zalimlik... Bizim kavuşmamız lazım! Biz kavuşursak ne olur biliyor ... «Kanal D, avril 15»
5
Cübbeli Ahmet Hoca: Ermeniler zulüm yaptı, ecdadımız tehcirle …
“Onlar zalimlik yapmışken biz niye özür diliyoruz? Sen özür diledikçe üstüne üstüne geliyorlar. Güneydoğu'yu PKK'ya ver. Öbür tarafı Ermeni'ye ver. Bir şey ... «T24, avril 15»
6
Cumhurbaşkanı Erdoğan'dan İslam Dünyasına Fetret Dönemi …
Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, “Bu coğrafyada hiçbir dönemde kavmiyetçilik, mezhepçilik, zalimlik, bugün ki kadar pirim yapmamıştır. Adını doğru ... «BUGÜN, avril 15»
7
'İki ikramiye AKP'nin kimyasını bozdu'
Bu zalimlik değil de nedir" dedi. AKP hükümetinin emekliye "büyümeden payö verme uygulamasını kaldırdığını hatırlatan Böke şöyle devam etti: "Emekliye ... «Gerçek Gündem, mars 15»
8
ABLASI TARAFINDAN YAKILAN KADIN HAYATINI KAYBETTİ
Yaşanan durumu “zalimlik” olarak yorumlayan Ersöz'ün akrabası Ayşe Fatma Orhan, “Allah kimseye böyle bir acı yaşatmasın. Ablası da yanıklardan dolayı ... «Milliyet, mars 15»
9
5 maddede bir insanlık ayıbı olarak Karagül'ün kötü adamı Kendal
Aradan yıllar geçti, sayısız dizi gördük, izledik müptelası olduk. Ancak Kendal gibi bir karaktere maruz bırakılmamıştık. Hainlik, zalimlik, terbiyesizlik ne ararsanız ... «Radikal, févr 15»
10
Faşizm nerede başlar
İnsanını çaresiz bırakması, onlara zulüm, zorbalık, zalimlik etmesi ve yalan söylemesi faşizmin fıtratında vardır! Faşizm sadece ırkçılık değildir. Faşizm, tümüyle ... «Radikal, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zalimlik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/zalimlik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR