Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zona" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZONA EN TURC

zona play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ZONA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «zona» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
zona

zostère

Zona

L'herpès zoster est une maladie communément associée au zona, au virus de la varicelle et à ceux qui ont déjà eu des taches aqueuses, avec des plaies aqueuses d'un côté du corps. Il est également connu comme une maladie générationnelle ou une brûlure de nuit. Le virus post-varicelle-varicelle-zona peut devenir inactif dans les cellules nerveuses du corps pendant de nombreuses années sans aucun symptôme. Cela peut conduire à des infections virales dans la zone nerveuse, laissant des cellules qui ont été placées avec une faiblesse ou une altération du système immunitaire et voyagent à travers les axones. Les ampoules guérissent généralement dans les 2 à 4 semaines, mais la douleur nerveuse peut être permanente. Un patient atteint de zona peut infecter quelqu'un d'autre avec des gouttelettes d'eau, mais il ne peut pas infecter les bardeaux. Parce que la zone est installée dans le corps, elle n'est pas causée par le virus aéroporté. Herpes zoster, genel adıyla zona, varisella zoster virüsünün sebep olduğu ve daha önce su çiçeği geçirmiş kişilerde görülen, vücudun tek tarafında deride su toplamış ağrılı kabartılarla seyreden bir hastalıktır. Halk arasında kuşak hastalığı veya gece yanığı olarak da bilinir. Varisella sonrası varisella zoster virüsü vücut sinir hücrelerine yerleşip hiçbir belirti vermeksizin yıllarca inaktif kalabilir. Bağışıklık sistemindeki zayıflık veya bozuklukla yerleştiği hücrelerden ayrılıp aksonlar boyunca ilerleyerek sinir bölgesindeki deride viral enfeksiyona yol açabilir. Kabartılar genellikle 2-4 hafta içerisinde iyileşir, fakat sinir ağrıları kalıcı olabilir. Bir zona hastası başkasına su çiçeği bulaştırabilir, fakat zona bulaştıramaz. Çünkü zona vücut içine yerleşmiş virüs kaynaklıdır, havadan bulaşan virüsle olmaz.

définition de zona dans le dictionnaire turc

Le zona est une maladie bénigne qui survient au niveau des nerfs, en particulier lorsque le corps, la jambe et le visage sont peints avec des fissures douloureuses. zona Deride, sinirler boyunca, özellikle gövde, bacak ve yüzde birtakım ağrılı fiskelerin dökülmesiyle beliren, mikroplu bir hastalık.
Cliquez pour voir la définition originale de «zona» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ZONA


aksona
aksona
baştan sona
baştan sona
didona
didona
hona
hona
ikona
ikona
kokona
kokona
ona
ona
patrona
patrona
sözüm ona
sözüm ona
şampiyona
şampiyona

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ZONA

zoka
zokayı yutmak
zom
zom olmak
zonk zonk
zonk zonk zonklamak
zonklama
zonklamak
zonklatma
zonklatmak
zoolog
zooloji
zoospor
zootekni
zor
zor alım
zor alıma çarpmak
zor belâ
zor gelmek
zor kullanmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ZONA

Allah aşkına
Allah bana
adam başına
adamcasına
adına
alamana
algarina
alkarna
alümina
amenna
ana
aptalcasına
arasına
ardı ardına
ardına
arena
aç acına
aç karnına
ağzına
aşina

Synonymes et antonymes de zona dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ZONA»

Traducteur en ligne avec la traduction de zona à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZONA

Découvrez la traduction de zona dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de zona dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zona» en turc.

Traducteur Français - chinois

带状疱疹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zoster
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zoster
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

داء المنطقة مرض جلدي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

опоясывающий лишай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zoster
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zoster
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zostère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zoster
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zoster
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

帯状疱疹
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대상 포진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zoster
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zoster
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அம்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्वचेचा एक शीघ्रविकोपी
75 millions de locuteurs

turc

zona
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zoster
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

półpasiec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оперізуючий лишай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zoster
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζωστήρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zoster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zoster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zoster
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zona

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZONA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zona» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zona en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ZONA»

Découvrez l'usage de zona dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zona et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zona Norte: The Post-structural Body of Erotic Dancers and ...
Zona Norte: The Post-Structural Body of Erotic Dancers and Sex Workers in Tijuana, San Diego and Los Angeles: An Auto/ethnography of Desire and Addiction started out as an ethnographic study of prostitution on both sides of the U.S./Mexican ...
Michael Hemmingson, 2008
2
The Last Train to Zona Verde: My Ultimate African Safari
. . His readers can only be grateful." — Seattle Times “If this book is proof, age has not slowed Theroux or encouraged him to rest on his achievements . . .
Paul Theroux, 2013
3
Gotta Ballroom
An instruction and technique quide for learning to dance the American style waltz, tango, foxtrot and Viennese waltz.
Christine Zona, ‎Chris George, 2008
4
Secrets of the Zona Rosa: How Writing (and Sisterhood) Can ...
Secrets of the Zona Rosa is essential reading for any woman who writes--and who has lived a life full of stories.
Rosemary Daniell, 2007
5
Essentials of WMS-III Assessment
This one-stop guide offers state-of-the-art practical and interpretive guides for the Wechsler Memory Scales, used to interpret intellectual and memory function in dementia patients, substance-abusing patients, and individuals recovering ...
Elizabeth O. Lichtenberger, ‎Alan S. Kaufman, ‎Zona C. Lai, 2001
6
A Guide to Zona Pellucida Domain Proteins - Sayfa 45
Native human zona pellucida glycoproteins: purification and binding properties. Hum Reprod 23, 1385–1393 (2008). Familiari G, Nottola SA, Macchiarelli G, Micara G et al. Human zona pellucida during in vitro fertilization: an ultrastructural ...
Paul M. Wassarman, ‎Eveline S. Litscher, ‎Vladimir Uversky, 2015
7
Zona: A Book about a Film about a Journey to a Room
In this spellbinding new book, the man described by the Daily Telegraph as 'possibly the best living writer in Britain' takes on his biggest challenge yet: unlocking the film that has obsessed him all his adult life.
Geoff Dyer, 2012
8
English-Spanish and Spanish-English Glossary of Geoscience ...
180 ZONE -ZYGOTE zone f zona, faja, franja II accomodation zone f zona de acomodación II alteration zone f zona de alteración II Benioffzonef zona de Benioff I I bypass zone f zona desviada I I capillary fringe zone f zona de capilaridad II ...
Gary L. Prost, 1998
9
Zona Zamfirova
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Stevan Sremac, 2009
10
Zona Zamfirov
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Stevan Sremac, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZONA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zona est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
50 yaş üstüne Zona aşısı
Geçen yılın sonunda ruhsat alan ve Türkiye'de satışa sunulan zona aşısının batılı ülkelerde özellikle yaşlılarda kullanıldığını söyleyen İstanbul Tıp Fakültesi ... «Hürriyet, août 15»
2
Stres ve üzüntü Zona'ya davetiye çıkarıyor
Varicella zoster isimli virüsün yol açtığı hastalığın yetişkinlikteki adı zonadır. Halk arasında gece yanığı olarak da bilinen ve şiddetli ağrılara yol açan zonanın ... «AjansHaber.com, juil 15»
3
Zona denilen illet!
Zona bulaşıcı değilmiş ama küçük çocuklara su çiçeği olarak bulaşma yapabilirmiş. Hastalığın iyileşme süreci dört haftayı bulabilirmiş... Bizim evde biri üç aylık ... «Milliyet, juil 15»
4
Sağlıksız diyet zona sebebi
Halk arasında ''gece yanığı'' olarak bilinen zona, varisella zoster virüsünün (VZV) sebep olduğu, daha önce suçiçeği ile karşılaşmış kişilerde görülen, ağrılı deri ... «STAR, juin 15»
5
Stres ve uykusuzluk Zona hastalığına sebep oluyor
Halk arasında 'gece yanığı' olarak bilinen ve ağrılı deri kabartılarıyla kendini gösteren Zona hastalığı ile ilgili bilgi veren uzmanlar, sağlıksız diyetler ve mevsim ... «Doğru Haber, juin 15»
6
2 bin kişilik paralel listesi zona mı yaptı ?
“İmamların Öcü” kitabında, TSK içerisindeki 'paralel' yapılanmayı anlatan gazeteci Demirağ, Temmuz 2014'te 'zona' rahatsızlığından dolayı izne çıkan Org. «Haber 3, mai 15»
7
Zona Hastalığının tedavi ve tanısı
Halk arasında gece yanığı, kuşak hastalığı, tıptaki adıyla herpes zoster ve en bilinen ismiyle zona hastalığı: çocukken geçirilen suçiçeği sonrası versilla zoster ... «Web Tv Haber, mai 15»
8
Zona hastalığına karşı yeni aşı
Ciddi bir deri hastalığı olan zonaya karşı Amerikalı bilim adamlarının yeni geliştirdiği zona aşısının yüzde 97 koruma sağladığı gözledi. Bilim adamlarının aşı ile ... «TRT TÜRK, mai 15»
9
"Yeni zona aşısı yüzde 97 etkili"
Zona tedavisinde kullanılan ilaçlar, ağrıları engelleyici özelliğe sahip olmasa da ağrı süresini kısaltmayı sağlıyor. Zonaya her yıl yaklaşık 250 bin kişi yakalanıyor. «ntv.com.tr, mai 15»
10
ZONA HASTALIĞINA DİKKAT
Servergazi Devlet Hastanesi Cildiye Uzmanı Dr. Osman Aydın, zona hastalığının halk arasında sinir ucu iltihabı ya da gece yanığı olarak bilindiğini ve vücudun ... «Milliyet, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zona [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/zona>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z