Signification de "ikona" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE IKONA EN TURC

ikona

QUE SIGNIFIE IKONA EN TURC

Icône (religion)

İkon (din)

Icône ou icône; les personnes et les événements qui sont considérés comme sacrés dans les églises orientales; mur, mosaïque ou peintures en bois. Eikon grec est le mot "similitude, peinture, portrait". Ce mot vient des racines grecques eikenai. L'icône fait partie intégrante du rituel. Ce n'est pas le produit de l'art religieux. Il est basé sur le symbolisme et est associé à un sanctuaire sacré qui reflète une vision spirituelle de la religion. L'église, aux 8ème et 9ème siècles, a dû déterminer la signification des icônes dans la dépression de l'icône. La signification religieuse a été formée dans le 7ème consortium. L'artiste iconique n'est pas un artiste qui reflète une vision personnelle, mais un moyen d'exprimer la vision de l'église, comme un pasteur qui dirige les rituels. Ikonnun a une fondation pour le christianisme: Jésus n'est pas seulement une promesse de Dieu, mais une image en même temps. L'icône au sens basique est l'image de Jésus, incarnée sans contact humain; l'image de sa mère et de ses saints est aussi une déesse.

İkon veya ikona; doğu kiliselerince kutsal sayılan kişi ve olayların; duvar, mozaik veya ahşap üzerine yapılmış temsili resimleri. Türkçeye Fransızca icône sözcüğünden geçmiş olan kavramın kökeni Yunanca eikon "benzerlik, resim, portre" sözcüğüdür. Bu sözcük ise yine Yunanca eikenai kökünden gelir. İkon, ayin düzeninin bütünleyici bir parçasını oluşturur. Dinsel sanatın ürünü değildir. Simgeciliğe dayanır ve tinsel bir din görüşünü yansıtan kutsal sanata bağlanır. Kilise, 8 ve 9. yüzyıllarda ikonkırıcılık bunalımında, ikonların anlamını belirlemek zorunda kaldı. Dinsel anlamı, 7. konsilde oluşturuldu. İkon ressamı kişisel görüşü yansıtan bir sanatçı değil, ayinleri yöneten papaz gibi, kilisenin görüşünü dile getiren bir aracı olmuştur. İkonnun, hristiyanlığa ilişkin bir temeli vardır: İsa yalnızca Tanrı'nı sözü değil, aynı zamanda görüntüsüdür. Temel anlamıyla ikon, İsa'nın görüntüsünün insan eli değmeden cisimleşmiş halidir; annesinin ve azizlerin görüntüsü de tanrılaşmış bedene kavuşur.

définition de ikona dans le dictionnaire turc

Voir l'icône icône.

ikona Bkz. ikon.

TRADUCTION DE IKONA

Découvrez la traduction de ikona dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de ikona dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ikona» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 图标
• Traducteur Français - espagnol: icono
• Traducteur Français - anglais: icon
• Traducteur Français - hindi: आइकन
• Traducteur Français - arabe: رمز
• Traducteur Français - russe: значок
• Traducteur Français - portugais: ícone
• Traducteur Français - bengali: আইকন
• Traducteur Français - français: icône
• Traducteur Français - malaisien: ikon
• Traducteur Français - allemand: Symbol
• Traducteur Français - japonais: アイコン
• Traducteur Français - coréen: 아이콘
• Traducteur Français - javanais: lambang
• Traducteur Français - vietnamien: icon
• Traducteur Français - tamoul: ஐகான்
• Traducteur Français - marathi: चिन्ह
• turc: ikona
• Traducteur Français - italien: icona
• Traducteur Français - polonais: ikona
• Traducteur Français - ukrainien: значок
• Traducteur Français - roumain: icoană
• Traducteur Français - grec: icon
• Traducteur Français - afrikaans: icon
• Traducteur Français - suédois: ikon
• Traducteur Français - norvégien: icon

8 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «IKONA»

Découvrez l'usage de ikona dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ikona et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The Grand Design

The best-selling author of A Brief History of Time presents a new study of the cosmos that will blow peoples' minds, presented in clear, concise language this is easy to understand. Reprint. A #1 best-seller.

Stephen W. Hawking, ‎Leonard Mlodinow, 2012

Ikona ili izobrazenije cloveceskago zitija i Epiktita ... - Sayfa 87

осмию глава-а \ Ñ . Им; 'faire „мам núm Йеидти кн'Ешны вещи (д) (к ыдм'вренпмк Йгоднти иом8`‚ зыдЙ, ¿3m Й3г8вто твое впдгоетоднте; ЙАЙ фй'пософичееио непоиодевЙмо' Йетрое— me животд.

Cebes Philosophus, 1799

Letter and Report on the Discoveries at Herculaneum - Sayfa 229

Fig. 11. Photo: Rare Books Division, The New York Public Library, Astor, Lenos and Tilden Foundations. Fig. 12. From Bayardi 1755, title page of vol. 1. Fig. 13. Naples, Museo Archeologico Nazionale. Photo: IKONA 7418. © Luciano Pedicini.

Johann Joachim Winckelmann, ‎Carol C. Mattusch, 2011

Iron Ikon: U.S. Foreign Commercial Office Duty in the ...

Enforcer is for espionage.

LTC Roy E. Peterson, 2011

JESUS IS COMING SOON:: ARE YOU WALKING IN WISDOM? - 2. kitap

ARE YOU WALKING IN WISDOM? Pastor Ikona Abukar. LETTER. 34. THIS. IS. A. TEST. Acts 1:8 But ye shall receive power, after that the Holy Ghost is come uponyou: and yeshall be witnesses untome bothin Jerusalem, and in all Judaea,and ...

Pastor Ikona Abukar, 2014

Ikon - Sayfa 142

Chapter. 14. Leif and Gustav walked from the hotel to the Flamingo Club, and Gustav was getting increasingly uneasy. Not so much from the unexpected distance as from the character of the street scene, which became rougher and rougher as ...

Ante Eklof, 2014

Shuruq Harb: A Book of Signatures

' Shuruq Harb This mini exhibition guide was published on the occasion of the exhibition at Ikon Gallery, Birmingham, 31 March - 16 May 2010.

Ikon Gallery, 2010

The Last Days of Pompeii: Decadence, Apocalypse, Resurrection

8, 39; PL. 84.1: Alinari / Art Resource, NewYork; FIG. 9: courtesy of Emmanuel Moatti; FIG. 10: courtesy of George Eastman House, International Museum of Photography and Film; FIG. 18: courtesy of University ofGenoa / IKONA. By permission ...

Victoria C. Gardner Coates, ‎Kenneth D. S. Lapatin, ‎Jon L. Seydl, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IKONA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ikona est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Postal ikona Hollywooda!

Pred 60 leti je umrl ameriški igralec James Dean. Igralec, ki je odigral pomembne vloge v le treh hollywoodskih filmih v obdobju leta in pol, je postal ikona ... «BibaLeze.si, oct 15»

Švicarji Schwarzeneggerju podelili nagrado zlata ikona

Med prejemniki nagrade zlata ikona sta tudi Diane Keaton in Morgan Freeman. Schwarzenegger je na filmskem festivalu v Ženevi predstavil svoj zadnji film ... «24ur.com, oct 15»

VALJEVSKA GRAČANICA Prekršajne prijave zbog iznošenja ikona …

Pre početka premeštanja ikona, ikonostasa i drugog mobilijara crkve, JP “Rovni” je bilo dužno da pribavi dozvolu republičkog Zavoda i u dogovoru s crkvom i ... «Blic, sept 15»

Dün İkona kırıcılar yıkıyordu bugün IŞİD

Kültür ve sanat eserlerini yıkarak harap etmek yeni bir pratik değil. IŞİD'in bugün Suriye ve Irak'ta yaptıkları, bir yönüyle Hıristiyan ikona kırıcıları da hatıra ... «Zaman Gazetesi, sept 15»

Michelle Lewin, ikona ženskog fitnesa: Ovo je moj recept za dobru …

Michelle Lewin ikona je ženskog fitnessa. Prate je milijuni na Facebooku, Twiteru i Instagramu. Snima emisije, piše kolumne, a trening s njom, kao i plan ... «Slobodna Dalmacija, août 15»

Neodsuzujte Čecha, dejte mu čas! žádá brankářská ikona

"Mělo by se na to zapomenout," nabádala ikona klubu fanoušky "Gunners". Právě Čech byl jimi označen za viníka dvoubrankové prohry kanonýrů z úvodu ... «Týden.cz, août 15»

75 let bi bila stara plesna ikona Pina Bausch

Ko je na Mednarodnem festivalu sodobnega plesa v Benetkah prejela zlatega leva za življenjsko delo, so v obrazložitvi med drugim zapisali, da je popolnoma ... «RTV Slovenija, juil 15»

Matka Boża Nieustającej Pomocy – Ikona Miłości

Najbardziej znanym na świecie obrazem Maryi jest Ikona Matki Bożej Nieustającej Pomocy. 27 czerwca 2015 r. rozpoczyna się Jubileusz 150-lecia ... «Nasz Dziennik, juin 15»

Hramu Hrista Spasitelja na trajno čuvanje predata ikona Presvete …

BANJALUKA - Sabornom hramu Hrista Spasitelja u Banjaluci danas je na trajno čuvanje predata ikona Presvete trojice sa ugrađenom česticom starozavjetnog ... «Nezavisne Novine, juin 15»

Ikona Aňa Geislerová se svěřila se svým nejhlubším módním zážitkem

Módní ikona byla jednou z mála Češek, ba dokonce možná jediná, která byla přítomna na dnes už legendární přehlídce první haute couture kolekce z dílny ... «Super.cz, juin 15»