10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВУЖАЧКА»
Découvrez l'usage de
вужачка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
вужачка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Сторінка 76
вужАкА, и, с. ж. 1) Змѣя, ужъ. Вужака укусила. 2) перен. Злая, лукавая женщина. Вужака гета сипиць да сипиць. вужАчій, ая и чча, прил. Змѣиный. Вужачее жало. Вужачча кровь, вужачче отроддзе, говорится о племени злой вужАчкА, ...
Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870
2
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1
Ось воно що - вужачка! Чув про таку і не раз. Присідаю навпочіпки біля рослинки. Ага, ось і стрілка з листочка витикається - як це я її досі не помітив! Зверху на тій стрілочці колосочок, ніби язичок вужа. Недарма латинська назва ...
I͡Evhen Shmorhun, Petro I͡Akovych Velesyk, 2007
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... гов1рках. — Бевзенко НЗ УжДУ 14,31; ЭССЯ4, 223—224; 51. ргаз!. III 80 — 81. — Див. ще дёв'ять, десять. [дев'ятёрник] (бот.) «линя лкова, ЬШит таг1а§оп Ь.» Ж; — р. девятер- нйк «вужачка, ОрЫо§1оззит уи1§а1ит Ь.», п. о ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
4
Ridkisni roslyny flory Ukraïny v kulʹturi - Сторінка 93
ВУЖАЧКА ЗВИЧАЙНА— ОРНЮбЬО88ІШ УШЛАТОМ Ь. Родина вужачкові — ОрЬіо§1оз8асеае Поширена в лісах більшої частини Європи, на Кавказі, в Західному Сибіру і на Далекому Сході, в Малій Азії і Північній Африці (Боб- ров ...
N. I︠E︡ Antoni︠u︡k, T︠S︡entralʹnyĭ respublikansʹkyĭ botanichnyĭ sad (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1982
5
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Сторінка 76
Змѣиный. Вужачее жало. Вужачча кровь, вужачче отроддзе, говорится о племени злой женщины, вужлчкА, и, е. ж. умен. сл. Вужака. 1) Змѣенышъ. 2) общ. ругат. слово на злаго или пронырливаго мальчика или дѣвочку. Вужачка ...
Иван Иванович Носович, 1870
6
Naukovi zapysky - Том 9,Випуски 1 – 6 - Сторінка 32
ВУЖАЧКОВІ 16. ВоігусЬішп ІшіагІ8 (Ь.) 5\у. Гронянка місячна. (Канівський р-н, ліс, коло с. Хмільне, З.ІІ 1926 (Оксіюк). 17. Орпіодіоззшті уиїдаішп Ь. Вужачка звичайна. Черкаський р-н, на узліссі соснового лісу коло болота Ірдинь ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1950
7
Etalony pryrody Poltavshchyny: rozpovidi pro zapovidni ...
I г ньому Придшпров'1 та на Полтавщит релжтово1 папороп — *вужачки. ваюча, зозулинепь болотний) — 13 Чер- воно1 книги Украши, 17 — репональ- но-рідюсних (Гальченко, 2000). Ресурсна значим1сть РЛП визначаеться наяв- ...
O. M. Baĭrak, Poltavsʹka oblasna derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡, Poltavsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. V.H. Korolenka, 2003
8
Ukraïnsʹkyĭ radi︠a︡nsʹkyĭ ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk: v ...
v trʹokh tomakh Fedor Semenovich Babichev, Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ. ВУЗ Вужачка звичайна. Вулнк-лежак. Вулканічний канал затер \ /тгл Нон Вулкан (схема будови). Вугор європейський. Вуж звичайний. ВЧЕ С. Вургун. Є.
Fedor Semenovich Babichev, Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1986
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 125
-ш вужачка, -и, д ,-м -ш, р. мн. -чок вужачковий вуженя, -яти, ор. -ям, мн. -ята вужйний вуж1вка, -и, д.-м. -ш, р. ли. -вок вужопод!бний вужчати, -ае вуз, -у вуздёчка, -и, д.-л. -ш, р. мн. -чок вузёнький вузнна, -й, мн. -йни, -йн вузйти, вужу, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
10
Україна: етнокультурна мозаїка - Сторінка 84
На Поліссі побутували також назви, що співвідносилися з тваринами, що повзають: вужачки, гадючки, жабівки, а також блошиці, хрущі. Переказ про те, звідки на землі з'явилися гриби, досить своєрідний: буцімто вони виросли із ...
