Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ригачка" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РИГАЧКА EN UKRAINIEN

ригачка  [ryhachka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РИГАЧКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ригачка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ригачка dans le dictionnaire ukrainien

salope, et, bien, vulgaire. Identique au vomissement. "Laissez-les boire!" - Il regarda [Ilko] et ajouta tranquillement: - Peut-être que le bug attaquera! (Golovko, II, 1957, 27) Pour boire en état d'ébriété - boire une quantité excessive d'alcool; pleurer Ivre au pygmée, le poulet jette sa veste et sa chemise, tordu sur la pirogue nue jusqu'à la taille (Zagreb., Shepit, 1966, 88). ригачка, и, ж., вульг. Те саме, що блюво́та. — Хай п’ють!оглянувся [Ілько] й тихше додав:Може ж таки ригачка нападе! (Головко, II, 1957, 27).

Напива́тися (напи́тися) до рига́чки — пити зайву кількість алкоголю; перепивати. Напившись до ригачки, курінний скидав з себе френч і сорочку, крутився по землянці голий до пояса (Загреб., Шепіт, 1966, 88).


Cliquez pour voir la définition originale de «ригачка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РИГАЧКА


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РИГАЧКА

рибочка
рибчина
рибчинка
рибчинонька
риванол
ривкий
ривок
ригання
ригати
ригель
ригельний
риги
ригнути
риговина
ригоризм
ригорист
ригористичний
ригористично
ригористка
ригувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РИГАЧКА

виказувачка
викачка
викладачка
виконувачка
викрадачка
викривачка
випалювачка
випивачка
водокачка
вужачка
відвідувачка
відгадувачка
відгортачка
відмикачка
відображувачка
відповідачка
відчіплювачка
гайдамачка
глухачка
глядачка

Synonymes et antonymes de ригачка dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РИГАЧКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de ригачка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РИГАЧКА

Découvrez la traduction de ригачка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ригачка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ригачка» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

ryhachka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ryhachka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ryhachka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ryhachka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ryhachka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ригачка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ryhachka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ryhachka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ryhachka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ryhachka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ryhachka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ryhachka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ryhachka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ryhachka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ryhachka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ryhachka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ryhachka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ryhachka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ryhachka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ryhachka
50 millions de locuteurs

ukrainien

ригачка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ryhachka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ryhachka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ryhachka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ryhachka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ryhachka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ригачка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РИГАЧКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ригачка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ригачка en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РИГАЧКА»

Découvrez l'usage de ригачка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ригачка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 104
оглянувся й тихше додав: — Може ж таки ригачка нападе! — Та їм... Він поправив наритники на сірій, тоді зайшов під повітку. Привітався , зблизька, ще й «боже поможи» сказав з усміхом. — Е, «боже»! Ти ось якби хоч жменю стіпав, ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1947
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 73
К|уап61 (нлат. пуапо1ит) е штучним утворен- ням. — С1С2 731; ССРЛЯ 12, 1310; 8*. \ууг. оЬсусН 652; Ргетйшбг^егЬисп 553. рйгати «блювати СУМ, Нед; [бухи- кати, кашляти Ме, Па]», ригачка «блю- вання», [риги] «тс; ридання», ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
3
Син тіні: роман - Сторінка 190
Декаданс. Ригачка на постелі молодих. Коли я повернувся, то вона сиділа у велетенському кріслі, що його приперли ледь не з Дувра, нога на ногу, курила, світячи невидимим поглядом через голову. Вона докурила і сказала, навіть ...
Олесь Ульяненко, 2006
4
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 140
оглянувся й тихше додав: — Може ж, таки ригачка нападе! - Та їм... Він поправив наритники на сірій, тоді зайшов під повітку. Привітався зблизька, ще й «боже поможи» сказав з усміхом. - Е, «боже»! Ти ось якби хоч жменю стіпав, ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
5
Povistʹ. Opovidanni︠a︡. Pʹi︠e︡sa. Romany - Сторінка 140
_ оглянувся й тихше додав:_ Може ж, таки ригачка нападе! _ Та їм... Він поправив наритники на сірій, тоді зайшов під повітку. Привітався зблизька, ще й «боже поможи» сказав з усміхом. ' _ Е, «боже»! Ти ось якби хоч жменю стіпав,_ ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
6
Море по коліна: сатирична повість - Сторінка 104
... ремісник і ригачка. Свиня, сучий син, садукей, сука, смердюх і сріблолюбець. Можна додати 104 —
Зосим Дончук, 1961
7
Leopolis multiplex - Сторінка 411
... всіма цими синіми від алкоголю і холоду курсантами, циганками і поляками, яких тягло назад - вниз, у темряву, на дно. Натомість на вокзалі автобусному є дивна ригачка, про яку мені свого часу розповів Володимир Єшкілєв. Ми ...
Ігор Балинський, 2008
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 76
... -іа л блювання 5, блювота -и, Vи1%. ригачка -и і, ригання з; комог. блювотна -и і; ргозігіесїок па -- блювбтне -ого і. блювотний засіб; )е ті па -- мене нуди і ь; угіаі' па -- прийняти блювбтне: еїаі па -- дати блювбтне ЛагіС -і -іа педок.
Peter Bunganič, 1985
9
T︠S︡it︠s︡eronovi lavry: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 337
Справді, сімдесятилітній папа досі полюбляв добре попоїсти й випити, щотижня бенкетував із своїми близькими кардиналами, і після того йому доводилось влаштовувати ригачки, щоб звільнити старе тіло від зайвини. Казали ...
Prokip Mysnyk, 1987
10
Зворотний бік світла:
Мальва знала, баба Валя тепер їїбоїться і не стане шкодити. Згадала волосся старої, кинулася до ліфта, вдома їївивернуло... Так, побачене вперше — справило шокуюче враження, аж до ригачки, хочіне вважала себе зманіженою.
Дара Корній, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ригачка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/ryhachka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur