10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЕРВІНОК»
Découvrez l'usage de
бервінок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
бервінок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
History of Hutsulshchyna - Сторінка 121
Одна іде, чєсник несе, чєсничок у віночок; Друга іде, бервінок несе, бервінок на віночок. А трета іде, шовчєчєк несе, шовчєчек на віночок. 4. Ай ходила (ім'я) по горі, Там сіяла бервінчик по волі Та й кликала дєдика ід собі: Ой ходи, ...
Mykola Domashevsʹkyĭ, Nestor Bybli︠u︡k,
1995
2
Poeziĭ: vibir z pershogo povnogo vidani︠a︡, dli︠a︡ uzhitku ...
Бервінок. Хтось посіяв го на ринку, , ІІідливав го Божу днинку; Але зїлє ся не рушить, А7 він бідний голов сушить: Молодецький ти мій раю, Що робити вже я маю, Відки глини доносити, Де водиці запросити, Чи у Дону, чи в Дунаю? _ ...
3
Vybir z ukraïnsʹkoho narodnoho pysʹmenstva - Том 1 - Сторінка 553
Бервінок. Хтось посіяв го на ринку, Підливав го божу днинку: Але зілля ся не рушить, А він бідний голов супить: Молодецький ти мій раю, Що робити вже я маю, Відки глини доносити, Де водиці запросити, Щи у Дону, ци в Дунаю ...
Antin Krushelʹnyt͡sʹkyĭ,
1922
4
I︠A︡k to davno bulo: lehendy, perekazy, buvalʹshchyny, ...
Ще дві носять назву Яворовець і Бервінок: на одній горі ростуть явори, на другій — бервінок. Одна полонина нічим не виділялася, то їй і не придумали назви. Коли настала панщина, то всі полонини перейшли до пана. Його бириші ...
5
Ukraïnsʹke narodne vesilli︠a︡ - Сторінка 21
I︠U︡riĭ Vasylʹovych Bi︠e︡llchko, Andriĭ Oleksiĭovych Vi︠u︡nyk,
1970
6
Rusalka dnjestrovaja (ruth.) - Сторінка 37
и Май-біг, помай-біх` три рибареве , И. Три рибареве, паискіі слуги! дім-_ ;› Ци не стрічали, ци не спіймали ' ' „ Павляний вінок чистий бервінок? Ой ми стрічали тай миспіймали, Н 52: Та що нам буде за переемец? -_-у І ' _г Одному ...
[Anonymus AC10266619],
1837
7
Vybrani poeziï - Сторінка 35
Коби я був бервінком, Не цвів би я у гаю, Но цвів би я, де знаю. Не знаєш? За зарінком. Чому? Ти мня питаєш. Або ти ще дитина? — Не знаєш, там хатина Під явором, не знаєш? Там дівка ходить в зіллю, Та й зілесенько поле, — Ой ...
8
Khudoz︠h︡niĭ svit V. Stefanyka - Сторінка 144
Стара ціле житє обтикала їх бервінком та васильком та голуби перед ними золотила, аби ласкаві були, аби хата ясна була, аби діти росли. Та хоть їх богато, а всі вони до нічого, світці. Синів нема, стару запорпав в землю, а ви, ...
M. S. Hryt︠s︡i︠u︡ta,
1982
9
Pid mechem Damokla - Книга 1 - Сторінка 115
Нянькова рожева, А тобі, Ілько, сужена». Тоді й бояри заспівали дужими, молодими голосами: Бервінку, бервінку, Не рости в зарінку. А й стелися по столові На головку Лолиновій. Час би вам ся, віночки, вити, Дві головки сподобити.
Arkadiĭ I︠U︠khymovych Pastushenko,
1969
10
Ukraïnsʹka nomenkli͡atura vysshykh rostyn - Сторінка 309
... _ Бервінок 2298-9, _ Бервінок єловий 2314, _ Бергамота 1606, _ Берґамотки 1606, _ Бердулець 1221, 1782, _ Бердулян І782_84, _ Береза 3|5, 3|7, _ Березка 3|6, 623, _ Берека 2054, _ Бересквиця1189, _ Бересклеп 881, ...