Signification de "безперечно" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE БЕЗПЕРЕЧНО EN UKRAINIEN

безперечно  [bezperechno]

QUE SIGNIFIE БЕЗПЕРЕЧНО EN UKRAINIEN

définition de безперечно dans le dictionnaire ukrainien

définitivement.1. Pral. indiscutable. [Martian:] Frère Isogon a prouvé si indubitablement le besoin d'une victime, que j'ai moi-même dû baisser la tête (L. Ukr., III, 1952, 301); // dans le signe deviné dire J'ai dit: "Sans aucun doute, l'homme est la couronne pour la création de tout" (Sam. I, 1958, 169). en attendant inséré dire Sans aucun doute, sans aucun doute. La voix qui parlait dans le couloir appartenait, sans aucun doute, au commandant du navire Zhurby (Tkach, Sailors, 1948, 18).

безперечно.

TRADUCTION DE БЕЗПЕРЕЧНО

Découvrez la traduction de безперечно dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de безперечно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «безперечно» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 无疑
• Traducteur Français - espagnol: definitivamente
• Traducteur Français - anglais: definitely
• Traducteur Français - hindi: निश्चित रूप से
• Traducteur Français - arabe: قطعا
• Traducteur Français - russe: бесспорно
• Traducteur Français - portugais: definitivamente
• Traducteur Français - bengali: নিশ্চিত
• Traducteur Français - français: certainement
• Traducteur Français - malaisien: pasti
• Traducteur Français - allemand: definitiv
• Traducteur Français - japonais: 間違いなく
• Traducteur Français - coréen: 명확히
• Traducteur Français - javanais: manawa
• Traducteur Français - vietnamien: chắc chắn
• Traducteur Français - tamoul: உறுதி
• Traducteur Français - marathi: आपली खात्री आहे की
• Traducteur Français - turc: emin
• Traducteur Français - italien: decisamente
• Traducteur Français - polonais: zdecydowanie
• ukrainien: безперечно
• Traducteur Français - roumain: categoric
• Traducteur Français - grec: οριστικά
• Traducteur Français - afrikaans: beslis
• Traducteur Français - suédois: definitivt
• Traducteur Français - norvégien: definitivt

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЕЗПЕРЕЧНО»

Découvrez l'usage de безперечно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec безперечно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

В України жіноче обличчя. Випуск перший: - Сторінка 88

Можна констатувати підвищення рівня фахових знань учнів загальноосвітніх, і безперечно спеціалізованих шкіл, їх прагнення отримання інформації з різних джерел, проаналізувати найгостріші. Найактуальніші проблеми ...

Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Егенівна, 2012

Трипольская культура на Украине

Це безперечно рештки поодиноких поховань. Заслуговує на увагу те, іцо при цих безперечно похоронних спорудженнях є інвентар складений умовними групами навкруги жорна (жорно, миска, горіцик, виріб з глини або каменя).

В. Козловская, 2013

Z︠H︡ytti︠a︡ i smertʹ polkovnyka Konovalʹt︠s︡i︠a︡: ...

що рішення в справі видалення було того роду, що рекурс не здержує переведення самого наказу, значить, я повинен був виїхати і щойно після того внести рекурс, що безперечно означало б відложення цієї справи «ад календас ...

I︠E︡vhen Konovalet︠s︡ʹ, ‎Dmytro Herchanivsʹkyĭ, 1993

Таемний посол. Тетралогiя. Чорний вершник. Шовковий шнурок

Хто б це мгг бути? Арсен кинув бистрий погляд на Романа. Чора? Той ствердно хитнув головою. Безперечно, Чора! Це вгн, дГзнавшись, що зникли два козаки, здогадався, куди вони могли поГхати, i помчав у погоню... Треба тГкати!

Малик В., 2013

Нотатки Мальте Лаурідса Бріґе

Безперечно, він не тільки йому завдав лиха. Такі шахраї завжди не одного дурять. Йому спало на думку, що повинна існувати якась державна установа, своєрідний Часовий банк, де можна було б обміняти принаймні частину своїх ...

Рильке Р. М., 2014

Нотатки Мальте Лаурідса Брігге - Сторінка 130

Безперечно, вш не тшьки йому завдав лиха. Таи шахраТ завжди не одного дурять. Йому спало на думку, що повинна кнувати якась державна установа, своерщний Часовни: банк, де можна було б обмшяти принаймш частину свогх ...

Рильке Р. М., 2014

Старший боярин

Якийсь несподіваний огонь, раптове збентеження змусило його сісти й хапливо переглянути листа, шукаючи потрібних рядків. Ось, ось вони: «...це прекрасні оповідання, безперечно...» І лист зненацька став йому нецікавий, ніби він ...

Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013

Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 129

він усе ще намагався робити Безперечно, найвищим видом вигляд, що справі/ безперечно пола- мистецтва, найгеніальнішим е на- годить (Панч). родне мистецтво (Рил.). Од далекого світла внизу зда- Вершники, здавалось, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1973

I︠E︡vhen Konovalet︠s︡ʹ ta ĭoho doba - Сторінка 693

хічною структурою Ви, безперечно, революціонер і соборник. Що саме було безпосередньою причиною, що Ви примкнули до цього революційного руху, важко мені сказати. Я переконаний, що відограли в тому деякі ...

I︠U︡riĭ Boĭko, 1974

Shpyky: opovidanni︠a︡ pro sekretnykh prysluz︠h︡nykiv

биці про вбивство князя Кропоткіна. Але в усякім разі безперечно, що обидва вони належать до Лизогубового гуртка, безперечно це тому, що коли Лизогуб сидів у спільній зо мною камері, то діставши якось листа, він сказав мені: ...

N. M. Osipovich, 1931

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕЗПЕРЕЧНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme безперечно est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ужгород готується приймати кращих юних дзюдоїстів Європи на …

Безперечно, нам є куди зростати. Ідея організаторів та партнерів «Кубка Закарпаття» полягає не лише у проведенні представницького змагання, але й ... «Закарпаття online, sept 15»

Скільки правди в "Чорній месі"?

Відверте звинувачення ФБР не є головним меседжем стрічки, хоча аморальні дії агентів Конноллі і Морріса, безперечно, займають центральне місце в ... «BBC Ukrainian, sept 15»

США: Російське вето - загроза для легітимності Радбезу ООН

Це безперечно створить ризик з часом ". Попередження послідувало на тлі 70-річного ювілею ООН і кризи в Раді Безпеки, викликаної нездатністю ... «Корреспондент.net, sept 15»

Курт Волкер: візит генерального секретаря НАТО до України …

Безперечно! Чому цього не відбувається? Тому що існує страх конфронтації і небажання платити за неї відповідну ціну», – наголошує Курт Волкер. «Радіо Свобода, sept 15»

Тягнибок на допиті не відповів ні на одне питання по суті, - МВС

63 Конституції України. Безперечно, це його невід'ємне право як громадянина України", - повідомив Шкіряк. Радник глави МВС підтвердив, що 14 вересня ... «РБК-Україна, sept 15»

Володимир Прокопів: «Не вважаю, що виборча кампанія мусить …

Безперечно, є ряд нових проектів і людей, котрі думають, що зможуть завдяки фінансовому ресурсу чи якимось іншим ресурсам здобути перемогу на ... «КИЇВ1, sept 15»

Петро Шкутяк назвав переваги нової поліції, яка незабаром з …

Безперечно нова поліція має цілий ряд переваг і люди, які там працюватимуть безперечно прагнуть змін. Нова структура може стати прекрасним місцем ... «Pravda.if.ua, sept 15»

Чемпіонат області з футболу: лідер перемагає свого одвічного …

Відкриття осінньої частини змагань відбулося у Садовому, де місцева команда приймала ФК "Вельбівне". центральний матч туру безперечно відбувся у ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", sept 15»

ДРУГИЙ СПАС ЯБЛУКАМИ ПАХНЕ…

Найвеличніше свято серпня – це, безперечно, Преображення Господнє на горі Фавор, яке ще в народі називають Другим Спасом, Яблучним Спасом. «Кримська Свiтлиця, août 15»

“Безперечно, це агресія Росії і елементи диверсійної роботи …

Багато є питань, з чим ми їх пов'язуємо. Безперечно, це агресія Росії до України, а також елементи диверсійної роботи. І тут максимально важливо, що ... «Новини Львова, juil 15»