Signification de "безшумність" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE БЕЗШУМНІСТЬ EN UKRAINIEN

безшумність  [bezshumnistʹ]

QUE SIGNIFIE БЕЗШУМНІСТЬ EN UKRAINIEN

définition de безшумність dans le dictionnaire ukrainien

le silence, les rêves, hein Abstr. les à silencieux Les sabots, pour le silence, enveloppés de feutre, le mystère et la netteté de l'instant, tout cela correspondait à l'attitude vorace de Dankov (Gonchar, Tavriya .., 1957, 386).

безшумність, ності, ж. Абстр. ім. до безшу́мний. Копита, для безшумності, обмотані повстю, таємничість і гострота моменту, — все це так відповідало вихруватій Даньковій вдачі (Гончар, Таврія.., 1957, 386).

TRADUCTION DE БЕЗШУМНІСТЬ

Découvrez la traduction de безшумність dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de безшумність dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «безшумність» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 安静
• Traducteur Français - espagnol: tranquilo
• Traducteur Français - anglais: quiet
• Traducteur Français - hindi: शांत
• Traducteur Français - arabe: هدوء
• Traducteur Français - russe: бесшумность
• Traducteur Français - portugais: tranquilo
• Traducteur Français - bengali: শান্ত
• Traducteur Français - français: calme
• Traducteur Français - malaisien: tenang
• Traducteur Français - allemand: ruhig
• Traducteur Français - japonais: 静かな
• Traducteur Français - coréen: 조용한
• Traducteur Français - javanais: sepi
• Traducteur Français - vietnamien: yên lặng
• Traducteur Français - tamoul: அமைதியான
• Traducteur Français - marathi: निर्दयपणा
• Traducteur Français - turc: sessiz
• Traducteur Français - italien: tranquillo
• Traducteur Français - polonais: cichy
• ukrainien: безшумність
• Traducteur Français - roumain: liniștit
• Traducteur Français - grec: ήσυχα
• Traducteur Français - afrikaans: stil
• Traducteur Français - suédois: tyst
• Traducteur Français - norvégien: stille

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЕЗШУМНІСТЬ»

Découvrez l'usage de безшумність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec безшумність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Тобі належить цілій світ: вибрані твори - Сторінка 59

Треба було робити все так, щоб Валюшка не пробудилась, отож - цілковита безшумність. Якусь хвилину він ще вагався, але повільним, невблаганним рухом закрив ковдрою той отвір, з якого дихало на нього ніжне тепло її тіла.

Ігор Костецький, ‎Марко Роберт Стех, 2005

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... noiseless 1. безшумовий, беззавадний 2. безшумний, безгучний Гnoizlos] noiselessness безшумність, безгучність Гnoizlosnos] noise-modulated шумозмодульований Гnoiz mpdjuleItпd l-na:d39leItid] noiseproof 1. шумонепроникний, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... безгранний див. безграневий безгрозовий stormless безгучний 1. silent 2. (безшумний) noiseless безгучність (безшумність) noiselessness безґрадієнтний zero-gradient безґратковий 1. unlatticed 2. gridless безґрунтовний див.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 82

... біол. agamous. безшлюбність, безшлюб'я celibacy, single life; біол. agamy. безшовний тех. seamless;jointless. безшумний noiseless. безшумність noiselessness. безшумно noiselessly. безщасний unlucky, unfortunate. без'ядерн||ий ...

Гороть Є. І., 2009

Борислав сміється:

... бо се знак, що робітницький бунт, будь він який будь, уложений і сильно зорґанізований і робітники без сумніву оружаться до нього, а тільки таємність і безшумність їх починань свідчать про те, що вони щось поганого мають на ...

Іван Франко, 1922

Россия в Средней Азии - Сторінка 237

Молящіеся стоятъ неподвижно на своихъ мѣстахъ, какъ бы передъ лицомъ незримаго Бога, безшумно воздымая руки горѣ, безшумно простираясь ницъ по направленію священной для нихъ Каaбы, обозначаемой углубленіемъ ...

Е.Л. Марков, 2013

Принц Ґаліїї: - Сторінка 559

Не помітивши засідки, незнаиомець зупинився перед Жоаниними дверима ілегенько штовхнув ıх. Дверіподалися и відчинились маиже безшумно. Здоровань задоволено промуркотів і ввіишов до передпокою. Та не встиг він узятися ...

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005

У вогулов - Сторінка 223

Легкій челнокъ замѣчательно быстро подвигается подъ усиліями трехъ гребцовъ; остроконечныя весла ихъ, въ видѣ длинныхъ листьевъ, безшумно погружаются въ воду, и вся наша экспедиція теперь, въ составѣ четырехъ ...

К.Д. Носилов, 2013

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

... to be — to learn (to understand) швидко схоплювати (розуміти). фuiet Tkwalot} а спокійний; тихий, безшумний, нечутний a - child (person) спокійна дитина (тиха/-а людина), а — street (evening) безшумна вулиця (тихий/спокійний ...

Перебийніс В. І., 2007

Дикая дивизия - Сторінка 69

Глубокой ночью Тугарин со своею сотнею переплыл Днѣстр, безшумно снял всѣ австрійскія заставы... и на этом слѣдует остановиться: первый случай борьбы с проволочными загражденіями. У нас, у туземцев, нѣт ножниц, да и ...

Н.Н. Брешко-Брешковский, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕЗШУМНІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme безшумність est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Історія успіху «SKF Україна» в ЄС

Крім того це такі параметри, як безшумність в роботі та інші технічні параметри. І обов`язково наявність сертифікованих систем менеджменту якості, ... «інтернет-портал "Четверта влада", mai 15»

Інженери розробили транспорт майбутнього: екологічний …

Окрім швидкості та дешевизни, перевагами нового виду транспорту називають екологічну чистоту, безшумність та безпеку. Планується, що капсули у ... «Велика Епоха, avril 12»

У Черкасах з'явилася диво-машина для пожежників

Серед переваг нової машини – підвищена прохідність, безшумність і більша ємність для води. Завдяки нагрівачам взимку вона тривалий час не ... «ICTV, avril 12»