Signification de "броня" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE БРОНЯ EN UKRAINIEN

броня  [bronya]

QUE SIGNIFIE БРОНЯ EN UKRAINIEN

Armure

Броня

Armure, également armure, panthère - une couche protectrice d'un matériau avec une résistance, une viscosité et d'autres paramètres mécaniques suffisamment élevés, qui sert de barrière aux différentes forces et l'intensité de l'impact sur l'objet, entouré par cette couche. Le concept d '«armure» a une interprétation assez large, mais en général, la valeur principale est la protection.

Броня́, також па́нцир, па́нцер — захисний шар матеріалу з достатньо великою міцністю, в'язкістю і іншими механічними параметрами, який виконує функцію перешкоди від різного за силою й інтенсивністю впливу на об'єкт, оточений цим шаром. Поняття «броня» має досить широке тлумачення, але загалом основним значенням є захист.

définition de броня dans le dictionnaire ukrainien

armure, armure, w, 1. zeste Des vêtements métalliques pour protéger le corps d'un guerrier. Déjà rassemblé Oleg vichy A l'ennemi j'ai peur, je deviens biologiste à cheval Sur un terrain propre. Aveugle l'armure de Tsaregrad, le Shelon brûle encore (Rudan., Th., 1956, 209); Ils s'appuyaient sur le culte terrestre des distances de Moscou, sur le côté natal, et sur des cercles d'armure accroupis. Ils se sont écrasés et ont sauté à cheval (Bazhan, Roki, 1957. 230); * En comparaison Et le cheval ... comme il est peint: la laine sur elle brille comme une armure (P., I, 1957, 94); // Arme. Le jour où nous étions en mouvement, il présenta son cheval et lui remit l'armure: à qui je sabre, à qui les pistolets, à qui le fusil (p., I, 1957, 178); Avant de réserver! L'heure est venue de se défendre dans la patrie (Star, Poet., 1958, 39). Doublure de protection des plaques d'acier sur les navires de guerre, les trains, les voitures, etc. Ils ont blindé des trains couverts d'armure de navire (Kucher, Chernomorets, 1956, 144); Là où les chars blindés dans les espaces ouverts se sont précipités, se combinent dans l'inondation de seigle (Sos., Poems, 1954, 57); // Véhicules de combat blindés. Ils ont attendu la minute où, quand ils se sont assis sur l'armure, ils se sont précipités dans une percée (Y. Janov .. Mir, 1956, 202) .3. seule armure Fixer quelqu'un ou quelque chose par quelqu'un - quelque chose; un document pour cette consolidation. - J'ai passé toute la guerre au Kazakhstan, avec l'armure dans ma poche, je suis assis devant le pantalon de l'usine (Rybak, Hour .., 1960, 144).

броня, броні́, ж,

TRADUCTION DE БРОНЯ

Découvrez la traduction de броня dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de броня dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «броня» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 装甲
• Traducteur Français - espagnol: armadura
• Traducteur Français - anglais: armor
• Traducteur Français - hindi: कवच
• Traducteur Français - arabe: درع
• Traducteur Français - russe: броня
• Traducteur Français - portugais: armadura
• Traducteur Français - bengali: বর্ম
• Traducteur Français - français: armure
• Traducteur Français - malaisien: perisai
• Traducteur Français - allemand: Rüstung
• Traducteur Français - japonais: 鎧
• Traducteur Français - coréen: 갑옷
• Traducteur Français - javanais: Armor
• Traducteur Français - vietnamien: áo giáp
• Traducteur Français - tamoul: கவசம்
• Traducteur Français - marathi: चिलखत
• Traducteur Français - turc: zırh
• Traducteur Français - italien: armatura
• Traducteur Français - polonais: zbroja
• ukrainien: броня
• Traducteur Français - roumain: armură
• Traducteur Français - grec: πανοπλία
• Traducteur Français - afrikaans: wapens
• Traducteur Français - suédois: pansar
• Traducteur Français - norvégien: rustning

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БРОНЯ»

Découvrez l'usage de броня dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec броня et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Броня

Андрей Платонов. Андрей Платонов. Броня. Андрей Платонович Платонов Броня Саввин был пожилым моряком, он служил. Front Cover.

Андрей Платонов, 2014

Броня из облака

Броня. изоблака. Пессимисты портятлюдям настроение– Оптимисты ввергают их в катастрофы Прошли восторги,и печали, илегковерные мечты... Новот опять затрепетали пред мощнойвластью красоты. Я такихотел назвать ...

Мелихов Александр, 2013

Славянская броня Гитлера - Сторінка 128

Барятинский. Михаил. Борисович. Славянская. броня. Гитлера. ООО «Издательство «Яуза» 109507, Москва, Самаркандский б-р‚ Д. 15 Для корреспонденции: 127299, Москва, ул. Клары Цеткин, д. 18, к. 5 Тел.: [phone] ООО ...

Михаил Барятинский, 2015

Когда горела броня

Начало производства – 1940год,боевой вес– 43,1 т,броня корпуса и башни –75мм, вооружение – пушка 76,2 ммитрипулемета ДТ, двигатель – дизель В-2, мощность двигателя – 500 л. с., максимальная скорость – 36 км/ч. Из-за ...

Иван Кошкин, 2015

Броня русской армии. Бронеавтомобили и бронепоезда в ...

Максим Коломиец. на каждой машине имелось по два ручных пулемета «Мадсен» (по документам того времени ружья-пулеметы образца 1902 года). Таким образом, экипаж броневика, состоявший из шести человек, при ...

Максим Коломиец, 2015

Танкоопасное направление. «Броня крепка!»

Олег Таругин. потеряешь, потом задолбаешься восстанавливать, – девушка внезапно осеклась, видимо, вспомнив, с кем имеет дело. – Нет, документы брать не нужно. Кошелек возьми, гривен сто там будет? Краснов,прикинув ...

Олег Таругин, 2015

Броня СССР. Все советские танки в цвете - Сторінка 303

Михаил Барятинский. Ɍɹɠɟɥɵɣ ɬɚɧɤ ɂɋ-2 ɫɨ ɫɩɪɹɦɥɟɧɧɨɣ ɥɢɬɨɣ ɧɨɫɨɜɨɣ ɱɚɫɬɶɸ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ ɡɚɜɨɞɚ ʋ200. Танки ИС-2 27-го отдельного гвардейского тяжелого танкового полка на улице. Ɍɚɧɤɨɜɵɣ ...

Михаил Барятинский, 2014

Раскаленная броня. Танкисты 1941 года

Максим Кисляков. Кисляков Максим Раскаленная броня. Танкисты 1941 года В оформлении переплета использована иллюстрация художника И. Варавина © Кисляков.

Максим Кисляков, 2015

Броня на колесах. История советского бронеавтомобиля ...

Сентябрь 1935 года (АСКМ). Главным отличием БА-3 от БАИ была башня от танка Т-26, но с уменьшением толщины брони до 8 мм (на опытном образце, изготовленном из неброневой стали — 9 мм). Она крепилась болтами при ...

Максим Коломиец, 2015

Великий танковый грабеж. Трофейная броня Гитлера

Максимальная скорость. миль/ч: 26 Максимальная скорость. км/ч: 32 Броня лобовая, мм: 25 Количество пушек/калибр,. И тал ЬЯ Н СК ие та Н К" Тип: Обозначение: Боевая масса. т: легкий танк Ь3/35/ Р2КрГч/ 1.3/35 7310) 3,2 Броня ...

Энтони Такер-Джонс, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БРОНЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme броня est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Інновації для армії. Програма для танкістів "Броня"

"Броню" (Armor) довго перевіряли на полігонах. Зараз вона працює на кількох ділянках фронту. Олександр Мороз – знаменитий танкіст, який у складі ... «Українська правда, sept 15»

У США обрали заміну "Хамві": броня, як у танка, швидкість, як у …

Модифікації "Хамві", включно з посиленням броні та захисту днища, зробили автівку важчою та нівелювали її переваги - швидкість та всюдихідність. «Голос Америки, août 15»

"Невидима смерть": волонтери вчать українських танкістів …

... є волонтерська група, яка вже навіть розробила графічно-розрахунковий комплекс Armor ("Броня"). "Фактично це програма, встановлена на планшет, ... «5 канал, août 15»

Броня на мені, Господь у мені. Фронтмен "ТНМК" випустив …

До Дня Незалежності музикант гурту ТНМК Олег "Фагот" Михайлюта оприлюднив перший кліп на пісню зі свого майбутнього сольного альбому. Відео на ... «Новини від ТСН, août 15»

На форуме «Броня-2015» в Омске обсудят инновации в военной …

На форуме «Броня-2015» участники обсудят передовые инновации для арктических войск РФ. На фото - фрагмент экспозиции выставки «Броня-2014». «Континент Сибирь, août 15»

У зоопарку поповнення — броненосець "Броня"

Працівники зоопарку уже дали новачку ім'я Броня. Броненосець швидко знайшов собі місце у великому вольєрі й відразу зробив кубло з соломи. «Рівне вечірнє, juil 15»

«Вы броня или фанера?»: Десантники 95-й бригады обратились …

Бойцы «Медведя» напомнили, что танковая бригада — это броня армии, а не «фанера» и если танки уйдут, то солдаты останутся без надежного тыла. «InfoResist, juil 15»

Защитим автомобиль: полиуретановая броня

В разгар летнего сезона поездки автомобилем на природу особенно актуальны. Как правильно защитить транспортное средство от мелких сколов и ... «ИА Автоцентр, juin 15»

Финская «броня» пошла на Украину

В тот момент - в небольшом количестве и с польскими номерами на броне. Что несколько сбило с толку правозащитников. Однако последующие ... «Свободная пресса, juin 15»

Британское военное агентство: броня «Арматы» не имеет …

«Мы закончили испытания в этом году, элементы брони показали заявленные характеристики», заявил руководитель отделения бронекерамики ... «ИА REGNUM, juin 15»