4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БУХОНИЙ»
Découvrez l'usage de
бухоний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
бухоний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 117
... (съ боковой стороны?) крышей. Гн. 1. 81. Пух. 1. 112. Вухóний, а, е.—Пухкий 1. Хліб у 7х такий гарний— бухоний. Черниг. у. У нас не стечуть таких млинців, як у вас: у вас он якій бухоний, а в нас жилаві. вутити—вухоний. 1 17.
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... кашлю), бухй-бухй «тс», бухйкати «кашляти», [бухкати] «дуже кашляти» МСБГ, бухй- кало; — звуконасл1дувальне утворення, близьке до бух (див.). бухнути «набрякати», набухати, \бу- хастий] «випуклий» Ж, [бухоний] «пух- кий», ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
3
Praukraïnsʹka t︠s︡yvilizat︠s︡ii︠a︡ - Сторінка 89
У цьому ж значенні слово бухоний є в Грінченка, тому буханка хліба — це спотворений свіжий хліб, а не одиниця хліба, що завжди була в українців хлібиною. Крім хліба, смажили також млинці (корижи) з рідкого й дуже масного ...
Nadii︠a︡ N. Denysi︠u︡k, 1999
4
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 117
Вухня, Н1, ж. Маленькая . хата изъ плохого матср1ала, съ незаконченной (съ боковой стороны?) крышей. Та. 1. 81. Шух. 1. 112. Вухбняй, а, е.=Пухкнй 1. Хлхб у 1х такпй гарний — бухоний. Черниг. у. У нас не епечуть таких млинихв, ...
