Signification de "бутніти" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE БУТНІТИ EN UKRAINIEN

бутніти  [butnity]

QUE SIGNIFIE БУТНІТИ EN UKRAINIEN

définition de бутніти dans le dictionnaire ukrainien

réveille ch Pour frapper L'inondation est pire qu'une boutique. Fedka 91

бутніти гл. Вздуваться. Повінь все гірше бутик. Федьк. І. 91.

TRADUCTION DE БУТНІТИ

Découvrez la traduction de бутніти dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de бутніти dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бутніти» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: butnity
• Traducteur Français - espagnol: butnity
• Traducteur Français - anglais: butnity
• Traducteur Français - hindi: butnity
• Traducteur Français - arabe: butnity
• Traducteur Français - russe: бутниты
• Traducteur Français - portugais: butnity
• Traducteur Français - bengali: butnity
• Traducteur Français - français: butnity
• Traducteur Français - malaisien: butnity
• Traducteur Français - allemand: butnity
• Traducteur Français - japonais: butnity
• Traducteur Français - coréen: butnity
• Traducteur Français - javanais: butnity
• Traducteur Français - vietnamien: butnity
• Traducteur Français - tamoul: butnity
• Traducteur Français - marathi: butnity
• Traducteur Français - turc: butnity
• Traducteur Français - italien: butnity
• Traducteur Français - polonais: butnity
• ukrainien: бутніти
• Traducteur Français - roumain: butnity
• Traducteur Français - grec: butnity
• Traducteur Français - afrikaans: butnity
• Traducteur Français - suédois: butnity
• Traducteur Français - norvégien: butnity

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БУТНІТИ»

Découvrez l'usage de бутніти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бутніти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka

бульк булькнути бунтівник бунтуватися бурикаючись бунчук бурити буритися буришкати буркун бурлак бурлакувати буря буряковий Бус, ім'я бусурман будуть ся мати в роботі 1 бутніти бух бухати бухня бухнина буцім буцімто буча ...

I︠U︡riĭ Fedʹkovych, ‎K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, ‎N. D. Babych, 2004

Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 14

Все, що більше або менше підходило до сеї другої течії, згори засуджене було на те, щоби бутніти в поросі бібліотек або ширитися способом так примітивним, як переписування. Ані літопис Величка, ані вірші Климентія*, ані драми ...

Ivan Franko, 1980

Richard Doyle's Journal, 1840 - Сторінка 128

... butniti/ûfig 3&pf^ ...

Richard Doyle, 1980

Slovar govorov Zadreèke doline med Gornjim gradom in Nazarjami

(=0 BUTITI) udariti se [povzročiti si bolečino z udarceml: u pe'dóxja sm se 'butła I E =0 UDARITI SE ø butniti ) 'but'n't' 'but'nem d. ('but'ne (in 'but'n') —t'n'te; 'but'n'u —tnla -a) redk. 1. butniti a Izadeti se ob kajl: u 'łaxxCvom se 'butnla b za veter, ...

Peter Weiss, 1998

Vezljivostni slovar slovenskih glagolov - Сторінка 68

1 . 2. butniti^ kdoTcaj zelo hitro prili v/na koga kaj / kam / s kom/čim / kako/, Sam, - pSamt/Prislk-/pSam6/ Prisl/: Sam,jxVd / abstr. GlagjDe (CM)|Mo + p fl Sam4/PrislJyC/CMd ž" | /+ p fl Sam,/PrislJzS/0/Nd ž~'*|/: Butnil je v sobo, Burja je butnila na ...

Andreja Žele, 2008

Naš cesar: spomenica ob petdesetletnici njegove vlade - Сторінка 123

Enkrat je pa sama butnila v laško oklopnico; potopila je sicer ni, pač pa precej poškodovala, toda tudi sama je trpela škodo. Tegetthoff je z oklopnico »Ferdinandom Maksom« svojim lesenim ladijam prihitel na pomoč; nekekrati je že bil ...

Josip Apih, 1898

Česko-slovenski slovar - Сторінка 220

... udar, zadetje; konicasto kladivo; metodicen okras (v glasbi) naráz adv. na mah, takoj nárazník m vzmet, ki zmanj- suje sunek; prebijalo za luknje: stát drzava med dvema drzavama naraziti suniti, trciti, udariti, butniti, zadeti se, zagnati se v kaj; ...

Fran Bradač, 1967

Summa Johannis Valensis de regimine vite humane seu ...

(Zr oe hoc Srego monxxriiiptkta butniti *3.: tstis oirtus eitcppterzqz 'blauem euer ecloceclamrqui fine eititnatio7 .ne wasn? ewicß sel paiiione puul' factus eit. Jcletn oieinmregiitri. gear-tina'. de o2onis oeuotione. fciita iuiiiciunt religloiocniit nt ...

John of Wales, 1511

Homilias sobre los evangelios que la Iglesia santa propone ...

aJpri adn'íiracionque algunos hazen , de lo que la re dezir en aquellas palabras. lgitmr butniti- mutn. Escritura santa nos refiere de algunos peca- da & blasphémas peffimcpinuffuscíi , ere. mi- $ dorcs,que al parecer fe representaron dexar ...

Jerónimo Bautista de Lanuza, 1633

Pravljica in stvarnost: odsev stvarnosti v slovenskih ... - Сторінка 259

... razbojnik briitiv - pokopališče biiku - bukev butiti - butniti, vzpodbosti cagov - neodločen, plah cahan - znamenje cajg - roba, blago (groba bombažna tkanina, hlačevina) cajgnez - izkaz cajhnati - tarnati cajna - manjša košara z ročajem cajt ...

Monika Kropej, 1995