Signification de "засмутніти" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗАСМУТНІТИ EN UKRAINIEN

засмутніти  [zasmutnity]

QUE SIGNIFIE ЗАСМУТНІТИ EN UKRAINIEN

définition de засмутніти dans le dictionnaire ukrainien

chapitre consternation Être triste

засмутніти гл. Опечалиться.

TRADUCTION DE ЗАСМУТНІТИ

Découvrez la traduction de засмутніти dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de засмутніти dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «засмутніти» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: zasmutnity
• Traducteur Français - espagnol: zasmutnity
• Traducteur Français - anglais: zasmutnity
• Traducteur Français - hindi: zasmutnity
• Traducteur Français - arabe: zasmutnity
• Traducteur Français - russe: засмутниты
• Traducteur Français - portugais: zasmutnity
• Traducteur Français - bengali: zasmutnity
• Traducteur Français - français: zasmutnity
• Traducteur Français - malaisien: zasmutnity
• Traducteur Français - allemand: zasmutnity
• Traducteur Français - japonais: zasmutnity
• Traducteur Français - coréen: zasmutnity
• Traducteur Français - javanais: zasmutnity
• Traducteur Français - vietnamien: zasmutnity
• Traducteur Français - tamoul: zasmutnity
• Traducteur Français - marathi: zasmutnity
• Traducteur Français - turc: zasmutnity
• Traducteur Français - italien: zasmutnity
• Traducteur Français - polonais: zasmutnity
• ukrainien: засмутніти
• Traducteur Français - roumain: zasmutnity
• Traducteur Français - grec: zasmutnity
• Traducteur Français - afrikaans: zasmutnity
• Traducteur Français - suédois: zasmutnity
• Traducteur Français - norvégien: zasmutnity

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАСМУТНІТИ»

Découvrez l'usage de засмутніти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec засмутніти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 98

Засмутніти, нію, вш, гл. Опечалиться. Засмутувати, тую, еш, гл. Опечалиться. Засмутувала на чужій сторонi. Г. Барв. 410. Засмучати, чаю, еш, засмучувати, чую, еш, сов. в. засмутити, чу, тиш, гл. Опечаливать, опечалить. Не тіи мо?

Borys Hrinchenko, 1907

Deutsch-böhmisches Wörterbuch - Том 1 - Сторінка 377

... Zalostnitise, zastesknouti sobé, tesknèti, Zalostiti; –, betrübend f. d.; – machen zateskniti, zasmutniti; Betrübter m. zalostnik, zkormoucenec; Betrübtheit, Betrübt fein n. zatesknost, zastesklost, zkormoucenost, smucenf, rmoucenf se, truchlivënf.

Jozef-Wladislaw Franta-Sumavsky, 1844

P ̆ríruc ̆ní slovník jazyka c ̆eského - Том 8 - Сторінка 61

(koho) ponik. zast. llcitliti nckollo smutnym; zasmutniti se státi se smutnym. Mnc to vsak zasmutnilo. Svob. Nedovedl jsem tchdy nochopit, со Vás tak náhle zasmutnilo. J.IIavlaia. Kdyz potom vstoupila do jizby. kam se Alan utekl, a neodstrojen, ...

Česká akademie věd a umění. Trida 3, ‎Ústav pro jazyk český ČSAV., 1957

Slovník spisovného jazyka českého - Том 8 - Сторінка 170

(pcmëkud) zesmutnlt-, posmutnêt: z. nëkdy, nëkdy smát se volnô (Svob.); - oôi ji zasmutnëly (Herb.); v srdci se zasmutnöl (Sab.) zasmutniti dok. (3. mn. -i) 1. HdC. (koho, 4. p.) uiinit (ponékud) smutntfm: obraz chudych mo- delek jej zasmutnil ...

Bohuslav Havránek, ‎Ústav pro jazyk český ČSAV., 1989