Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "чергування" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЧЕРГУВАННЯ EN UKRAINIEN

чергування  [cherhuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЧЕРГУВАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «чергування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de чергування dans le dictionnaire ukrainien

alternance, I, p.1. Action pour le sens alternatif, alternatif. A l'aube, Dmitri rentra de son devoir aux écuries de la ferme collective et s'endormit à une heure (Chorny., Stream, 1950, 296); Une alternance rationnelle d'activité et de repos, ainsi que le changement de certaines formes de travail par d'autres, est un principe important d'une capacité de travail élevée d'une personne occupée avec un travail mental intense (Nauka .., 10, 1956, 16); Le paysage de la forêt-steppe est un parc et une alternance caractéristique de la forêt! La steppe (Arbre des architectes d'Ukr., 1949, 7) .Pour prendre le relais, voir. чергування, я, с.

1. Дія за знач. чергува́ти, чергува́тися. На світанку Дмитро повертався з чергування у колгоспній конюшні і засинав на годину (Чорн., Потік.., 1950, 296); Раціональне чергування діяльності і відпочинку, а також зміна одних форм праці іншими — важливий принцип високої працездатності людини, зайнятої напруженою розумовою працею (Наука.., 10, 1956, 16); Ландшафт лісостепу — парковий і характерний чергуванням лісі! й степу (Дерев. зодч. Укр., 1949, 7).

Здава́ти (зда́ти) чергува́ння див.


Cliquez pour voir la définition originale de «чергування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЧЕРГУВАННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЧЕРГУВАННЯ

червчатка
червчаточка
червчик
червчистий
черга
чергинькати
черговість
черговець
черговий
черготіти
чергувати
чергуватися
чердак
чердаш
череванчик
черевань
череванька
череватіти
череватий
черевець

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЧЕРГУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonymes et antonymes de чергування dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЧЕРГУВАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de чергування à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЧЕРГУВАННЯ

Découvrez la traduction de чергування dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de чергування dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «чергування» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

deber
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

duty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कर्तव्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

واجب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чередование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dever
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দায়িত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

devoir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Alternasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pflicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

デューティ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tugas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhiệm vụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कर्तव्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

görev
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dovere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obowiązek
50 millions de locuteurs

ukrainien

чергування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

taxă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δασμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tull
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

toll
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de чергування

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЧЕРГУВАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «чергування» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot чергування en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЧЕРГУВАННЯ»

Découvrez l'usage de чергування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec чергування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova - Сторінка 137
У спільнослов'янській мові довгі голосні зазнали змін: довгий е(е) змінився на 2>, а довгий о(о) — на а, внаслідок чого з'явилося чергування В — а, яке було успадковане і давньоруською мовою: сБдати — садити, сад. В українській ...
Makar Pavlovych Ivchenko, 1965
2
Сучасна українська мова - фонетика, фонологія, орфоепія, ...
Позицшж чергування Чергування можуть виявлятися у змш1 алофошв од- ше! фонеми, яш перебувають у вщношеннях додатково! дистрибуци. Так1 чергування називають позицшними. ПозицЮн! чергування — звуков/ зм/ни в ...
Олександр Іванович Бондар, ‎Марія Львівна Микитин-Дружинець, 2006
3
Tymchasovi statuty Zbroĭnykh Syl Ukraïny - Сторінка 28
За невикористані через несення бойового чергування вихідні, святкові та неробочі дні військовослужбовцям, які проходять службу за контрактом, надають відпочинок упродовж тижня. 284. Підготовку особового складу до несення ...
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
4
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: - Сторінка 67
1 сучасне чергування Іе [_[і[_результат кількісного чергування * [ёі _ *[ёі; 3) чергування І е [_[о[здавнього * [ёі _ *[бі: везти_возити нести _ носити; 4) чергування! іІ_ І аІ з *іё1-› ь _ *[а1 чи *іб1: сідатисадити, лізти _ лазити і под.; ...
Andriĭ Petrovych Medushevsʹkyĭ, ‎V. H. Petik, 1975
5
Українська літературна мова - Сторінка 46
Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1984
6
Suchasna ukraïnsʹka mova - Сторінка 43
які відбувалися в різні історичні періоди. Наприклад, так звані найдавніші чергування голосних у дієслівних коренях (текти — витікати, замести — замітати) відображають індоєвропейські чергування є — є (-> £ -*. і); чергування г-ж-з ...
M. T. Dolenko, ‎I. I. Dat︠s︡i︠u︡k, ‎A. H. Kvashchuk, 1987
7
Moralʹno-psykholohichne zabezpechenni︠a︡: kurs lekt︠s︡iĭ
завдань бойового чергування по охороні державного кордону України г) доповідати у вищі органи виховної роботи про заходи, що проводяться, обстановку, підсумки дій чергових сил і морально-психічний стан особового складу.
Vasylʹ Vasylʹovych I︠A︡hupov, 2002
8
Suchasna ukraïnsʹka mova: dovidnyk - Сторінка 63
ФОНЕТИЧНЕ (ЖИВЕ) ЧЕРГУВАННЯ ГОЛОСНИХ З ПРИГОЛОСНИМИ Таке чергування — характерна особливість фонетичної системи української мови. Воно полягає в тому, що голосні 14 > [УІ можуть чергуватися з сонорними [й], ...
Li︠u︡dmyla I︠U︡riïvna Shevchenko, ‎Volodymyr Volodymyrovych Rizun, ‎O. D. Ponomariv, 1996
9
Українська мова : енциклопедiя: - Сторінка 349
Об'ектом М. с варйювання морфем \ парадигматика гх ало- морф/в, зокрема: I ) фонемна структура морфем, 2) комбшаторж звуков! змши, яким пшлягають морфем и в окр. морфемосполуках, 3) звуков1 чергування, шо виконують ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 2000
10
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: vstup, leksyka i ... - Сторінка 92
vstup, leksyka i frazeolohii︠a︡, fonetyka. Posibnyk dli︠a︡ studentiv-zaochnykiv Mykhaĭlo Andriĭovych Z︠H︡ovtobri︠u︡kh. § 36. Чергування голосних звуків. Чергування звуків — це постійні й закономірні відповідності їх в одній і тій же ...
Mykhaĭlo Andriĭovych Z︠H︡ovtobri︠u︡kh, 1961

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЧЕРГУВАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme чергування est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Сакварелідзе має намір працювати у режимі "чергування"
Сакварелідзе має намір особливо скласти свій робочий графік: "чергувати" на робочому місці в Одесі і в ГПУ, пише Depo.Одеса. Режим свого ... «Depo.Одеса, sept 15»
2
За перший день чергування харківські поліцейські зреагували на …
В Харкові нові поліцейські за першу добу свого чергування змогли відреагувати на 768 подій. Серед них як адміністративні, так і кримінальні ... «Преса України, sept 15»
3
Харківські копи склали присягу і заступили на чергування
Майже 800 нових патрульних поліцейських склали присягу на вірність українському народу на площі Свободи у Харкові. Текст присяги зачитав ... «Укрінформ, sept 15»
4
Харківські поліцейські в перше чергування розкрили вбивство
За його словами, о 0.20 на телефон служби 102 надійшов дзвінок від жителя Комінтернівського району, який повідомив, що в квартирі будинку на вулиці ... «Новини від ТСН, sept 15»
5
Нова поліція вийшла на перше чергування в Харкові
Харків отримав нову патрульну поліцію. 800 поліцейських у суботу вранці присягнули на вірність Україні, а в ніч проти неділі вийшли на перше ... «Новини від ТСН, sept 15»
6
Німецькі винищувачі вилетіли на бойове чергування з повним …
Вперше з початку української кризи в небі над країнами Балтії на бойове чергування заступили німецькі винищувачі Eurofighter з повним боєкомплектом ... «Newsru.ua, sept 15»
7
Бойові чергування капелана Мазурака
Жили правоохоронці у гуртожитку, по черзі заступали на добові чергування на блокпостах. З ними – і капелан. Теж у військовій формі, але без зброї. «Високий Замок, sept 15»
8
Бойовик з-під Попасної отримав 4 роки тюрми за чергування на …
"Рубіжанський міський суд виніс мешканцю Попаснянського району, який зі зброєю в руках чергував на блокпосту "ЛНР" поблизу міста Первомайська, ... «Depo.Донбас, sept 15»
9
У першу ніч чергування одеські поліцейські розкрили злочин по …
У першу ніч чергування одеські патрульні розкрили злочин по гарячих слідах і оформили ДТП з п'яним водієм. Про це повідомив радник міністра ... «Еxpres.ua, août 15»
10
Одеса готується до першого чергування нової поліції
Одеса готується до першого чергування нової поліції. Україна, Одеса, 25 серпня, 10:57 відео Друкувати · Нравится. Патрульні розпочнуть роботу одразу ... «Новини від ТСН, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Чергування [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/cherhuvannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur