Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "черк" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЧЕРК EN UKRAINIEN

черк  [cherk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЧЕРК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «черк» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Cherk

Черк

Cherk est un village dans le district de Cluj en Roumanie. Il fait partie de la commune de Valya-Yeriy. Le village est situé à 327 km au nord-ouest de Bucarest, à 29 km au sud-ouest de Cluj-Napoca. Черк  — село у повіті Клуж в Румунії. Входить до складу комуни Валя-Єрій. Село розташоване на відстані 327 км на північний захід від Бухареста, 29 км на південний захід від Клуж-Напоки.

définition de черк dans le dictionnaire ukrainien

tchèque, éd., page 1. Surveillance, qui signifie un son aigu avec le bruit de la friction d'un objet à propos de l'autre. Nalapav [Chipka] dans le jeu de Cry, silex; avoir une éponge ... Cher! Et ils ont saupoudré comme des étoiles, des étincelles claires jusqu'au fond (Mirny, I, 1949, 333); Et les Cosaques battent déjà en vain [napropale]; les étincelles se gonflent, et à cause de la mort de quelqu'un! Droit à la fois - l'enfer! Dans la moitié, les deux sabres (P. Kulish, Vybr., 1969, 107) .2. Il est utilisé comme prédicat de signification. crier 1, griffonner J'ai sorti un rasoir du cercueil, je me suis endormi, le coq, pour la deuxième fois ... donc mon oreille, comme si l'herbe avait été tondue (P., I, 1957, 121); Quand Basil a vu son miel inanimé, il a soulevé ses tresses et sa propre créature! personne ne clignait des yeux et clignait de l'œil ... ici, il s'est effondré et est tombé (Vovchok, I, 1955, 83); Avec ce mot, sa bite dans le pic! (Dictionnaire des Grammes); I entre l'ancien et le saule lope sur la souche et la souche avec Cherkov sur le saule (Vovchok, VI, 1956, 271) .CHERK2, y, h., Dial. Un moment Les yeux clairs des jeunes filles regardaient Carmel, et dans le même cercle elles haletaient elles-mêmes, et une voix tranquille lui demanda: Connaissez-vous cette maison? (Vovchok, I, 1955, 351); Un œil expérimenté, un à un, il a inspecté notre littérature, y compris la prose artistique et ... a souri (Katch., II, 1958, 16). черк, виг., розм.

1. Звуконаслідування, що означає різкий звук з шумом від тертя одного предмета об інший. Налапав [Чіпка] у гамані крицю, кремінь; при-ложив губку… Черк! І посипались, як зорі, ясні іскорки додолу (Мирний, І, 1949, 333); І вже б’ють козаки напропаще [напропале]; іскри сипляться густо, і от-от комусь погибель! Аж зразу — черк! Пополам обидві шаблі (П. Куліш, Вибр., 1969, 107).

2. Уживається як присудок за знач. черка́ти1, черкну́ти. Достав [я] з шкатулки бритву, намиливсь, черк, вдруге… так мої вуси, неначе скошена трава (Стор., І, 1957, 121); Як побачив [Василь] свою Галю неживу, підняв косу та черк себе! ніхто не вспів і оком змигнути… тут коло неї і впав (Вовчок, І, 1955, 83); З сим словом черк його в пику! (Сл. Гр.); Я між старі верби та скоком на пеньок, та з пенька черк на вербу (Вовчок, VI, 1956, 271).

ЧЕРК2, у, ч., діал. Мить. Ясні очі дівочі дивилися на Кармеля і у той самий черк і собі посмутилися, й тихий голос поспитав його: Чи ви знаєте сей будинок? (Вовчок, І, 1955, 351); Досвідченим оком, в один черк, оглянув він нашу літературу, в тім числі й художню прозу і… всміхнувся (Кач., II, 1958, 16).

Cliquez pour voir la définition originale de «черк» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЧЕРК


фахверк
array(fakhverk)
фейєрверк
array(fey̆yerverk)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЧЕРК

черичка
черкіт
черкітка
черкавка
черкання
черкасевий
черкасин
черкасиновий
черкати
черкатися
черкач
черкес
черкеси
черкесик
черкесина
черкеска
черкесовий
черкесочка
черкеський
черкнути

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЧЕРК

анічичирк
гідропарк
дендропарк
доторк
дурк
зирк
зоопарк
зірк
карк
лугопарк
луна-парк
лісопарк
нічичирк
озирк
парк
позирк
приторк
сквирк
торк
тюрк

Synonymes et antonymes de черк dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЧЕРК»

Traducteur en ligne avec la traduction de черк à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЧЕРК

Découvrez la traduction de черк dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de черк dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «черк» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

Cherkov
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cherkov
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cherkov
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cherkov
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Cherkov
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

черк
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cherkov
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cherkov
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cherkov
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cherkov
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cherkov
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Cherkov
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Cherkov
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cherkov
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cherkov
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Cherkov
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cherkov
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cherkov
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cherkov
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cherkov
50 millions de locuteurs

ukrainien

черк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cherkov
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cherkov
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cherkov
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cherkov
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cherkov
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de черк

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЧЕРК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «черк» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot черк en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЧЕРК»

Découvrez l'usage de черк dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec черк et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Функциональная стилистика адыгских языков - Сторінка 257
Ср., например, адыг. алахь, каб.-черк. алыхъ 'бог' адыг., каб.-черк. дин 'религия', адыг., каб.-черк. иман вера, адыг. джэнэт, каб.-черк. жэнэт 'рай', адыг. джэхънэмы, каб.-черк. жыхъэрмэ 'ад' адыг., каб.-черк. шыкуыр 'милость' (божья), ...
Зара Юсуфовна Кумахова, ‎Мухадин Абубекирович Кумахов, 1979
2
Адыги (черкесы) на российской военной службе: воеводы и ...
черк. Ешрокъуэ, Ещрокъуэ]. Жамбеков [каб.-черк. Жэмбэч, Жэнбэч]. Жанситов [каб. Жэнсит]. Жигунов [каб.-черк. Жыгун, адыг. Джыгун]. Жогишев [каб.-черк. Жыгьыщ]. Захохов [каб.-черк. Зэхъуэхъу]. Зеков [каб.-черк. Зек1уэ]. Иналов ...
Аслан Владимирович Казаков, 2006
3
Развитие адыгских литературных языков - Сторінка 221
щэч 'тарелка', шынакъ 'чашка'; адыг., каб.-черк. бырыу 'бурав'; адыг. щырыкъу, каб.-черк. шырыкъу 'сапог'; адыг. башлыкъ, каб.-черк. бащлъыкъ 'башлык'; адыг. ахщ, каб.-черк. ахъшэ 'деньги'; адыг., каб.-черк. сом 'рубль'; адыг. сатыу ...
Зара Юсуповна Кумахова, 1972
4
Основные процессы внутриструктурного развития иранских и ...
черк. ш!знъиъзл1 'ученый' (ш!зныгъэ 'знание ; л/ы 'мужчина'); сочетание имеиной основы с основой глагола — каб.-черк. гурыш1э 'чувство', 'чутье' (гу 'сердце' | основа глагола ш1э-н 'делать'); сочетание основы глагола с основой ...
Николай Александрович Баскаков, ‎Юнус Дешериевич Дешериев, 1969
5
Вопросы языковых контактов: северокавказский ареал - Сторінка 24
абаз. пахь «перед» и каб.-черк. к1ьапхын «юбка». В кабардино-черкесском (в речи старшего поколения) гупэ- к1эпхын (гупэ «перед»). абаз, мшгвауа «тяжелый день», состоит из абаз. мшы «день» и каб.-черк. гвауа «горе»; ср. каб.
Х. И. Суюнчев, ‎Н. Т. Табулова, ‎Амин Кабцуевич Шагиров, 1982
6
Краткая литературная энциклопедия - Том 6 - Сторінка 510
Б6 *ь абх уйг, як Вв в' кор ць абаз, абх УУ бур Гг г' курд, эск кхь каб-черк V каз г аз, баш, каз, кар, къв абаз Фф ф! абаз, каб-черк кап-балк, кум, тадж, къу ал, каб-черк узб, уйг, хак къь абаз Хх х. абх, кар, тадж, узб Б абх, ян к!в абаз х' эск ...
Алексей Александрович Сурков, 1962
7
Языки древней Передней Азии (несемитские): ... - Сторінка 146
(каб.-черк.), /е- (адыг.), например: абх. ] э-гэ-]-з-1еЦ\ убых. X' а-з-1°э-п, адыг. Ре-зе-1э, каб.-черк. Х.аэ-ге-т-1 'Я даю для него'. Действие, •совершающееся вопреки желанию кого-либо, выражается при помощи префиксов: с°э- (абх.) ...
Игорь Михайлович Дьяконов, ‎Гарма Данцаранович Санжеев, 1979
8
Вопросы функционирования и контактирования языков народов ...
черк. адэкъуэш икъуэ — абаз. абащайпа «двоюродный брат по отцу»; дяди (по отцу) сын», адэкъуэш // абаща «дядя по отцу; отца брат» и къуэ // йпа «его сын». каб.-черк. адэкъуэш ипхъу — абаз. абащайпх1а «двоюродная сестра ...
Антонина В. Шишканова, 1991
9
Zapiski - Випуск 5 - Сторінка 590
Онтоновъ Черк 411. Онувы М 187. Опачицы Черноб. 305. Оргѣй р. 296. Орель р. 439, 430. Оресса р. 191, 192. Оржица р. 403. Орловцы Черк. 420. Орѣховатка р. 191. Осарынчи Черноб. 311. Осетровъ Черк. 399. Осколъ П. 129, 292, ...
Odesʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova. Istoriko-filologicheskii fakulʹtet, 1912
10
Вопросы топонимии и грамматики языков народов Карачаево- ...
Амин Кабцуевич Шагиров, Райса Хасановна Темирова, А. В. Шишканова. с другом»; каб.-черк. зэжьэхэ-уэн — абаз. (а)ш1а-хра «столкнуться с кем, чем, друг с другом». По продуктивности адыг. жьэ- значительно уступает абх.
Амин Кабцуевич Шагиров, ‎Райса Хасановна Темирова, ‎А. В. Шишканова, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЧЕРК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme черк est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Термины родства чеченцев
«нана», черк. «анне», абх. «нан», лак. «нину», осет. «нана», дарг. «ана» - «мать, бабушка». Чеч. нана аналогичен и армянский термин нан (карабахский ... «Чечня | Новости | Информация, sept 15»
2
ИГИЛ как он есть, или Халифат у твоего порога
Так, 21 июня боевики Дагестана, Чечни, Ингушетии, Кабардино-Балкар ии и Карачаево-Черк есии объявили в Интернете о своей присяге на верность ... «ИА "RUSNORD", juil 15»
3
Як нищили кримськотатарський народ. Село в Криму до …
Село у долині на фото називалося Черкес-Кермен, бо за легендою тут проживали переселенці з Кавказу, очевидно, асимільовані кримськими татарами ... «Телеканал новин 24, mai 15»
4
В Америке выпустили «Большую сатанинскую книгу»
Мэлком Черк, программист: «Мы обсудили это в семье и оба считаем, что это неправильно. Школа вообще должна не религией заниматься, а учить ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", mai 15»
5
Под именем «Бурановских бабушек» теперь выступает другой …
Со быдза черк лэсьтиськом ми но — милям бордэммы потэ даже. Ми асьмеос но ветлыны быгатиськомы на ай. Ми достроитьтыны кулэ черкмес, ... «ТРК "Моя Удмуртия", sept 14»
6
В Карачаево-Черкесии в мероприятиях ко Дню черкесского …
Дети показали инсценировку о том, как этот флаг появился в Черкесии, об истории его возникновения", - рассказала Мамхягова. По ее словам, ведущие ... «Кавказский узел, avril 14»
7
21 лютого у Черкасах пройдуть благодійні торги "Шевченко live"
21 лютого 2014 року у Черкаській обласній філармонії (Черкаси, вул. Хрещатик, 196) пройде благодійний "Аукціон надій" та концерт. Початок о 17:00. «Освітній портал, févr 14»
8
В Черкассах депутаты заблокировали работу облсовета
Депутаты от оппозиции заблокировали трибуну Черкасского областного совета с требованием отчета главы Черкасской облгосадминистрации Сергей ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, mars 13»
9
Светлана Белых. Яратон сярысь
Кыӵе усто выль праздник нунал кыштырак гинэ, шӧдытэк пыриз мукет калык йылолъёсмы пӧлы. Католикъёслэн кема дауръем черк праздниксы ... «ТРК "Моя Удмуртия", févr 12»
10
Пътешественици с каравана, но без кола в Стара Загора
Стара Загора е 51-вата спирка от пътешествието на двамата холандци Черк и Петер, които пътуват с каравана, но без кола. Те разчитат на случайни ... «DARIK News, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Черк [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/cherk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur